Normale Ansicht

Marokko – König Mohammed VI. zieht zum Thronfest wirtschaftliche Bilanz und blickt auf Wahlen

Von: maghreb
29. Juli 2026 um 22:43

König Mohammed VI.In seiner Ansprache zum 27. Jahrestag der Thronbesteigung hebt der Monarch das Wirtschaftswachstum sowie den Ausbau der Industrie hervor und fordert verstärkte Impulse des Finanzsektors vor den kommenden Parlamentswahlen. TÉTOUAN – Anlässlich des 27. Jahrestages seiner Thronbesteigung hat der marokkanische König Mohammed VI. am Mittwochabend in einer Fernsehansprache an die Nation die Stabilität und die […]

Der Beitrag Marokko – König Mohammed VI. zieht zum Thronfest wirtschaftliche Bilanz und blickt auf Wahlen erschien zuerst auf Maghreb-Post.

Marokko – Thronrede 2026 – Ansprache Seiner Majestät König Mohammeds VI. an die Nation

Von: maghreb
29. Juli 2026 um 22:34

König Mohammed VI. von MarokkoDeutsche Übersetzung der Ansprache anlässlich des Thronfestes 2026 29 .Juli 2026 – Tétouan Anmerkung der Redaktion Nachfolgend veröffentlicht die MAGHREB-POST eine deutsche Übersetzung der Ansprache Seiner Majestät König Mohammeds VI. anlässlich des Thronfestes 2026. Die Übersetzung wurde auf Grundlage des vom Königlichen Kabinett veröffentlichten französischen Originaltexts erstellt. Maßgeblich bleibt die offizielle französische Fassung. Rede von […]

Der Beitrag Marokko – Thronrede 2026 – Ansprache Seiner Majestät König Mohammeds VI. an die Nation erschien zuerst auf Maghreb-Post.

Tunisie – Union africaine | Cap sur l’industrialisation et le développement des échanges

29. Juli 2026 um 21:52

L’Ambassadeur de la République tunisienne en Côte d’Ivoire a pris part aux travaux de la réunion ministérielle conjointe de la 9ᵉ session du Comité technique spécialisé de l’Union africaine sur les finances, les affaires monétaires, la planification économique et l’intégration, et de la 5ᵉ session du Comité technique spécialisé sur le commerce, le tourisme, l’industrie et les mines, tenue à Abidjan du 20 au 24 juillet 2026.

Il était accompagné d’une délégation composée de M. Kamel Hendaoui, Directeur général de la promotion des petites et moyennes entreprises au ministère de l’Industrie, des Mines et de l’Énergie, et de M. Mohamed Rachid Ben Ammar, Conseiller des services publics à la Direction de l’Union africaine au ministère des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger.

Placée sous le thème « Financer l’industrialisation en Afrique pour un développement durable », cette réunion s’est conclue par l’adoption d’une Déclaration ministérielle définissant une feuille de route visant à renforcer le financement de l’industrialisation en Afrique, à travers la mobilisation des ressources nationales, la promotion de l’investissement productif, l’accélération de la mise en œuvre de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf), ainsi que le développement des corridors économiques et des chaînes de valeur régionales, en vue de soutenir la transformation économique du continent.

La participation de la délégation tunisienne s’inscrit dans l’engagement constant de la Tunisie en faveur des initiatives de l’Union africaine visant à promouvoir l’intégration économique du continent et le développement d’un partenariat économique mutuellement bénéfique entre les pays africains, tout en consolidant la présence économique tunisienne sur les marchés africains.

Communiqué

L’article Tunisie – Union africaine | Cap sur l’industrialisation et le développement des échanges est apparu en premier sur Kapitalis.

BCT: Les perspectives de l’inflation restent encore entourées de risques haussiers

29. Juli 2026 um 21:45

Lire plus tardLe Conseil d’Administration de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a indiqué , lors de sa réunion du 29 juillet 2026 que les perspectives de l’inflation restent encore entourées de risques haussiers et estime nécessaire de continuer à soutenir le processus désinflationniste au cours de la période à venir.  Dans ce même contexte, le Conseil a souligné que la préservation durable de la stabilité des prix appelle, au-delà de l’action de la politique monétaire, une contribution cohérente et convergente de l’ensemble des politiques économiques. À cet égard, l’évolution de la liquidité, de la dépense publique et de la […]

L’article BCT: Les perspectives de l’inflation restent encore entourées de risques haussiers est apparu en premier sur Tunisie Numerique.

Le SNJT solidaire avec Hichem Snoussi condamné à six mois de prison

29. Juli 2026 um 21:41

Le Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT) a dénoncé la condamnation à six mois de prison prononcée par le tribunal de première instance de Tunis à l’encontre de Hichem Snoussi, journaliste et ancien membre de la Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle audiovisuelle (Haica).

Cette décision de justice fait suite à une plainte pénale déposée en 2019 par Nabil Karoui suite à la publication, par Hichem Snoussi sur son compte personnel Facebook d’un document détaillant la liste des actionnaires de la chaîne Nessma TV ( dont faisait partie le plaignant, alors candidat à la présidentielle et qui niait alors toute possession ou participation dans le capital de ce média lors de la campagne électorale ).

Le SNJT indique que Hichem Snoussi a formé opposition contre ce jugement rendu par défaut et que le tribunal de première instance de Tunis a accepté cette démarche sur la forme et a reporté l’examen de l’affaire au mois d’octobre prochain.

Y. N.

L’article Le SNJT solidaire avec Hichem Snoussi condamné à six mois de prison est apparu en premier sur Kapitalis.

Tunisie: Le déficit courant s’est creusé à 4.241 MDT (2,3% du PIB) au premier semestre 2026

29. Juli 2026 um 21:15

Lire plus tardLe Conseil d’Administration de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a indiqué , lors de sa réunion du 29 juillet 2026 que le déficit courant s’est creusé à 4.241 MDT (2,3% du PIB) au premier semestre 2026 contre un déficit de 2.844 MDT (1,6% du PIB) un an auparavant. “Cette évolution traduit notamment l’effet de la hausse importante de la facture énergétique, qui a atteint un niveau record de 8.502 MDT contre 6.370 MDT à fin juin 2025”, souligne la BCT.  Et d’ajouter que hors énergie, la balance courante a dégagé un excédent de +2.538 MDT à fin […]

L’article Tunisie: Le déficit courant s’est creusé à 4.241 MDT (2,3% du PIB) au premier semestre 2026 est apparu en premier sur Tunisie Numerique.

La BCT maintient son taux directeur inchangé à 7 %

29. Juli 2026 um 20:49

Le Conseil d’Administration de la Banque Centrale de Tunisie (BCT) a décidé, lors de sa réunion de mercredi, 29 juillet 2026, de maintenir son taux directeur inchangé à 7 %.

Le Conseil a, en effet, examiné les évolutions économiques, monétaires et financières récentes, aux plans international et national, ainsi que la dynamique de l’inflation et les risques entourant ses perspectives, selon un communiqué publié, mercredi, sur le site officiel de la BCT.

D’après l’institut d’émission, l’économie mondiale continue de faire preuve de résilience, bien que son évolution demeure contrastée selon les pays et fortement exposée aux tensions géopolitiques. Les marchés internationaux des matières premières demeurent, à cet égard, caractérisés par une volatilité particulièrement élevée. Après la détente enregistrée en juin, les cours du pétrole ont connu de nouvelles fluctuations importantes en juillet, en lien avec la recrudescence des tensions au Moyen-Orient et les risques pesant sur les principales voies d’acheminement énergétique.

Malgré leur repli récent, les prix de l’énergie demeurent sensiblement supérieurs à leurs niveaux antérieurs au conflit. Cette situation continue d’alimenter les risques inflationnistes, notamment, pour les économies importatrices d’énergie.

Face à ces incertitudes et au risque d’effets indirects et de second tour du choc énergétique, les principales banques centrales ont opté pour une orientation prudente afin de prévenir un écart durable de l’inflation par rapport sa cible.

L’inflation à 5,3 %

Sur le plan national, l’inflation s’est établie à 5,3 % en juin 2026. Cette évolution a bénéficié du ralentissement de la hausse des prix des produits alimentaires frais, revenue à 11,2 %, contre 13,2 % le mois précédent. L’inflation sous-jacente, hors produits alimentaires frais et produits à prix administrés, s’est toutefois maintenue stable à 5 % pour le troisième mois consécutif, témoignant de la persistance des pressions internes sur les prix.

Par ailleurs, l’évolution modérée des prix des produits administrés (1,3 % en juin 2026 contre 1,2 % le mois précédent) a continué de contenir l’inflation globale. Au niveau du secteur extérieur, le déficit courant s’est creusé à 4 241 MDT (2,3 % du PIB) au premier semestre 2026 contre un déficit de 2 844 MDT (1,6% du PIB) un an auparavant. Cette évolution traduit, notamment, l’effet de la hausse importante de la facture énergétique, qui a atteint un niveau record de 8 502 MDT.

Hors énergie, la balance courante a dégagé un excédent de +2 538 MDT, à fin juin 2026, confirmant le poids déterminant de la dépendance énergétique dans les déséquilibres extérieurs du pays.

 23,4 milliards de dinars d’avoirs nets en devises…

La Tunisie a, par ailleurs, continué d’honorer ses engagements financiers internationaux, notamment à travers le remboursement, en juillet 2026, de l’Eurobond de 700 millions d’euros arrivé à échéance.

 À la suite de cette importante sortie de devises, les avoirs nets se sont établis à 23,4 milliards de dinars, soit l’équivalent de 92 jours d’importation, au 28 juillet 2026.

Le Conseil a souligné, à cet égard, l’importance de préserver un niveau adéquat de réserves de change, notamment, à travers le renforcement des recettes en devises, la réduction structurelle du déficit énergétique et la mobilisation de ressources extérieures à des conditions appropriées.

Il considère que les perspectives de l’inflation restent encore entourées de risques haussiers et estime nécessaire de continuer à soutenir le processus désinflationniste au cours de la période à venir.

Nécessité d’une stabilité des prix

Le Conseil a affirmé que la préservation durable de la stabilité des prix appelle, au-delà de l’action de la politique monétaire, une contribution cohérente et convergente de l’ensemble des politiques économiques.

À cet égard, l’évolution de la liquidité, de la dépense publique et de la demande intérieure devrait demeurer en adéquation avec les capacités de production de l’économie et avec les exigences de préservation des équilibres extérieurs.

 La consolidation de la stabilité macroéconomique requiert, également, la poursuite des réformes destinées à renforcer l’offre productive, à favoriser l’investissement et à améliorer la sécurité énergétique et alimentaire, ainsi, que la résilience de l’économie face aux chocs extérieurs.

L’article La BCT maintient son taux directeur inchangé à 7 % est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Kasserine – Frontières tuniso-algériennes : le poste-frontière de Bouchebka va être agrandi

29. Juli 2026 um 20:30

Lire plus tardUn décret autorise l’expropriation de terrains à Bouchebka, dans la délégation de Feriana, pour élargir le passage frontalier terrestre entre la Tunisie et l’Algérie a été publié au Jort. Le décret (amr) n°185 de 2026, daté du 27 juillet et publié au Journal officiel ( JORT ) du 28 juillet, ordonne l’expropriation pour cause d’utilité publique de parcelles de terrain situées dans la zone de Bouchebka, délégation de Feriana, dans le gouvernorat de Kasserine. Ces terrains sont mis à la disposition du ministère du Transport en vue de l’élargissement du poste-frontière terrestre. L’opération porte sur plusieurs parcelles non […]

L’article Kasserine – Frontières tuniso-algériennes : le poste-frontière de Bouchebka va être agrandi est apparu en premier sur Tunisie Numerique.

La BCT maintient son taux directeur à 7 % : Pourquoi le recul de l’inflation ne suffit pas

29. Juli 2026 um 20:29

Malgré un ralentissement de l’inflation, la Banque centrale de Tunisie (BCT) ne desserre pas encore sa politique monétaire. Réuni ce mercredi 29 juillet 2026, son Conseil d’administration a décidé de maintenir le taux directeur à 7 %, estimant que les pressions inflationnistes demeurent élevées et que les déséquilibres extérieurs continuent de peser sur l’économie tunisienne.

Au-delà de cette décision, le communiqué de la BCT apporte plusieurs éléments qui expliquent pourquoi une baisse des taux n’est pas encore à l’ordre du jour.

Lire aussi: Bourse de Tunis : Après le décrochage du matin, le TUNINDEX clôture en hausse

Pourquoi le recul de l’inflation ne convainc-il pas encore la BCT ?

L’inflation a poursuivi son ralentissement, s’établissant à 5,3 % en juin 2026, contre 5,5 % en mai. Cette amélioration s’explique principalement par le ralentissement de la hausse des prix des produits alimentaires frais, dont l’inflation est revenue à 11,2 %, contre 13,2 % le mois précédent.

Mais pour la Banque centrale, cet indicateur global ne suffit pas à rassurer. L’inflation sous-jacente – c’est-à-dire hors produits alimentaires frais et produits à prix administrés – reste stable à 5 % pour le troisième mois consécutif. Cet indicateur est particulièrement suivi, car il reflète les tensions durables sur les prix, indépendamment des variations saisonnières de certains produits.

Autrement dit, si l’inflation globale ralentit, c’est principalement grâce au reflux des prix alimentaires frais. Le noyau dur de l’inflation, lui, demeure inchangé.

La facture énergétique pèse toujours sur les équilibres du pays

L’autre enseignement du communiqué concerne les comptes extérieurs du pays.

Au premier semestre 2026, le déficit courant s’est creusé à 4,241 milliards de dinars, contre 2,844 milliards un an plus tôt. Selon la BCT, cette dégradation s’explique essentiellement par la facture énergétique, qui a atteint un niveau record de 8,502 milliards de dinars à fin juin, contre 6,370 milliards un an auparavant.

À l’inverse, hors énergie, la balance courante affiche un excédent de 2,538 milliards de dinars. Pour la Banque centrale, cette situation confirme que la dépendance énergétique demeure le principal facteur de déséquilibre des comptes extérieurs.

Dans un contexte marqué par les tensions géopolitiques au Moyen-Orient et la volatilité persistante des prix du pétrole, l’institution préfère donc maintenir une politique monétaire prudente afin d’éviter un retour des pressions inflationnistes.

Lire aussi: Électricité : Deux transformateurs et une station maritime pour renforcer le réseau

Une baisse des taux n’est pas encore d’actualité

La Banque centrale rappelle également que le remboursement, en juillet, de l’Eurobond de 700 millions d’euros a réduit les réserves en devises, qui s’établissaient à 23,4 milliards de dinars au 28 juillet, soit l’équivalent de 92 jours d’importation.

Elle insiste sur la nécessité de préserver ces réserves, de réduire durablement le déficit énergétique et de poursuivre les réformes destinées à renforcer l’investissement, la production ainsi que la sécurité énergétique et alimentaire du pays.

En maintenant son taux directeur à 7 %, la BCT privilégie donc la prudence. Pour l’institution, le ralentissement de l’inflation constitue un signal encourageant, mais il reste insuffisant tant que les tensions sous-jacentes sur les prix persistent, que la facture énergétique continue de peser sur les comptes extérieurs et que les réserves en devises demeurent sous pression.

L’article La BCT maintient son taux directeur à 7 % : Pourquoi le recul de l’inflation ne suffit pas est apparu en premier sur webdo.

Championnats du monde de lutte | Zayneb Nasri file en 8e de finale

29. Juli 2026 um 20:14

La lutteuse tunisienne Zayneb Nasri s’est qualifiée pour les huitièmes de finale des Championnats du monde de lutte des moins de 17 ans en Azerbaïdjan.

Zayneb Nasri évoluant à l’Association sportive féminine de Kasserine a livré une prestation remarquable face à la Japonaise Haruka Kanemoto, en s’imposant sur le score net de 8-2, confirmant son statut de grand espoir de la lutte féminine tunisienne, se réjouit le ministère de la Jeunesse et des Sports.

Cette performance s’inscrit dans la continuité d’une saison exceptionnelle pour la jeune championne, déjà couronnée d’or aux Championnats d’Afrique en Égypte grâce à un parcours sans faute et qui prouve qu’elle a désormais les armes pour rivaliser au plus haut niveau mondial, ajoute encore la même source.

Y. N.

L’article Championnats du monde de lutte | Zayneb Nasri file en 8e de finale est apparu en premier sur Kapitalis.

Marokko – König Mohammed VI. begnadigt 1.788 Personen zum Throntag

Von: maghreb
29. Juli 2026 um 20:04

KönigAnlässlich des nationalen Feiertags hat der marokkanische Monarch Begnadigungen und Hafterleichterungen für knapp 1.800 Verurteilte erlassen. Unter den Begünstigten befindet sich auch ein zum Tode verurteilter Häftling. Rabat – Anlässlich des diesjährigen Throntags hat König Mohammed VI. insgesamt 1.788 Personen begnadigt oder deren verhängte Strafen abgemildert. Wie das marokkanische Justizministerium am Mittwoch in einer offiziellen […]

Der Beitrag Marokko – König Mohammed VI. begnadigt 1.788 Personen zum Throntag erschien zuerst auf Maghreb-Post.

❌