Normale Ansicht

Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.
Gestern — 11. Oktober 2025Haupt-Feeds

Anna Castiglia et Daly Triki célèbrent la langue italienne en musique à Tunis

11. Oktober 2025 um 17:53

Le Théâtre El Hamra abritera le mardi 14 octobre 2025 à 19h un concert où se rencontreront la chanteuse-compositrice italienne Anna Castiglia, l’une des voix les plus prometteuses de la nouvelle scène musicale italienne d’auteurs, et le musicien tunisien Daly Triki, artiste éclectique mêlant tradition et expérimentation dans une recherche sonore personnelle et innovante.

“Cette rencontre en musique, entre mots et sons” vise  à “célébrer l’italien comme langue vivante, créative et ouverte sur le monde”, indique l’Institut culturel italien à Tunis.

L’événement s’inscrit également dans le programme de Shluq, un cycle qui promeut les échanges artistiques entre la Méditerranée et la contemporanéité, et constitue le moment phare de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde, conclut la même source.

L’article Anna Castiglia et Daly Triki célèbrent la langue italienne en musique à Tunis est apparu en premier sur WMC.

Ältere BeiträgeHaupt-Feeds

Semaine de la langue italienne 2025 : expositions, concerts et rencontres entre Tunisie et Italie

Von: walid
10. Oktober 2025 um 15:55

À l’occasion de la 25ème édition de la Semaine de la langue italienne dans le monde (SLIM), une riche programmation culturelle et artistique aura lieu sur six jours dans des universités, écoles et institutions culturelles de différentes villes tunisiennes.

Placée autour du thème « Italofonia: lingua oltre i confini » (Italophonie : la langue au-delà des frontières ), cette édition 2025 se déroulera du 13 au 18 octobre entre Tunis, Nabeul et Monastir.

Ce thème constitue “une réflexion sur la valeur de l’italien en tant que langue vivante, inclusive et partagée”, indique un communiqué de l’’Ambassade d’Italie et de l’Institut culturel italien de Tunis qui sont les organisateur de cet évènement en Tunisie.

L’italien n’est plus seulement une langue nationale, mais une langue d’adoption, de mémoire et de rencontre, capable de traverser les frontières géographiques, culturelles et identitaires, et de créer des liens entre les personnes et les communautés du monde entier, peut-on encore lire.

La Semaine de la langue italienne dans le monde à pour but « de diffuser et de promouvoir la langue italienne dans le monde, à travers le réseau des instituts culturels italiens, des ambassades, des consulats et des assistanats universitaires ».

La Semaine 2025 en Tunisie vise à célébrer l’espace linguistique, culturel et social de l’italien, en imaginant une nouvelle communauté italophone mondiale, unie non seulement par la connaissance de la langue, mais aussi par la proximité culturelle avec l’Italie et son patrimoine.

Des conférences académiques autour de la migration et du multilinguisme, des rencontres avec des écrivains italophones, des projections de films et des concerts qui combinent des voix italiennes et tunisiennes ainsi qu’une exposition d’art contemporain sont notamment au menu.

Le Semaine de la langue italienne 2025 : expositions, concerts et rencontres entre Tunisie et Italie abritera, du 16 octobre au 16 novembre, une exposition d’art contemporain : “Nouveaux langages dans les arts entre les deux rives”. Une quinzaine d’artistes tunisiens et italiens prendront part à cette exposition placée sous le commissariat d’Enzo Fiammetta, directeur du Musée des Trames Méditerranéennes (Sicile).

Après Tunis, l’exposition sera organisée dans la ville de Gibellina, désignée par le ministère italien de la Culture comme première Capitale italienne de l’art contemporain pour l’année 2026.

La Semaine de la langue italienne 2025 se déroulera dans divers espaces culturels tunisiens : l’Institut culturel italien de Tunis, le Théâtre el Hamra, le « Centre Culturel Saint Croix » à la Médina de Tunis, L’Agora la Marsa, Ciné théâtre El-Hamra à Yasmine Hammamet.

Elle sera également accueillie par les institutions éducatives et universitaires : la Scuola Italiana “Giovan Battista Hodierna” de Tunis, l’Institut supérieur des sciences humaines de Tunis, l’Université de la Manouba ainsi que les Instituts Supérieurs des langues de Tunis, de Nabeul et de Moknine (Monastir).

Le programme détaillé est disponible sur le lien suivant : https://iictunisi.esteri.it/wp-content/uploads/2025/10/Programma-completo.pdf

L’article Semaine de la langue italienne 2025 : expositions, concerts et rencontres entre Tunisie et Italie est apparu en premier sur WMC.

La Semaine de la langue italienne célébrée en Tunisie

10. Oktober 2025 um 10:40

La XXVe édition de la Semaine de la langue italienne dans le monde se tiendra dans plusieurs villes tunisiennes du 13 au 18 octobre 2025, avec, au programme, un riche programme d’événements culturels.

L’objectif des organisateurs, l’ambassade d’Italie et l’Institut italien de culture de Tunis, est de célébrer l’espace linguistique, culturel et social de l’italien, en imaginant une nouvelle communauté italophone globale, unie non seulement par la connaissance de la langue, mais aussi par la proximité culturelle avec l’Italie et son patrimoine.

Cette édition de la Semaine, mise sous le haut patronage du président de la République italienne, est consacrée au thème «Italophonie : une langue au-delà des frontières», une réflexion sur la valeur de l’italien en tant que langue vivante, inclusive et partagée.

L’italien n’est plus uniquement une langue nationale, mais est aujourd’hui perçue comme une langue d’adoption, de mémoire et de rencontre, capable de franchir les frontières géographiques, culturelles et identitaires, et de créer des liens entre personnes et communautés à travers le monde.

Le programme prévoit six journées de manifestations impliquant universités, écoles et institutions culturelles tunisiennes. Il y aura des conférences académiques sur les thèmes de la migration et du plurilinguisme; des rencontres avec des écrivaines italophones; des projections de films; des concerts réunissant des voix italiennes et tunisiennes; ainsi qu’une exposition d’art contemporain organisée en collaboration avec la Fondation Orestiadi de Gibellina.

La Semaine de la langue italienne dans le monde est une initiative promue chaque année par le ministère italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, dans le but de diffuser et valoriser la langue italienne dans le monde, à travers le réseau des Instituts italiens de culture, des ambassades, des consulats et des lectorats universitaires.

I. B.

L’article La Semaine de la langue italienne célébrée en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

❌
❌