Avec l’inscription du khôl arabe sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la Tunisie a porté à 22 le nombre total d’éléments inscrits sur les différentes listes de l’Unesco. Pour le khôl arabe, il s’agit d’une reconnaissance partagée avec la Syrie, l’Irak, la Jordanie, la Libye, Oman, l’État de Palestine, l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, qui ont présenté le dossier de manière conjointe.

Selon la fiche descriptive de l’Unesco, le khôl arabe est à la fois un artisanat et une pratique sociale : une fine poudre noire utilisée comme eyeliner par les personnes de tous genres, à la fois cosmétique et protectrice contre le vent, le sable et le soleil.

Sa préparation, à base d’ingrédients naturels, varie selon les contextes locaux et se transmet principalement par les femmes, souvent au sein des familles, à l’aide de récipients traditionnels appelés «makhala», qui peuvent devenir des objets de famille.

En Tunisie, l’inscription du khôl arabe est le dernier élément ajouté à la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco en 2025, portant à dix le nombre total d’éléments du PCI attribués au pays, y compris les dossiers nationaux et les candidatures conjointes avec d’autres États arabes.

Le total des 22 éléments inscrits comprend neuf sites du patrimoine mondial, dont Djerba, Carthage, l’amphithéâtre romain d’El Jem, la médina de Tunis et le parc national d’Ichkeul ; dix éléments de la Liste représentative du patrimoine immatériel, parmi lesquels la harissa, la céramique de Sejnane et la pêche à la charfiya à Kerkennah ; et trois inscriptions au registre «Mémoire du monde», qui incluent également des documents relatifs à l’abolition de l’esclavage en Tunisie.

Parallèlement, les travaux se poursuivent en vue de l’inscription de nouveaux sites au patrimoine mondial et au registre «Mémoire du monde», ainsi que dans le réseau mondial des géoparcs de l’Unesco.

I. B.

Le khôl sera-t-il inscrit au patrimoine culturel de l’humanité ?

L’article Le khôl arabe entre artisanat et pratique sociale est apparu en premier sur Kapitalis.

Les unités de la Garde nationale ont réussi à saisir, à Sfax, un précieux trésor archéologique, a annoncé l’Institut national du patrimoine (INP) sur les réseaux sociaux, vendredi 19 décembre 2025.

Ce trésor est composé de 5 196 pièces de monnaies romaines en bronze, d’une petite fiole, d’un fragment d’assiette du 1^er siècle après J.-C. et d’une assiette en céramique du 2^e siècle après J.-C, indiquent les experts de l’INP, qui étudiera, documentera et mettra en valeur ce trésor archéologique, conclut la même source, sans préciser la provenance des pièces saisies et si elles étaient destinées au trafic de pièces archéologiques.

I. B.

L’article Saisie de plus d’un trésor archéologique à Sfax est apparu en premier sur Kapitalis.

L’Institut national du patrimoine (INP) a annoncé la saisie de plus de 5.000 pièces de monnaie et des poteries antiques lors d’une opération menée par la garde nationale à Sfax.

Les services spécialisés de l’INP ont effectué une expertise approfondie et ont confirmé l’authenticité ainsi que les datation à l’époque romaine des pièces saisies, lit-on dans le communiqué.

La même source précise que la GN a saisi 5196 pièces de monnaie en alliage de bronze,, une fiole, un fragment de plat et un plat intact en céramique.

L’INP a par ailleurs annoncé que le lancement immédiat des travaux de documentation, de restauration et de valorisation.

Y. N.

L’article Patrimoine | Un butin archéologique saisi à Sfax est apparu en premier sur Kapitalis.

Placé sous le thème ” L’Essence du Patrimoine”, le 13ème festival du Tourisme et du Patrimoine de Bouhlel dans le gouvernorat de Tozeur, aura lieu du 22 au 24 décembre. Le directeur du festival, Habib Zaoui,  a indiqué que le programme met en relief la richesse du patrimoine culturel et géographique de la région, avec pour objectif de promouvoir le tourisme et de dynamiser l’activité culturelle et économique.

Le festival démarre sur la place dédiée pour cette manifestation, face au mausolée de Sidi Bouhlel, par un spectacle théâtral intitulé “” Le Voyage du Village “, mêlant chants traditionnels, performances théâtrales et démonstrations équestres.

De nombreux artistes et poètes de renom participeront à cet événement, parmi lesquels figure la chanteuse de raï algérienne Abla, le musicien tunisien Adel Gousmia, l’ensemble Laghouat d’Algérie et l’artiste Sofien Gabsi.

Après la cérémonie d’ouverture, une série d’événements est prévue, allant de soirées artistiques et d’expositions et spectacles.

Une visite du mausolée de Sidi Bouhlel, une tradition observée chaque année par la population locale, est également au programme, ajoute selon la même source.

Les visiteurs pourront aussi assister à des performances de troupes soufies et participer à des ateliers d’arts visuels, notamment la création de fresques sur la façade d’un bâtiment local.

Le journée de la clôture, le site du festival, au mont Sidi Bouhlael, se démarquera par par diverses animations, avec notamment des spectacles d’arts populaires maghrébin par le troupe folklorique libyenne El Bartag. L’atmosphère sera aussi agrémentée de poésie folklorique, de démonstrations équestres et de la présence des habitants, tous célébrant le pèlerinage annuel au sanctuaire.

Le directeur du festival a expliqué que ce site, qui allie oasis et montagne et surplombe le Chott el-Jerid au sud, offrira aux visiteurs l’opportunité d’apprécier ces spectacles et de découvrir un riche patrimoine à travers l’artisanat et les savoirs liés à l’oasis. Il a ajouté que le festival contribue chaque année à stimuler et à revitaliser l’économie locale pendant les vacances d’hiver.

L’article Sud tunisien : le Festival de Bouhlel dynamise le tourisme et l’économie locale en hiver est apparu en premier sur WMC.

À la suite de l’inscription du dossier commun «le khôl arabe» sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, le nombre d’éléments Tunisiens inscrits auprès de l’Unesco s’est élevé à 22 éléments, couvrant différentes catégories allant des biens culturels matériels et immatériels, aux sites naturels et au Registre de la Mémoire du monde.

Liste du patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO:

• L’île de Djerba (2023)
• Dougga (1997)
• La médina de Sousse (1988)
• Kairouan (1988)
• La cité punique de Kerkouane et sa nécropole (1985)
• Le Parc national de l’Ichkeul (1980)
• La médina de Tunis (1979)
• Le site archéologique de Carthage (1979)
• L’amphithéâtre d’El Jem (1979)

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité:

Dossiers nationaux:

• Les arts du spectacle chez les Twayef de Ghbonten (2024)
• La harissa : savoirs, savoir-faire et pratiques culinaires et sociales (2022)
• La pêche à la charfiya aux îles Kerkennah (2020)
• La poterie des femmes de Sejnane (2018)

Dossiers communs avec d’autres pays arabes :

• Le khôl arabe (2025)
• Le henné (2024)
• La gravure sur métaux, tels que l’or, l’argent et le cuivre (2023)
• Les connaissances, savoir faire, traditions et pratiques associés au palmier dattier(2022)
• La calligraphie arabe (2021)
• Le couscous (2020)

Registre «Mémoire du monde» de l’UNESCO:

• Le fonds musical dans les archives du baron Rodolphe d’Erlanger 1910-1932 (2023)
• L’abolition de l’esclavage en Tunisie (1841-1846) (2017)
• La Course et les relations internationales de la Régence de Tunis aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles (2011)

Le travail se poursuit pour l’inscription de nouveaux dossiers sur la Liste du patrimoine mondial et le Registre «Mémoire du monde», ainsi que dans le Réseau mondial des géoparcs de l’Unesco; et ce conformément aux conditions, règles et procédures qui sont fixées par l’Unesco.

La Tunisie se classe, ainsi, parmi les principaux pays arabe et africain en termes de nombre de biens inscrits sur les différentes listes de l’Unesco.

Communiqué

L’article L’inscription du khôl porte à 22 le nombre d’éléments tunisiens à l’Unesco est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans le cadre de la sauvegarde du patrimoine et la valorisation de l’héritage culturel matériel et immatériel, l’Agence de Mise en Valeur du Patrimoine et de la Promotion Culturelle (AMVPPC) a achevé le projet de rénovation du Musée du patrimoine traditionnel de Kesra.

L’AMVPPC indique que ce projet a été mené sous l’égide du Ministère des Affaires culturelles, en précisant que les travaux ont été fondés sur une approche scientifique et méthodologique rigoureuse, respectant les spécificités du bâtiment et les caractéristiques des collections.

La même source ajoute que les travaux de maintenance s’inscrivent dans la vision stratégique adoptée par l’AMVPPC pour renforcer le rôle des musées régionaux et locaux.

L’ambition est de faire de ces institutions des plateformes efficaces pour la préservation du patrimoine et des points de rayonnement culturel, a notamment commenté l’AMVPPC.

Y. N.

L’article Le Musée du patrimoine traditionnel de Kesra retrouve son éclat (Photos) est apparu en premier sur Kapitalis.

Dix éléments sont désormais inscrits par la Tunisie sur la Liste du Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Le dernier ajout fait suite à l’inscription aujourd’hui jeudi, par la Tunisie du khôl arabe sur cette liste, avec la Syrie, l’Iraq, la Jordanie, la Libye, Oman, l’Arabie Saoudite et les Emirats arabes Unis, lors de la 20e session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (8-13 décembre 2025) à New Delhi (Inde).

Les dix éléments inscrits par la Tunisie sur la Liste du Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO

– “Le khôl arabe” (Dossier arabe -2025),
– “Le henné : rituels, esthétique et pratiques sociales” (Dossier arabe – 2024),
– “Les arts du spectacle chez les Twāyef de Ghbonten” (Dossier tunisien – 2024),
– “Les arts, savoir-faire et pratiques associés à la gravure sur métaux (or, argent et cuivre)” (Dossier arabe -2023),
– “La harissa, savoirs, savoir-faire et pratiques culinaires et sociales” (Dossier tunisien -2022),
– “La calligraphie arabe : connaissances, compétences et pratiques” (Dossier arabe -2021),
– “La pêche à la charfiya aux îles Kerkennah” (Dossier tunisien – 2020),
– “Les savoirs, savoir-faire et pratiques liés à la production et à la consommation du couscous” (Dossier maghrébin -2020),
– Les connaissances associées au palmier dattier (Dossier arabe -2019) ,
– “Les savoir-faire de la poterie de Sejnane” (Dossier tunisien – 2018).

Le khôl est une fine poudre noire utilisée comme eye-liner par des personnes de tous les genres, qui sert non seulement de cosmétique mais aussi de protection contre le vent, le sable et le soleil. Présent dans la vie quotidienne, les occasions spéciales et les rituels religieux, il est fabriqué à partir d’ingrédients naturels, la préparation variant en fonction des environnements locaux et des modes de vie. Le khôl est fabriqué à la maison ou lors de rassemblements, principalement par des femmes qui transmettent les connaissances et les savoir-faire associés à leurs filles et petites-filles, souligne l’Unesco.

En Tunisie, les appellations vernaculaires sont Al khôl / Al khôl al ‘arbi.

Le khôl arabe est généralement conservé dans des récipients décoratifs appelés « makhala », qui sont généralement transmis comme des souvenirs de famille. La pratique est également transmise par les traditions orales, les événements des communautés, les écoles et les institutions culturelles.

Outre le fait qu’il est un symbole de l’identité des communautés et un élément clé des routines de beauté quotidiennes, le khôl est utilisé comme remède de guérison physique et spirituelle. Il encourage le dialogue et favorise des échanges fructueux entre les nations ainsi qu’entre les communautés de femmes. Les yeux maquillés à l’aide du khôl constituent également une forme forte d’expression féminine, en particulier dans les sociétés où seuls les yeux sont visibles en raison de la dissimulation du visage.

A noter que le ministère des Affaires culturelles est en train de préparer un dossier de candidature pour inscrire la Jebba tunisienne sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Cette candidature constitue une reconnaissance internationale pour la valeur de ce costume traditionnel comme l’un des plus importants symboles de l’identité nationale et de la mémoire collective de tous les Tunisiens.

En effet, l’inscription de la Jebba ne manquera pas de renforcer le rayonnement culturel de la Tunisie et de contribuer à la préservation de ce patrimoine au vu de le transmettre aux générations futures.

Pour rappel, l’UNESCO est l’organisation des Nations unies qui promeut la coopération dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de la communication afin de favoriser la paix dans le monde. L’Organisation fournit des services essentiels à ses ةtats membres, en établissant des normes et des standards mondiaux, en développant des outils pour la coopération internationale, en produisant des connaissances pour les politiques publiques et en construisant des réseaux mondiaux de sites et d’institutions inscrits sur ses listes.

L’article Patrimoine culturel : les dix traditions tunisiennes reconnues par l’UNESCO est apparu en premier sur WMC.

La Tunisie a inscrit jeudi le khôl arabe sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Elle a présenté cette candidature conjointement avec huit autres pays arabes. L’inscription a eu lieu lors de la 20e session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui se tient du 8 au 13 décembre 2025 à New Delhi ( Inde) annonce l’Institut National du patrimoine (INP) sur les réseaux sociaux, ajoutant qu’avec l’inscription du khôl, le nombre d’éléments tunisiens inscrits sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO atteint désormais dix.

L’UNESCO est l’organisation des Nations unies qui promeut la coopération dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de la communication afin de favoriser la paix dans le monde.

L’Organisation fournit des services essentiels à ses États membres, en établissant des normes et des standards mondiaux, en développant des outils pour la coopération internationale, en produisant des connaissances pour les politiques publiques et en construisant des réseaux mondiaux de sites et d’institutions inscrits sur ses listes

L’article UNESCO : Le khôl arabe rejoint la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel est apparu en premier sur WMC.

L’association Ciné-Sud Patrimoine, en collaboration avec le Centre National du Cinéma et de l’Image (CNCI), donne rendez-vous aux cinéphiles pour la 8ᵉ édition de l’événement « Ciné-Musée ».

Cette manifestation qui se poursuit à Sousse jusqu’au 10 décembre 2025, vise à promouvoir et valoriser le patrimoine cinématographique, qu’il soit tunisien ou international, avec une attention particulière portée aux cinémas du Sud.

Ciné-Musée se tiendra également à Tozeur, et ce, après Sousse, soit les 13 et 14 décembre 2025, offrant ainsi une occasion unique de redécouvrir des œuvres marquantes et d’échanger autour de l’histoire du 7e art.

Y. N.

L’article La 8ᵉ édition de « Ciné-Musée » met le patrimoine à l’honneur est apparu en premier sur Kapitalis.

À sa manière, cette photographie de l’artiste visuel Emin Bousofara souligne et la splendeur du Palazzo Disegni et la grande qualité de la restauration qui vient d’y être entreprise par la Banque internationale arabe de Tunisie ( BIAT ).

La restauration de l’immeuble Disegni est d’autant plus à saluer qu’elle a été réalisée dans les règles de l’art et avec un soin remarquable.

C’est à la rue Radhia Haddad, derrière le Palmarium et le Théâtre municipal que se trouve le splendide « palazzo » Disegni.

Réalisé par l’architecte Auguste Peters, cet immeuble date de 1908 et se caractérise par son style éclectique et la décoration de ses façades.

Pourvu d’une galerie à colonnes à l’étage supérieur et d’arcades vénitiennes sur les autres niveaux, cet édifice, avec ses baies et balcons, dégage délicatesse et majesté sans qu’on puisse clairement le relier à une tendance architecturale.

Ce caractère unique des façades conjugué avec les céramiques et le fer forgé de la cage d’escalier donne à cet édifice sa touche admirable et son équilibre subtil. Joyau architectural au charme vénitien, ce « palazzo » du début du vingtième siècle demeure unique en son genre.

Pour l’anecdote, c’est le terme italien « palazzo » (il signifie « immeuble ») qui a donné notre terme dialectal « balass » qui désigne toute sorte d’immeubles.

Lire aussi: Le nouveau bijou du centre-ville de Tunis

L’article Patrimoine : La beauté renaissante du Palazzo Disegni est apparu en premier sur webdo.

Tunis, UNIVERSNEWS (NAT) – Pour valoriser la culture des grenades, l’Association de la sauvegarde de la ville de Testour (ASVT) en collaboration avec le bureau local de l’Union tunisienne de l’agriculture et la pêche (UTAP) et le Commissariat régional du développement agricole de Béja (CRDA) organise, du 29 octobre au 2 novembre 2025, la 9^ème édition du festival de la grenade dans les locaux de la maison de la Culture ex-demeure de la célèbre chanteuse juive tunisienne, Habiba Msika.

Ce festival est un moment fort pour les habitants de Testour et l’occasion rêvée de faire la fête, avec des événements culturels, des expositions de grenades, de l’animation  de rue, de la danse et des feux d’artifice dans un programme complet de 4 jours. 

Ce festival des grenades vise à consolider l’identité de la région à travers la valorisation de cette culture, faire connaître le paysage agricole de Testour et les différentes variétés des grenades, caractéristique de la région, et sensibiliser les citoyens et surtout les jeunes à la préservation du patrimoine matériel (architectural et paysager) et immatériel lié à cette culture. A l’initiative des fellahs et des restaurateurs, une multitude d’animations sont mises en place à cette occasion, qui ont trait aux grenades, et qui peuvent s’étendre à d’autres thèmes : musique, gastronomie, arts… (M.S)