Normale Ansicht

Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.
Ältere BeiträgeHaupt-Feeds

Medina Book Club | Rencontre littéraire au Club Tahar Haddad

Von: Yusra NY
27. Juni 2025 um 22:43

Le Club Culturel Tahar Haddad de Tunis accueille, demain samedi 28 juin à partir de 10h, le Medina Book Club pour un moment de partage autour des livres.

Venez papoter de vos lectures, découvrir celles des autres, et passer un bon moment ensemble, commentent les organisateurs, qui promettent aussi une occasion de rencontrer des personnes qui aimeraient aider pour faire revivre le club.

« Communication, graphisme, modération… peu importe votre talent, on a besoin de vous ! », ont-ils précisé.

L’article Medina Book Club | Rencontre littéraire au Club Tahar Haddad est apparu en premier sur Kapitalis.

Médias pour enfants : vide stratégique ou crise de production ?

26. Juni 2025 um 10:17

Le Festival arabe de la radio et de la télévision s’interroge sur l’avenir des contenus jeunesse.

À l’occasion de la 25e édition du Festival arabe de la radio et de la télévision, un séminaire clé s’est tenu mercredi à la Médina Yasmine Hammamet autour du thème : « Médias pour enfants : crise de production ou absence de stratégie ? ». Cette rencontre a rassemblé experts, producteurs et responsables institutionnels pour débattre des enjeux actuels liés à la production médiatique destinée à la jeunesse arabe, rapporte l’agence TAP.

Des contenus à repenser pour répondre aux besoins des enfants

Le séminaire a mis en lumière le manque d’une approche coordonnée et durable dans la production des contenus pour enfants, en soulignant l’importance de concevoir des programmes adaptés aux besoins cognitifs, culturels et psychologiques des jeunes publics.

L’expert libyen Basem Icha, spécialiste international des droits de l’enfant dans les médias, a plaidé pour une stratégie arabe unifiée reposant sur des standards internationaux et des principes éthiques rigoureux. Il a dénoncé l’exclusion fréquente des enfants en situation de handicap, des réfugiés ou des enfants sans soutien familial des grilles de programmes, appelant à plus d’inclusion et de diversité, ajoute l’agence.

Impliquer les enfants, préserver la culture

De son côté, la réalisatrice bahreïnie Inas Yaqub a insisté sur la nécessité d’intégrer le patrimoine culturel arabe dans les contenus jeunesse. Elle a souligné le rôle fondamental des parents dans l’accompagnement des enfants dans leur consommation médiatique, tout en affirmant que les médias doivent rester un outil à la fois éducatif et divertissant.

L’Italien Giuseppe Solinas, représentant de la RAI, a partagé l’expérience du service public italien, qui œuvre à éduquer les enfants à un usage critique et intelligent des médias, à travers des contenus positifs et enrichissants, selon la même source.

Les participants ont unanimement appelé à repenser la production médiatique pour enfants en valorisant l’innovation, la créativité et la qualité. Il s’agit, selon eux, de répondre aux défis de l’époque, notamment face à l’absence croissante de contrôle parental et à la prolifération de contenus nuisibles sur les plateformes numériques.

Le festival, vitrine des innovations audiovisuelles arabes

En parallèle des débats, le Festival de l’ASBU propose des séminaires sur la fiction arabe, l’intelligence artificielle et les nouvelles tendances médiatiques, en plus d’un salon de la technologie consacré aux dernières avancées en matière d’équipement audiovisuel.

Organisé du 23 au 26 juin 2025 entre Tunis et Hammamet, le festival fête sa 44e édition, sous le thème « L’espace de convergence et de créativité ». Lancé en 1981 et devenu annuel depuis 2015, il est organisé par l’Union des radios et télévisions arabes (ASBU), en partenariat avec le ministère tunisien des Affaires culturelles, les établissements publics de radio et télévision, et Arabsat.

Véritable carrefour de la production audiovisuelle arabe, le festival réunit chaque année des diffuseurs publics et privés, des agences de presse, ainsi que des producteurs de contenus en langue arabe, venus du monde entier.

L’article Médias pour enfants : vide stratégique ou crise de production ? est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Lecture en hausse en Tunisie, mais le marché du livre reste dépendant des importations »

23. Juni 2025 um 09:04

L’UNESCO publie une cartographie inédite du secteur du livre en Afrique, mettant en lumière le potentiel inexploité de la Tunisie

Ce samedi 21 juin, l’UNESCO a dévoilé la première cartographie complète de l’industrie du livre en Afrique, soulignant les opportunités de croissance d’un secteur encore largement sous-exploité. Réalisée à partir d’une analyse documentaire et de consultations avec les autorités publiques et les professionnels du milieu, cette étude propose une feuille de route pour dynamiser l’édition sur le continent, avec des revenus potentiels pouvant atteindre 18,5 milliards de dollars si des réformes structurelles sont engagées.

Intitulé « L’industrie du livre en Afrique : tendances, défis et opportunités de croissance », ce rapport met en avant les atouts de la Tunisie, où le secteur emploie 15 000 personnes et compte 356 maisons d’édition, produisant environ 3 000 titres par an. Le pays dispose de 487 bibliothèques publiques, soit une moyenne d’une bibliothèque pour 25 000 habitants, bien que le réseau de librairies physiques reste limité, avec seulement une vingtaine d’établissements recensés.

Un héritage historique en mutation

L’édition tunisienne plonge ses racines dans la seconde moitié du XIXe siècle, avec la parution du journal Arrayd At-Tounsi, précurseur de la presse locale. Le secteur a pris son essor après l’indépendance en 1956, marquée par la création de la Société Tunisienne de l’Édition et de la Distribution, suivie de ses filiales spécialisées. Aujourd’hui, le ministère des Affaires culturelles pilote la politique du livre via la Direction générale du livre, tandis que l’Organisme Tunisien des Droits d’Auteur (OTDAV) veille à la protection de la propriété intellectuelle.

Les mesures d’incitation publique incluent des subventions pour l’achat de papier, des prix littéraires et des exonérations fiscales pour les importations liées à l’édition. La Bibliothèque Nationale de Tunisie (BNT) joue un rôle central en attribuant les numéros ISBN et en gérant le dépôt légal.

Des défis persistants malgré une dynamique positive

Entre 2021 et 2023, la production éditoriale a légèrement fléchi, passant de 3 833 à 3 000 titres annuels, dominés par l’arabe (75 % des publications). Les tirages varient de 500 à 5 000 exemplaires selon les genres, avec une distribution assurée par seulement cinq acteurs majeurs, dont la Société Tunisienne de Distribution. Si les librairies physiques restent le principal canal de vente, les ventes en ligne émergent timidement, portées par des plateformes comme Kawater.

Les importations de livres, évaluées à 10,8 millions de dollars en 2023, surpassent largement les exportations (1,4 million), reflétant une dépendance aux marchés étrangers, notamment la France (50 % des importations). Toutefois, les habitudes de lecture progressent : 25 % des Tunisiens déclarent avoir lu un livre en 2023, contre 12 % en 2015.

Un potentiel continental à saisir

À l’échelle africaine, le secteur ne génère que 5,4 % des revenus mondiaux de l’édition, avec un déficit commercial criant (597 millions de dollars d’importations contre 81 millions d’exportations). Le rapport souligne l’absence de législation dédiée dans 90 % des pays, freinant le développement d’un marché scolaire pourtant prometteur, qui représente 70 % du potentiel africain.

Pour consulter l’intégralité de l’étude : L’industrie du livre en Afrique.

(Source : UNESCO, 2024)

L’article Lecture en hausse en Tunisie, mais le marché du livre reste dépendant des importations » est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Livre en Afrique : la Tunisie fait tourner la page vers l’avenir

23. Juni 2025 um 09:00

L’UNESCO a dévoilé, samedi 21 juin, « la toute première cartographie de l’industrie du livre en Afrique, révélant un secteur riche en potentiel aujourd’hui inexploité ».  Cette cartographie a été réalisée à partir d’une recherche documentaire et de données recueillies lors d’une consultation auprès des autorités publiques et d’entretiens avec différents acteurs.

La Tunisie se retrouve parmi les pays qui figurent dans ce nouveau rapport qui propose une feuille de route pour transformer l’industrie de l’édition sur le continent, avec dee revenus qui pourraient atteindre jusqu’à 18,5 milliards de dollars si des réformes clés sont mises en œuvre.
Intitulée « L’industrie du livre en Afrique : tendances, défis et opportunités de croissance », cette analyse approfondie de l’UNESCO montre que le continent dispose de tous les atouts pour développer un secteur lucratif et créateur d’emplois.

Le secteur du livre et de l’édition en Tunisie

Le rapport présente des données historiques et chiffrées sur le secteur du livre en Tunisie dont voici un résumé.
Selon des données, estimées, datant de 2023, le secteur du livre en Tunisie est composé de 356 maisons d’édition, 3 000 titres édités, 20 librairies, 487 bibliothèques publiques avec une moyenne d’1 bibliothèque publique pour 25 000 habitants. Le secteur offre 15 000 emplois.
Le rapport revient sur l’histoire du secteur de l’édition qui remonte à la deuxième moitié du 19ème siècle et est liée à la parution du journal Arrayd At-Tounsi (le pionnier tunisien) qui allait devenir Arrayd Ar-Rasmi At-Tounsi (le Journal officiel tunisien).
Au début du 20ème siècle, et surtout entre les deux guerres mondiales, l’activité de l’impression s’est accentuée, mais toujours avec des moyens limités.
Après l’indépendance en 1956, le secteur a commencé réellement à naître. Cela s’est traduit notamment par la création de la Société Tunisienne de l’Édition et de la Distribution dès 1956, qui a donné naissance à deux filiales, à savoir la Maison Tunisienne de l’Édition (1966) et la Société Tunisienne de Distribution (1964).
Le rapport présente les divers intervenants dans la chaîne du livre et de l’édition.
L’institution chargée de coordonner les politiques et mesures du secteur du livre et de l’édition en Tunisie est le ministère des Affaires Culturelles à travers sa Direction générale du livre qui comprend la Direction des lettres et la Direction de la lecture publique.
Créé en 1994, l’Organisme tunisien des droits d’auteur et droits voisins (OTDAV) relevant du ministère des Affaires Culturelles est l’organe qui veille sur le respect des droits d’auteur et de la propriété intellectuelle.
Les politiques et mesures publiques mises en œuvre comprennent l’octroi de prix aux écrivains et aux éditeurs ainsi que des subventions d’achat de papier et de copies de livres nouvellement édités afin de dynamiser et encourager l’activité de la création et de la publication.  Elles comprennent également la lecture publique à travers un réseau de bibliothèques publiques présent dans toutes les délégations régionales.
Le rapport présente également d’autres ministères qui interviennent dans le secteur du livre et de l’édition : le ministère de l’Éducation nationale, le ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, le ministère de la Famille et de la Femme, ainsi que les centres et les instituts de recherche.
L’État garantit l’accès du livre audio aux non voyants dans les bibliothèques publiques.
L’État accorde des exonérations fiscales relatives à l’importation des produits intervenant dans l’industrie du livre, ainsi qu’aux exposants nationaux dans la Foire Internationale du Livre de Tunis, un prix préférentiel quant à la location des stands.
La Bibliothèque Nationale de Tunisie (BNT) assure officiellement la fonction d’agence ISBN. À ce titre, elle accorde l’autorisation d’édition et le dépôt légal.
Pour ce qui est du nombre des éditeurs, les recherches documentaires indiquent environ 356 éditeurs en Tunisie en 2023. On distingue les éditeurs étatiques ainsi que les centres de publications universitaires (l’Union des Écrivains Tunisiens et l’Académie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts (Beit Al Hikma) qui ont, eux aussi, le statut d’éditeur.
Selon les données de la BNT, au cours des trois dernières années, le nombre total de titres publiés était, respectivement, de 3 833 (dont 3 109 en arabe et 724 en français) en 2021, 3 143 (dont 2 441 en arabe et 702 en français) en 2022, et 3 000 (dont 2 263 en arabe et 737 en français) en 2023.
Les recherches documentaires indiquent que le nombre d’exemplaires de livres imprimés varie entre 500 et 3 000 pour la littérature générale, 500 et 1 000 pour les essais et les recherches. Environ 5 000 livres pour enfants sont imprimés.
Il y a actuellement à peine cinq distributeurs de livres en Tunisie, dont la Société tunisienne de Distribution. La réponse de l’autorité nationale à l’enquête indique que les librairies constituent le circuit de distribution et de vente le plus répandu, suivi de près par les salons du livre et festivals littéraires ainsi que la vente au détail. Ceci bien qu’aucune donnée sur les ventes et les revenus générés ne soient disponibles.
Les points de vente au détail sont très importants également, surtout pour les livres scolaires et parascolaires. L’expérience des librairies numériques est débutante.
Bien que la réponse de l’autorité nationale à l’enquête indique l’existence de 50 librairies physiques, d’autres sources en compte à peine une vingtaine et un seul éditeur et bibliothécaire numérique (Kawater) contre 10 mentionnés dans la réponse de l’autorité nationale à l’enquête.
En termes d’emploi, les estimations, basées sur l’ensemble des données disponibles et des recherches complémentaires, font état d’environ 15 000 personnes employées par le secteur en 2023.
Selon la réponse de l’autorité nationale à l’enquête, la Tunisie dispose de 487 bibliothèques publiques, soit environ 4 pour 100 000 habitants..
Une recherche documentaire sur les habitudes de lecture en Tunisie indique qu’en 2023, 25 % des personnes interrogées auraient lu un livre contre 18 % en 2021 et 12 % en 2015. La même source signale que 17 % des personnes interrogées auraient acheté un livre en 2023, contre 14 % en 2021 et 9 % en 20159.
Des recherches documentaires ont montré qu’en 2023, le secteur du livre, englobant les livres imprimés, les brochures, les dépliants et autres documents imprimés similaires était principalement caractérisé par des importations. La valeur totale des importations s’élevait à 10 842 600 USD.
Le montant des exportations était quant à lui de 1 368 000 USD. De plus, la réponse de l’autorité nationale à l’enquête indique que 50 % des importations proviennent de la France, suivies de l’Égypte (25 %), du Liban (20 %) et d’autre pays d’Afrique (5 %).
Pour ce qui est des exportations, cette même source cite en premier lieu l’Égypte et le Sénégal à hauteur de 25 % chacun, puis le Maroc et l’Algérie (20 %) et les pays du Golf (10 %).
Les principales organisations représentatives et professionnelles du secteur du livre et de l’édition en Tunisie sont l’Union des Écrivains Tunisiens et l’Union des Éditeurs Tunisiens. Il existe également un Syndicat des Importateurs et Distributeurs du Livre.

Le secteur du livre et de l’édition en Afrique

L’industrie africaine du livre est sous-représentée sur la scène mondiale : elle ne représente que 5,4 % des recettes mondiales de l’édition. L’industrie est notamment confrontée à un déficit commercial important.
En 2023, l’importation de livres a atteint une valeur estimée à 597 millions de dollars, contre 81 millions de dollars de livres exportés.
Le rapport révèle également que 90 % des pays africains n’ont toujours pas de législation spécifique pour soutenir l’industrie du livre au-delà des lois de base sur le droit d’auteur et le dépôt légal.
Pourtant, le secteur recèle un immense potentiel, avec un revenu évalué à 18,5 milliards de dollars si des mesures et politiques appropriées sont adoptées. Le secteur lucratif de l’édition scolaire en Afrique, qui représente environ 70 % du marché mondial, offre des possibilités économiques considérables.
Il est possible de consulter le contenu du rapport sur « L’industrie du livre en Afrique » en cliquant sur le lien suivant : httpss://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000394051

L’article Livre en Afrique : la Tunisie fait tourner la page vers l’avenir est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

❌
❌