Normale Ansicht

Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.
Heute — 26. April 2026Französischsprachig

Salah El Gharbi publie ‘‘L’Etau’’, son 6e roman

26. April 2026 um 07:28

Salah El Gharbi, romancier et essayiste, vient de publier chez Contraste éditions, à Tunis (mars 2026, 184 pages), ‘‘L’Étau’’, son septième roman, où il plonge le lecteur dans l’univers inquiétant de Bassam, un vieil écrivain pourchassé et persécuté par une force occulte cherchant, fébrilement, à le museler.

Dans cette atmosphère tendue, minée par une menace permanente, l’impitoyable «Machine», au pouvoir tentaculaire, est donnée à voir, elle-aussi, en désarroi, prise au piège de son propre dessein.

‘‘L’Étau’’, c’est aussi, l’histoire de Najla, cette jeune femme qui se débat, ardemment et désespérément, à la recherche d’une existence, à la fois paisible et exaltée.

Ainsi, à travers un jeu subtil, le récit met en scène les deux personnages principaux du roman, et nous retrace le parcours de ces deux destinées frustrées, éprouvées par la vie, en quête de sérénité et d’équilibre dans un monde brutal et incertain.

Les deux premiers romans de l’auteur, ‘‘Perditions’’ a reçu le Prix Comar du Premier roman en 2004 et ‘‘Et quand mes nuits se souviennent’’ le Prix spécial du jury Comar 2007.

L’article Salah El Gharbi publie ‘‘L’Etau’’, son 6e roman est apparu en premier sur Kapitalis.

Le poème du dimanche | ‘‘A Douz… Souvenir d’un temps lointain’’ de Noureddine Bettaïeb

26. April 2026 um 07:25

Né en 1967 à Douz, dans le sud tunisien, Noureddine Bettaïeb est poète, essayiste, documentariste, animateur culturel. Après des études en sociologie, il rejoint le journalisme.

A publié en arabe, divers recueils de poésie,  dont : Poèmes mélancoliques, 1993 ; Pluies d’été, 1997.(trad. en français par Hédi Khelil) ; Toi solitude …comme une herbe dans les sables, (trad. en français par Amel Safta); Prières pour le sable, 2014.

Tahar Bekri

A tes yeux

L’innocence de mon enfance

Son ciel blanc

L’odeur de ma mère

La craie de mon école

Et ma gomme

Mes chevaux verts.

A tes yeux

Les pluies d’un automne lointain

Les chansons d’amour dans les mariages au désert

Comment t’appellerais-je ?

Mon poème

Ma chanson

Etoile du matin

Hivers de souvenirs

Ou étés de soif

Et de sables

Le cœur te chantait

Le long des années

Mais la voix s’est perdue

Dans l’affliction de ce monde

Ton chanteur est maintenant seul

Ni les amis ne sont des amis

Ni les proches ne sont es proches

Ni le sable

N’est Sable

Rends à ton prince

La joie de son enfance et de sa jeunesse

Les chansons qu’il fredonnait dans les nuits de distance

Les versets du Coran

Rends-lui

La tristesse des fêtes

Les hirondelles de pluie

Portant le salut des enfants isolés

Vers la Maison de Dieu

Comment s’est-il perdu ton prince ?

Comment a-t-il été trahi par les amis

Les soldats

Et les amantes

Même les papillons de jeunesse

Ont trahi

Les poèmes

Fatima

Mohamed qui n’a pas pris de ses nouvelles

Depuis des années

La musique de la nuit

Dans les palmeraies

Sans voix

Ton prince est fatigué des souvenirs

Et des voyages

Rends à ton prince son burnous*

Et les clefs de l’univers

Prends-le entre tes mains comme un orphelin

Donne-lui à boire de l’affection de tes yeux pluvieux

Ton prince est fatigué des pérégrinations     

Et dus souvenirs

Tunis, décembre 2009

Traduit de l’arabe par Tahar Bekri, « Comme une pluie qui tombe dans mon cœur » (inédit),

(Remerciements à l’auteur)

* Habit traditionnel

L’article Le poème du dimanche | ‘‘A Douz… Souvenir d’un temps lointain’’ de Noureddine Bettaïeb est apparu en premier sur Kapitalis.

Bardo | Démantèlement d’un dangereux réseau de trafic de drogues

Von: Yusra NY
25. April 2026 um 23:59

Les agents de la brigade de recherches et d’investigation de la Garde nationale au Bardo sont parvenus à démanteler un réseau de trafic de drogue.

Suite à des investigations menés par la brigade précitée, une descente a été organisée en coordination avec le ministère public et a permis l’arrestation de rous les membres du réseau, pris par surprise.

L’opération a permis de mettre la main sur une quantité non négligeable de produits illicites, notamment de la cocaïne et du cannabis, indique une source citée par Mosaïque FM, ce samedi 25 avril 2026.

Sur instruction du ministère public, tous les suspects ont été placés en garde à vue, alors que l’enquête se poursuit.

Y. N.

L’article Bardo | Démantèlement d’un dangereux réseau de trafic de drogues est apparu en premier sur Kapitalis.

Crise au sein de l’OTAN : l’Espagne rejette les menaces américaines

Von: balkis T
25. April 2026 um 23:45

Lire plus tardLe Premier ministre espagnol Pedro Sánchez a rejeté toute escalade avec Washington, après des informations évoquant un projet du Pentagon visant à sanctionner certains membres de l’OTAN, dont l’Espagne, pour leur refus de soutenir les opérations militaires américaines dans la guerre contre l’Iran. S’exprimant vendredi en marge d’un sommet de l’Union européenne à […]

L’article Crise au sein de l’OTAN : l’Espagne rejette les menaces américaines est apparu en premier sur Tunisie numerique.

Gestern — 25. April 2026Französischsprachig

Gabès cinéma fen rend hommage à Fadhel Jaziri, figure emblématique du cinéma tunisien

Von: Yusra NY
25. April 2026 um 22:35

Gabès Cinéma Fen rend hommage à l’artiste visionnaire et singulier Fadhel Jaziri, qui a marqué de son empreinte le théâtre et le cinéma tunisiens et qui continue d’inspirer les nouvelles générations.

Plus qu’un simple hommage, Gabès Cinéma Fen propose une immersion dans l’univers de Fadhel Jaziri. Artiste aux multiples facettes, Jaziri a marqué l’imaginaire collectif par son audace et sa capacité à fusionner tradition et modernité.

Au programme, la projection de « Fadhel Jaziri – Work in Progress » par Faten Jaziri et de la version restaurée de « La Noce », précisent les organisateurs.

Enfin, l’hommage s’étend au-delà de l’écran avec une exposition dédiée au costume authentique du film « Thalathoun », car chaque vêtement raconte une histoire.

En célébrant Fadhel Jaziri, Gabès cinéma fen rappelle que le cinéma tunisien possède des racines profondes et des bâtisseurs dont l’œuvre demeure tournée vers l’avenir, dans un paysage artistique en constante transformation.

L’article Gabès cinéma fen rend hommage à Fadhel Jaziri, figure emblématique du cinéma tunisien est apparu en premier sur Kapitalis.

❌
❌