La Médiathèque de l’Institut français de Tunisie (IFT) organise, samedi 1er février 2025 à 14h30, une rencontre autour de la thématique « Présence africaine dans la littérature contemporaine ».

Les livres sélectionnés pour cette session seront réservés aux participants inscrits à la discussion (format papier et numérique).

Sélection du mois :

🔹 Ala El Aswany , Au soir d’Alexandrie, Actes sud, 2024
🔹 Amira Ghenim, Le désastre de la maison des notables, 2024
🔹 Abdallah Taia, Le Bastien des Larmes, Julliard, 2024
🔹 Khalid Lyamlahy, évocation d’un mémorial à Venise, présence africaine éditions, 2023
🔹 Jean Baptiste Lanne, Rives d’où je vous veille, présence africaine éditions, 2023
🔹 Karima Berger, Mektouba, Albin Michel, 2016

L’article IFT-Cercle de lecture à Tunis : « Présence africaine dans la littérature contemporaine » est apparu en premier sur Kapitalis.

Deux délinquants faisant l’objet de 5 et de 16 avis de recherche ont été arrêtés, à Monastir, après avoir commis un braquage à l’arme blanche.

C’est ce qu’annonce la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) dans un communiqué publié ce mercredi 29 janvier 2025, en précisant que les deux suspects étaient à bord d’un deux-roues au centre-ville, lorsqu’une brigade de la police judiciaire les a remarqués suite à leur comportement suspect.

Les agents les ont donc interceptés et il s’est avéré, que ces derniers, qui étaient en possession d’une arme blanche, venaient de braquer une femme à qui ils ont volé son sac et son téléphone, ajoute la même source, en affirmant que les braqueurs font l’objet de 5 et de 16 mandats de recherche pour différents délits.

Le ministère public a ordonné leur mise en détention en attendant la suite des procédures.

Y. N.

L’article Monastir : Deux délinquants recherchés, arrêtés après un braquage est apparu en premier sur Kapitalis.

La Fédération générale des surveillants et surveillants généraux a menacé d’une journée de colère nationale suivie d’une grève générale, si l’accord de février 2024 signé avec le ministère de Éducation n’est pas appliqué.

C’est ce que rapporte Echaab News, organe de presse de l’Union générale tunisienne du travail (UGTT), en précisant que cette décision a été prise hier mardi 28 janvier 2025 à l’issue d’une réunion organisée par la Fédération qui a appelé l’autorité de tutelle à l’application dudit accord.

En cas de non application de celui-ci, les surveillants et surveillants généraux organiseront une journée de colère le 6 février 2025, au cours de laquelle un rassemblement syndical sera organisé devant le siège du ministère. Ce mouvement sera également suivi d’une grève le jeudi 27 février, ajoute la même source.

Y. N.

Ph. Echaab News

L’article Éducation : Les surveillants prévoient une grève et une journée de colère est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans le cadre de la poursuite de sa démarche proactive engagée depuis 2020 en matière de gestion des risques et de consolidation de la solidité financière du secteur bancaire, la Banque Centrale de Tunisie (BCT) annonce la publication de deux nouvelles circulaires :

• La circulaire n°2025-01 relative à la division, couverture des risques et suivi des engagements, actualisant les paramètres de calcul des provisions collectives afin de mieux couvrir les risques latents et d’anticiper les éventuelles dégradations de la qualité des actifs bancaires ;
• La circulaire n°2025-02 relative à la distribution des dividendes au titre de l’exercice 2024, encadrant la distribution de ces dividendes dans une optique de renforcement des fonds propres et de préservation de la stabilité financière.

Ces mesures s’inscrivent dans un contexte marqué par des défis persistants pesant sur le secteur bancaire, notamment le ralentissement de l’activité de crédit observé au cours de ces deux dernières années et la progression des créances non performantes. Elles traduisent la volonté de la Banque Centrale de Tunisie de renforcer la capacité des établissements bancaires à absorber les chocs et à soutenir durablement l’économie nationale.

Par ailleurs, ces initiatives s’inscrivent dans une vision plus large de modernisation et de convergence du secteur bancaire tunisien vers les standards internationaux, en prévision d’un nouveau cycle de réformes structurantes visant à améliorer la résilience et la compétitivité du système financier.

La Banque Centrale de Tunisie réaffirme ainsi son engagement à poursuivre ses efforts en matière de supervision et de réglementation prudentielle, en vue de garantir la stabilité du système bancaire et d’accompagner son évolution dans un environnement économique en mutation.

Communiqué

L’article Gestion des risques : La Banque centrale annonce la publication de nouvelles circulaires est apparu en premier sur Kapitalis.

La Cour de cassation a rejeté le pourvoi en cassation intenté par le comité de défense de l’avocate et présidente du Parti destourien libre, Abir Moussi, dans le cadre de l’affaire l’opposant à l’Instance supérieure indépendante pour les élections (Isie).

La défense a précisé dans un communiqué publié ce mercredi 29 janvier 2025, avoir intenté un recours contre le jugement rendu par la chambre d’accusation près la Cour d’appel de Tunis contre Abir Moussi, en vertu duquel elle devra comparaître devant la chambre criminelle du tribunal de première instance de Tunis.

« Abir Moussi risque une peine pouvant atteindre 20 ans de prison et ce pour avoir exercé son droit et exprimé la position de son parti, opposé au processus électoral », a déploré le comité de défense qui dit « tirer la sonnette d’alarme » à ce propos et en pointant du doigt « une menace pour les droits et les libertés…».

La défense a également indiqué qu’un point d’information sera organisé d’ici sous peu afin d’informer l’opinion publique des détails sur ce dossier.

Y. N.

L’article Affaire Moussi : La Cour de cassation rejette le pourvoi intenté par la défense est apparu en premier sur Kapitalis.

Grand match ce soir pour le Stade Brestois face au Real de Madrid dans le cadre de la 8ème journée de la Ligue des Champions. En direct, 21h au stade de Roudourou.

Brest vs Real Madrid live streaming

L’article Brest vs Real Madrid en live streaming : Ligue des Champions 2025 est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Paris Saint-Germain se déplace en Allemagne avec pour objectif arracher ses 3 points face à VFB Stuttgart. En direct à 21h au Mercedes-Benz Arena.

PSG vs Stuttgart live streaming

L’article PSG vs Stuttgart en live streaming : Ligue des Champions 2025 est apparu en premier sur Kapitalis.

Mohamed Ali Nafti, Ministre des Affaires Etrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’Etranger, a reçu aujourd’hui 28 janvier 2025, M. Delano Roosevelt, Président et CEO du think tank américain « National Council on Arab-US Relations » et petit-fils de feu Président américain Franklin Delano Roosevelt, qui effectue une visite en Tunisie durant la période du 24 au 28 janvier 2025, avec des membres du Conseil.

A cette occasion, le Ministre a relevé la solidité des relations historiques d’amitié et de coopération qui unissent les deux pays depuis plus de deux siècles; ayant signé un Traité de paix et d’amitié en 1797. Il a aussi souligné la volonté de notre pays de promouvoir davantage ces relations de manière à servir les intérêts des peuples des deux pays.

L’entretien a été l’occasion d’examiner les moyens de coopération avec le « National Council on Arab-US Relations », notamment dans le domaine des échanges culturels et scientifiques, de la mise en relation des acteurs économiques des deux pays, et de la promotion de la Tunisie et de sa civilisation ainsi que les avantages préférentiels offerts par son climat d’investissement et la diversité de son produit touristique.

Il convient de noter que le CEO du think tank américain et la délégation qui l’accompagnait, ont effectué une visite au siège de l’Académie diplomatique internationale de Tunis, au cours de laquelle il a donné une conférence sur le rôle joué par Les États-Unis d’Amérique dans la région de l’Afrique du Nord durant et après la Seconde Guerre mondiale et en appui aux causes de libération nationale dans la région.

Communiqué

L’article Tunisie : Mohamed Ali Nafti reçoit Delano Roosevelt (MAE) est apparu en premier sur Kapitalis.

Un véhicule de louage (transport interurbain) a dérapé avant de foncer tout droit dans un arbre, à Jendouba, coûtant la vie à un homme et faisant trois autres blessés.

C’est ce qu’annonce la protection civile en précisant que l’accident s’est produit à l’aube de ce mercredi 29 janvier 2025, sur la route nationale n°6 au niveau de la région d’Al-Azima.

Les équipes de secours de la direction régionale de Jendouba se sont rapidement rendues sur les lieux avec trois ambulances et un véhicule de secours de la PC et ont pris en charge les blessés, dont une passagère coincée dans le véhicule de louage, avant de les transporter à l’hôpital régional.

Y. N.

L’article Jendouba : Un louage dérape et percute un arbre faisant un mort et 3 blessés est apparu en premier sur Kapitalis.

La Direction générale de la garde nationale (DGGN) a annoncé l’arrestation d’un célèbre rappeur, membre d’un réseau de trafic de drogue, démantelé à la Cité Ibn Khaldoun à Tunis.

Dans un communiqué publié ce mercredi 29 janvier 2025, la DGGN a précisé que l’enquête a été menée par la brigade centrale antistupéfiants de la GN et la sous-direction de renseignements et de recherches de la garde nationale de Laouina, qui ont saisi lors d’une opération organisée en coordination avec le Parquet, à saisir une quantité de cannabis, une importante somme d’argent en dinars tunisiens, ainsi que deux véhicules utilisés dans ce trafic.

Les investigations ont permis d’identifier le principal membre dudit réseau de trafic de drogue, qui n’est autre qu’un célèbre rappeur, ajoute la DGGN (sans citer le nom du concerné), en affirmant que la brigade centrale de Laouina a réussi à l’arrêter alors qu’il était en compagnie de l’un de ses proches.

Les agents ont par ailleurs saisi des voitures de luxe, de grosses motos et d’importantes sommes d’argent en dinars tunisiens.

Le juge d’instruction a émis un mandat de dépôt à l’encontre du célèbre rappeur ainsi qu’à l’encontre d’autres membres du réseau.

Y. N.

L’article Tunis : Un célèbre rappeur, principal suspect dans un réseau de trafic de drogue (DGGN) est apparu en premier sur Kapitalis.

A 4 point de la tête du classement, l’ Espérance sportive de Tunis se déplace au sud tunisien pour continuer son acension dans la Ligue1 tunisienne. EST Tataouine, en direct à 14h au stade Nejib Khattab.

EST vs Tataouine live streaming

L’article Espérance Tunis vs US Tataouine en live streaming : Championnat de Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Sparco, l’une des marques de l’excellence italienne dans le monde est présente en Tunisie depuis le début des années 2000 avec ses propres installations de fabrication qui, au fil des années, se sont considérablement développées.

Depuis 1977, le groupe Sparco développe et produit des équipements de sécurité pour le milieu de la course et compte à ce jour plus de 350 équipes partenaires dans toutes les compétitions mondiales de sport automobile (principalement l’équipe Redbull F1 avec le quadruple champion du monde Max Verstappen) et des clients dans plus de 100 pays qui adoptent ses produits.

Le Groupe Sparco a diversifié, depuis 2000, ses activités pour entrer avec force dans le secteur des composants automobiles en fibre de carbone pour les plus importants constructeurs de voitures de sport et de luxe (Ferrari, Lamborghini, Bugatti, Porsche, McLaren, Dallara, Pininfarina, pour ne citer que les clients les plus renommés) et a étendu, au cours des cinq dernières années, son activité au segment des équipements de protection individuelle (en particulier les chaussures de sécurité et les vêtements de travail) avec la l’unité Sparco Teamwork.

1 150 salariés et 8 usines en Tunisie

La filiale tunisienne du groupe italien, Sparco Industrie Nord Afrique Sarl, totalement contrôlée par la maison mère italienne, compte aujourd’hui plus de 1150 salariés et 8 usines de production implantées dans les zones industrielles de Tunis-Mghira, Grombalia, Bou Argoub et Borj Cédria.

Les activités manufacturières que l’entreprise exerce en Tunisie sont actuellement nombreuses et concernent la production de vêtements (ignifuges, non personnalisés et standards) pour les pilotes de course et de karting; la ceinture de sécurité; les chaussures de course, de karting, de prévention des accidents et de loisirs; les sièges monocoques en fibre de verre avec cycle verticalisé de l’infusion à la finition, peinture et sellerie; les coques de siège et les éléments de carrosserie en fibre de carbone dont la production est entièrement régie dans ses propres usines depuis la phase de laminage et d’autoclavage jusqu’à la peinture, la finition et le collage.

Grâce à la coopération constante entre l’entreprise et les autorités politiques, institutionnelles, scolaires et universitaires tunisiennes, la croissance des compétences techniques des salariés de la branche nord-africaine a concerné non seulement les aspects purement productifs mais aussi ceux liés au R&D, bureau technique et d’études, qualité, planification et logistique de production, achats, avec un niveau de qualité de production tout à fait comparable à celui italien.

«Les plus de 25 ans d’expérience de Sparco en Tunisie, avec une présence constante qui comprend aujourd’hui 8 usines de production et plus de 1 150 employés, constituent un excellent exemple de la manière dont les deux pays peuvent également coopérer du point de vue industriel et productif», explique Aldino Bellazzini, président-directeur général de Sparco, dans une déclaration à l’agence Ansa.

Les bonnes pratiques d’entreprise

«Nous promouvons donc une série de bonnes pratiques d’entreprise que nous mettons à la disposition des institutions tunisiennes afin qu’elles deviennent des atouts communs pour toutes les entreprises italiennes qui souhaitent investir dans ce pays d’Afrique du Nord», a ajouté Bellazzini.

Lors de sa récente visite officielle en Italie, le ministre des Affaires étrangères, Mohamed Ali Nafti, a souligné son appréciation du rôle de Sparco et a souhaité un lien toujours plus étroit entre l’entreprise turinoise et les institutions tunisiennes, dans le but de rendre le «modèle Sparco» un exemple vertueux de collaboration «gagnant-gagnant» entre les entreprises européennes et le contexte économique tunisien. )

Traduit de l’italien.

L’article Sparco, un modèle de coopération entre la Tunisie et l’Italie est apparu en premier sur Kapitalis.

 «La Tunisie a réussi, même en partie, à éviter le lourd impact des diktats du Fonds monétaire international (FMI), qui exigent notamment la suppression des subventions, le gel des embauches dans le secteur public et une réduction de la masse salariale».

C’est ce que révèle une étude menée par le Centre Ali Ben Ghedhahem pour la justice fiscale (CAJF) présentée lors d’une conférence de presse à Tunis.

«En renonçant aux réformes préconisées par le FMI, la Tunisie a contourné en partie la politique d’austérité soutenue par l’institution financière internationale, dont les axes principaux sont le contrôle des équilibres financiers, la réduction des dépenses publiques, le gel des salaires et des embauches dans l’administration publique et dans le secteur public, la suppression des subventions et le contrôle de la masse salariale», explique l’étude.

Lancée en 2023 et finalisée en janvier 2025, cette étude a montré que «la Tunisie a maintenu son soutien au système de subvention à des niveaux élevés, passant d’une moyenne de 4 milliards de dinars en 2019 à 12 milliards de dinars en 2022, la masse salariale, de 16,1% du PIB en 2019 à 13% prévu en 2025».

Selon  le chercheur et fondateur du CAJF Amine Bouzaiene, les embauches d’agents publics civils ont également repris, avec 8 000 nouvelles embauches en 2019, 12 500 en 2024 et 21 000 attendues pour 2025, en plus des augmentations du salaire minimum garanti dans les secteurs public et agricole et des pensions de vieillesse.

«La Tunisie a également réussi à réduire le déficit budgétaire de 7,4% en 2023 à 6,3% l’année dernière et devrait atteindre 5,5% du PIB cette année, alors que le FMI espérait atteindre ces niveaux en 2026», a souligné Bouzaiene.

Pour la première fois dans l’histoire de la Tunisie, dit le chercheur, il a été possible d’arrêter la tendance expansionniste de la dette par rapport au PIB, grâce à la décision de la Tunisie de prendre ses distances vis-à-vis du FMI et de ne pas respecter ses diktats.

Malgré ces conclusions, Bouzaiene a estimé que «l’autonomie est importante, mais des efforts supplémentaires doivent être déployés pour établir la justice fiscale et mobiliser les ressources nécessaires à la reprise économique».

L’étude souligne également l’absence d’un plan de relance de l’économie nationale sur la base des investissements publics, a souligné le chercheur, ajoutant qu’il est encore possible d’augmenter l’utilisation des ressources propres, notamment fiscales, en élargissant la base imposable sans nuire aux classes moyennes et vulnérables.

La Tunisie et le FMI ont conclu un accord de niveau de service le 15 octobre 2022 dans le cadre du mécanisme élargi de financement, mais les négociations ont ensuite été suspendues suite à une décision du président tunisien Kaïs Saïed, estimant que les conditions imposées par le Fonds menaçaient la paix sociale.

L’article Selon une étude, l’économie tunisienne a tenu le coup sans le FMI est apparu en premier sur Kapitalis.

L’Espérance de Tunis a attendu la fin de son match avec l’Union monastirienne, dimanche dernier, remporté en déplacement par le score de 0-2, pour officialiser ses contacts avec le milieu de terrain avant droit monastirien Chiheb Jebali (29 ans, 1m76).

Ce dernier s’est engagé officiellement avec les Sang et Or  et le transfert devrait être officialisé dans les jours qui viennent, affirme-t-on dans l’entourage du club.

Par ailleurs, l’Espérance qui ne cesse d’étoffer son effectif en vue des prochaines échéances nationales, continentales et internationales, est sur le point de récupérer son joueur Khalil Guenichi, milieu central, qui a été prêté à l’Espérance de Zarzis lors du dernier Mercato estival, après avoir récupéré un autre de ses joueurs prêté à la même équipe en début de saison, l’attaquant de pointe Achraf Jabri.

L’article Football : Chiheb Jebali bientôt espérantiste est apparu en premier sur Kapitalis.

Kaïs Saïed a réaffirmé les constantes de la politique étrangères tunisienne, «y compris et avant tout l’indépendance de la décision nationale et le soutien indéfectible au peuple palestinien jusqu’à ce qu’il recouvre ses droits légitimes dont l’établissement d’un Etat indépendant sur tout le territoire palestinien avec Al-Qods comme capitale».

Le président de la République a rappelé cette position en recevant, mardi 28 janvier 2025, au palais de Carthage, le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, Mohamed Ali Nafti.

Selon le communiqué diffusé par le Palais de Carthage, cette rencontre a été consacrée à l’examen des résultats de la participation de la Tunisie à diverses conférences internationales ainsi que des visites échangées au niveau bilatéral.

Le chef de l’Etat a, par la même occasion, souligné la nécessité d’apporter un soutien accru aux Tunisiens établis à l’étranger et de leur fournir les services nécessaires à distance.

A cet égard, le président de la République a salué les efforts déployés par un grand nombre de Tunisiens et de Tunisiennes, notamment dans les secteurs de la santé et du transport, ainsi que leurs initiatives pour lancer des projets en Tunisie, en appelant toutes les structures de l’État à œuvrer à aplanir les obstacles que ces derniers rencontrent, «afin qu’ils puissent contribuer à la reconstruction et à l’édification du pays et renforcer davantage le rayonnement de la Tunisie à l’échelle internationale».

Le ministre des Affaires étrangères avait participé du 20 au 25 janvier courant, en Suisse, à la 55^e édition de la réunion annuelle du Forum économique mondial de Davos.

Il avait, également, effectué, le 27 janvier courant, une visite de travail en Algérie, au cours de laquelle il a été reçu par le président algérien, Abdelmadjid Tebboune, et a tenu une séance de travail avec son homologue Ahmed Attaf.

L’article Kaïs Saïed réaffirme son attachement à «l’indépendance de la décision nationale»      est apparu en premier sur Kapitalis.

Le North Africa Oil & Gas Forum 2025 sur la décarbonation des secteurs du pétrole et du gaz, s’est tenu à Tunis le 22 janvier 2025 et a réuni une centaine de participants de Tunisie et de Libye, venus discuter des dernières innovations et solutions susceptibles de réduire les émissions de carbone dans les secteurs du pétrole & dérivés et du gaz.

Les travaux du forum, organisé par Inside ESG, le cabinet tunisien de conseil en développement durable, avec le concours de The Rob Rockefeller Standard Carbon Tunisia, numéro un mondial en matière d’empreinte et de bilan carbone, ont été déclinés en quatre tables rondes et trois ateliers techniques de formation sur le bilan, et la comptabilité carbone ainsi que les services de la plateforme Devortex. Ils ont été animés par des experts de renom (en présentiel et en visioconférence), et conclus par plusieurs accords de coopération et de partenariat entre les organismes participants.

Par ailleurs, la Société tunisienne d’électricité et de gaz (Steg) et l’Entreprise tunisienne des activités pétrolières (Etap) ont présenté à cette occasion et pour la première fois leur bilan carbone et leurs stratégies de décarbonation.

Renez-vous est pris pour la deuxième édition qui sera organisée en 2026, probablement en Libye.

L’article La décarbonation au menu du 1er North Africa Oil & Gas Forum est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans ‘‘Marseille phénicienne, chronique d’une histoire occultée’’, Gabriel Chakra remet en question l’idée reçue selon laquelle Marseille serait avant tout une ville d’origine grecque. Selon lui, entre le VIII^e et le VII^e siècle avant notre ère, bien avant l’arrivée des Grecs d’Ionie vers 600 avant J.-C., Marseille abritait déjà un comptoir et un sanctuaire phéniciens en lien étroit avec Carthage, la puissante cité phénicienne située sur le site de l’actuelle Tunis.

Djamal Ghettala

Mais pour l’auteur, cette thèse ne relève en aucun cas d’une simple «réévaluation audacieuse» de l’histoire de la ville. Dans un échange avec ses lecteurs, Gabriel Chakra insiste sur le fait que tout ce qu’il rapporte est corroboré par des faits précis et datés : «Tant l’onomastique (le nom du lieu) que les vestiges qu’on y a trouvés, sans le crier sur les toits. Avant l’arrivée des Phocéens, les Ligures qui vivaient sur le littoral marseillais avaient été en contact avec les navigateurs phéniciens. De Tyr à Gibraltar (contraction de Djebel Tarik), ces célèbres navigateurs furent les maîtres de la mer Méditerranée cinq siècles avant les Grecs», écrit-il.

Cette enquête, qu’il qualifie lui-même de contre-enquête, vise à débarrasser Marseille des «extravagances de sa mémoire». Chakra pointe du doigt une réticence académique à reconnaître cette filiation phénicienne, qu’il attribue à une vision idéalisée du passé hellénique de Marseille : «Je dérange nombre d’érudits mais aucun d’entre eux n’ose débattre avec moi. Et pour cause : il est plus noble et prestigieux à leurs yeux de rattacher Marseille à une filiation grecque, ou gréco-romaine, qu’à celle d’un peuple de race sémitique. J’y ai perçu un relent de xénophobie que je dénonce dans mon opus.»

Gabriel Chakra, journaliste honoraire et membre correspondant de l’Académie des Lettres, Sciences et Arts de Marseille, a consacré plus de cinquante ans à observer la cité phocéenne sous toutes ses facettes. Ancien correspondant pour L’Aurore, Le Quotidien de Paris et Le Figaro, il est l’auteur de plusieurs ouvrages et poursuit son exploration historique avec une curiosité insatiable.

Dans ‘‘Marseille phénicienne, chronique d’une histoire occultée’’, il invite à replacer la ville dans un mouvement méditerranéen plus large, où toutes les civilisations, des Phéniciens aux Carthaginois, ont joué un rôle central. Son livre, loin d’être une simple spéculation, s’appuie sur une longue et minutieuse investigation, et une fois la lecture terminée, il devient difficile de continuer à considérer Marseille sous le seul prisme grec.

À travers cette œuvre, Gabriel Chakra propose une lecture inédite et dérangeante de l’histoire marseillaise, une lecture qui, malgré la solidité des faits avancés, continue de susciter des résistances.

‘‘Marseille phénicienne, chronique d’une histoire occultée’’, de Gabriel Chakra, Éditions Maïa, 168 pages.

L’article Histoire : Marseille, une cité phénicienne, petite sœur de Carthage est apparu en premier sur Kapitalis.

Les images de ces milliers de Palestiniens regagnant à pied les ruines du nord de Gaza après des mois de déplacements forcés et de destructions infligées par l’armée israélienne forment une mosaïque d’émotions d’une intensité bouleversante, presque indicible.

Khémaïs Gharbi *

Ces hommes, ces femmes et ces enfants avancent sur la route Salah Al-Din comme des pèlerins, le cœur chargé d’un mélange profond de douleur, de dignité et d’une résilience presque surnaturelle. Ce retour vers les décombres, vers des lieux qui étaient autrefois des maisons, des écoles, des rues animées, est à la fois tragique et triomphant.

La douleur domine, d’abord, écrasante. Chaque pas sur ces routes est une confrontation brutale avec l’ampleur du désastre. Les gravats, les bâtiments éventrés, les odeurs de poussière mêlée à celle des corps ensevelis rappellent la violence subie, l’absence criante de ceux qui ne reviendront jamais. Les ruines ne sont pas qu’un décor : elles incarnent les souvenirs détruits, les vies fauchées, les rêves pulvérisés.

Quand les gravats nourrissent les racines

Mais cette marche est aussi empreinte de fierté. Derrière chaque silhouette courbée sous la fatigue ou le poids de maigres possessions subsiste une flamme, celle d’un peuple refusant l’effacement. Ils avancent vers des ruines, oui, mais ces ruines sont leur terre, leur histoire, leur patrie. La poussière, les pierres et même les gravats sont investis d’une signification sacrée. En revenant, ces déplacés affirment leur appartenance à ce sol, contre vents et marées, contre l’histoire qui s’acharne à les effacer. Ils disent : «Nous sommes toujours là.»

Le paradoxe de ce retour est frappant. Ce qui aurait dû être un acte de désespoir – revenir à ce qui n’est plus – devient une déclaration de survie. L’absence d’abris n’effraie pas ; c’est un sacrifice accepté pour honorer les morts, raviver des souvenirs et ancrer à nouveau la vie sur cette terre martyrisée. Chaque pierre devient un témoin, chaque vestige une promesse de reconstruction, même si tout semble perdu.

Les émotions qui accompagnent cette marche sont complexes, presque contradictoires. Il y a une tristesse infinie devant l’ampleur des destructions, mais aussi une rage sourde face à l’injustice. Il y a la souffrance de ceux qui ont tout perdu, mais également une détermination inébranlable, une sorte de défi silencieux lancé au monde entier. Ce retour est une victoire symbolique, arrachée à ceux qui espéraient leur disparition.

Les enfants cherchent leurs repères

Et malgré tout, il y a l’amour. L’amour pour une terre meurtrie mais irrémédiablement précieuse. L’amour pour les siens, pour les morts que l’on veut honorer, pour les enfants à qui l’on veut transmettre, même au milieu des gravats, l’espoir d’un avenir.

Ce retour est un cri étouffé et une prière vibrante. Une déclaration silencieuse que ce peuple, déplacé mille fois, ne sera jamais dépossédé de son âme ni de sa terre, aussi détruite soit-elle.

Par petits groupes ou seuls, des enfants arpentent les décombres, leurs visages tendus par une quête silencieuse. Une fillette, à peine âgée de dix ans, se penche, scrutant le sol. Elle semble chercher un repère connu, une trace de ce qui était autrefois sa maison. Ses doigts trouvent un morceau de céramique brisée, peut-être un fragment d’assiette, et elle s’effondre en larmes, murmurant : «C’était notre cuisine…» À quelques mètres, un garçon pointe du doigt un fragment d’un banc de classe et s’écrie : «Là, c’était mon école !» Son visage s’illumine un instant, avant que la réalité des ruines ne lui arrache un nouveau silence. Mais même sans murs, même sans toit, leurs cœurs savent reconnaître ces lieux familiers. Parfois, une larme de joie surgit dans la poussière, parce qu’ils se sentent chez eux.

Les gardiens des souvenirs

Assis sur un bloc de béton qui était peut-être un mur, un vieillard fixe l’horizon, une main tremblante posée sur son bâton. Il raconte doucement à ceux qui l’entourent : «Ici, il y avait le boulanger. Les enfants venaient chaque matin chercher le pain encore chaud.» Son regard se perd un instant, mais il revient à lui avec une force inattendue : «Nous reconstruirons. Le boulanger reviendra, ou un autre prendra sa place.»

Plus loin, une femme vêtue de noir s’agenouille, ses doigts caressant la terre. C’était là que se dressait sa maison, là qu’elle vivait avec son mari et ses enfants, aujourd’hui disparus. Elle murmure une prière, les larmes roulant sur ses joues, mais finit par se relever, essuyant ses yeux avec une détermination retrouvée : «Nous vivrons à nouveau ici.»

Deux frères orphelins marchent lentement entre les débris, leurs visages graves pour leur jeune âge. L’un d’eux, l’aîné, désigne un tas de gravats : «Ici, on jouait à courir avec notre cerf-volant. Tu te souviens ?» Le plus jeune hoche la tête, les yeux baissés. Après un long moment de silence, il murmure : «On peut rejouer, non ?» Ils commencent alors, maladroitement, à rassembler quelques pierres, dessinant dans la poussière un espace où ils pourront un jour recréer leurs jeux d’enfants, même si tout autour n’est que chaos.

Déblayer les gravats pour créer un espace de vie

Quelques enfants, trop jeunes pour porter le poids des drames qu’ils traversent, se mettent à transformer les ruines en terrain de jeu. Ils déblayent avec leurs mains des cailloux, rassemblant des morceaux de béton et des bouts de ferraille. «Ici, ce sera notre terrain de foot», déclare l’un d’eux, le visage couvert de poussière mais illuminé d’un sourire. En les voyant, un homme s’approche pour les aider, bientôt rejoint par d’autres adultes. Très vite, ce n’est plus seulement un jeu : c’est une déclaration, une promesse que la vie reviendra, que des rires et des cris d’enfants rempliront à nouveau ces espaces dévastés. Le peuple palestinien est toujours debout.

* Ecrivain et traducteur.

Le retour massif des Palestiniens dans le nord de Gaza : une gifle pour Netanyahu

L’article Gaza : le retour tragique et triomphant des Palestiniens est apparu en premier sur Kapitalis.

Interrogé sur la crise en Tunisie, ses causes, ses conséquences et les leçons qu’on peut en tirer, DeepSeek, un modèle d’intelligence artificielle (IA), l’équivalent chinois de ChatGPT, a donné sa réponse en 3 secondes. Nous la reproduisons ci-dessous telle que publiée par l’ancien ministre de l’Emploi  et de la Formation professionnelle, Faouzi Ben Abderrahman, sur sa page Facebook. Edifiant, sauf que pour gouverner, l’IA ne peut rien… pour nous.

La transition démocratique tunisienne, bien que souvent citée comme un succès relatif dans le monde arabe, a également rencontré des échecs et des défis importants. Ces échecs et difficultés offrent des leçons tout aussi importantes que les succès. Voici quelques-uns des principaux points d’échec ou de stagnation de la transition tunisienne :

1. Crise économique persistante :

– Problème : La Tunisie n’a pas réussi à résoudre ses problèmes économiques structurels, notamment le chômage élevé (en particulier chez les jeunes et les diplômés), les inégalités régionales et la corruption.

– Conséquences : Le mécontentement social a persisté, avec des grèves, des manifestations et une frustration croissante envers les gouvernements successifs. La pandémie de Covid-19 a exacerbé ces problèmes.

– Leçon: Une transition démocratique ne peut être durable sans amélioration tangible des conditions économiques pour la population.

2. Corruption endémique :

– Problème: Malgré les efforts pour lutter contre la corruption, celle-ci reste profondément enracinée dans les institutions tunisiennes. Les élites politiques et économiques ont souvent été accusées de perpétuer un système clientéliste.

– Conséquences : La corruption a miné la confiance des citoyens dans les institutions et a contribué à la désillusion à l’égard du processus démocratique.

– Leçon: La lutte contre la corruption doit être une priorité absolue et nécessite des réformes institutionnelles profondes et une volonté politique forte.

3. Fragmentation politique :

– Problème : La scène politique tunisienne est devenue très fragmentée, avec de nombreux partis et une incapacité à former des coalitions stables. Cela a conduit à une paralysie politique et à une inefficacité gouvernementale.

– Conséquences : Les gouvernements successifs ont eu du mal à mettre en œuvre des réformes significatives, ce qui a alimenté la frustration populaire.

– Leçon : Une transition démocratique nécessite une certaine stabilité politique et une capacité à construire des consensus entre les différents acteurs.

4. Désillusion populaire :

– Problème : Beaucoup de Tunisiens se sont sentis trahis par la transition, estimant que les promesses de la Révolution de 2011 (dignité, emploi, justice sociale) n’ont pas été tenues.

– Conséquences : Le taux de participation aux élections a diminué au fil du temps, reflétant une perte de confiance dans le processus démocratique.

– Leçon : Une transition démocratique doit être inclusive et répondre aux attentes concrètes de la population, notamment en matière de justice sociale et économique.

5. Crise de légitimité et retour à l’autoritarisme (2021) :

– Problème: En juillet 2021, le président Kaïs Saïed a suspendu le Parlement, renvoyé le gouvernement et assumé des pouvoirs exceptionnels, marquant un retour à des pratiques autoritaires.

– Conséquences : Cette décision a divisé la population et les élites politiques, certains y voyant une nécessité pour sortir de l’impasse politique, tandis que d’autres l’ont dénoncée comme un coup d’État contre la démocratie.

– Leçon : Les institutions démocratiques doivent être renforcées pour éviter les abus de pouvoir et garantir des contre-pouvoirs efficaces.

6. Défis sécuritaires :

– Problème: La Tunisie a été confrontée à des attaques terroristes et à une instabilité régionale, notamment en raison de la situation en Libye voisine.

– Conséquences : Ces défis ont détourné l’attention et les ressources des réformes démocratiques et économiques.

– Leçon : La stabilité sécuritaire est essentielle pour une transition réussie, mais elle ne doit pas se faire au détriment des libertés civiles.

7. Manque de réformes structurelles :

– Problème : Les gouvernements successifs ont souvent évité de mettre en œuvre des réformes structurelles difficiles mais nécessaires, comme la réforme de l’administration publique, du système éducatif ou du secteur économique.

– Conséquences : Cela a limité la capacité de la Tunisie à créer une croissance inclusive et à répondre aux attentes de la population.

– Leçon: Les réformes structurelles sont essentielles pour assurer la durabilité d’une transition démocratique.

8. Dépendance à l’aide internationale :

– Problème : La Tunisie a largement dépendu de l’aide internationale pour soutenir son économie et sa transition, ce qui l’a rendue vulnérable aux pressions extérieures.

– Conséquences : Cette dépendance a parfois limité la marge de manœuvre politique du pays et a exposé des faiblesses dans la gestion des finances publiques.

– Leçon : Une transition démocratique doit s’appuyer sur une base économique solide et une autonomie financière.

Conclusion :

La transition démocratique tunisienne montre que même dans un contexte relativement favorable (une société civile active, une armée apolitique et un soutien international), les défis économiques, sociaux et politiques peuvent entraver les progrès. Les échecs de la transition tunisienne soulignent l’importance de :

– Répondre aux attentes économiques et sociales de la population.

– Renforcer les institutions démocratiques et lutter contre la corruption.

– Éviter la fragmentation politique et construire des consensus.

– Garantir que les réformes structurelles soient mises en œuvre pour assurer une croissance inclusive et durable. Ces leçons sont cruciales non seulement pour la Tunisie, mais aussi pour d’autres pays en transition.

L’article Les leçons de la crise tunisienne selon DeepSeek est apparu en premier sur Kapitalis.