Normale Ansicht

Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.
Heute — 25. Oktober 2025Haupt-Feeds

Le film culte de Nouri Bouzid “L’Homme de Cendres” renaît grâce à une restauration internationale

25. Oktober 2025 um 18:26

L’Homme de Cendres, le chef d’œuvre du cinéaste tunisien Nouri Bouzid, récemment restauré en Italie, s’apprête à sortir sur les écrans tunisiens.

Cette restauration a été réalisée sous l’initiative de Ciné-sud Patrimoine, en collaboration avec la Cineteca di Bologna, la Cinematek de Bruxelles, Cinétéléfilms et le ministère des Affaires culturelles. Elle a été effectuée dans le prestigieux laboratoire L’Immagine Ritrovata de Bologne, 40 ans après la sortie initiale du film.

Après sa première moniale à Bologne, l’avant première nationale de cette version restaurée aura lieu le vendredi 31 octobre à 20h au cinéma Le Rio à Tunis.

En amont de sa sortie, encore sans date précise, une projection de presse se tiendra mardi prochain, dans la matinée, à la salle Taher Cheriaa de la Cinémathèque Tunisienne.

L’après-midi, à partir 15h, Céline Pozzi, cheffe de projet au laboratoire l’Immagine Ritrovata, sera en conversation avec le cinéaste Mohamed Challouf, co-fondateur et vice-président de l’association Ciné Sud Patrimoine qui a joué un rôle essentiel dans la restauration du film.

Cet évènement, organisé par HAKKA Distribution, sera une occasion unique de comprendre le processus de restauration du film et d’échanger sur les enjeux et perspectives actuels de la préservation du patrimoine cinématographique tunisien.

Ecrit et réalisé par Nouri Bouzid, L’Homme de cendres (Rih Es-Sed), un long métrage de fiction de 1 h 49 min, est sorti en 1986. Le film, une production tunisienne réalisées par Cinétéléfilms, a été coproduit par la Société Anonyme Tunisienne de Production et d’Expansion (SATPEC).

Ce film majeur, œuvre d’un cinéaste engagé, a fait l’objet d’une restauration minutieuse menée par la Cineteca di Bologna en partenariat avec la CINEMATEK de Bruxelles. Ces deux institutions majeures, membres de la Fédération internationale des archives du film (FIAF), ont unifié leurs efforts pour redonner vie à cette œuvre emblématique du cinéma tunisien.

La version restaurée de L’Homme de cendres a été présentée en première mondiale le 22 juin dernier, à Bologne, lors du 39e Festival Il Cinema Ritrovato, dans la section Cinemalibero.

Deux autres œuvres essentielles du cinéma tunisien, récemment restaurées, La Noce (1978) et Camera Arabe (1987), ont également fait leur première mondiale au même festival.

La restauration de L’Homme de Cendres et La Noce a été rendue possible grâce à une coopération fructueuse entre des producteurs tunisiens et plusieurs cinémathèques et centres d’archives européens, avec le soutien du ministère des Affaires Culturelles et l’Association Ciné-Sud Patrimoine.

Depuis plusieurs années, cette association œuvre à la sauvegarde, à la restauration et à la valorisation du patrimoine cinématographique tunisien, arabe et africain. Grâce à son réseau de collaboration avec des institutions prestigieuses comme la Cinematek de Bruxelles, la Cinemateca Portuguesa de Lisbonne, la Cinémathèque de Toulouse, la Cineteca di Bologna, de nombreuse œuvres emblématiques ont été restaurées, telles que Les Baliseurs du désert, Viva la Muerta, Les Dupes, Traversées, Camp de Thiaroye, L’ombre de la terre.

Plusieurs de ces films ont été projetés dans de grands festivals internationaux, comme ceux de Venise, Cannes, Bologne et Lyon, soulignant leur importance patrimoniale et leur résonnance universelle.

 

 

 

 

 

 

L’article Le film culte de Nouri Bouzid “L’Homme de Cendres” renaît grâce à une restauration internationale est apparu en premier sur WMC.

Rencontre sur la restauration des films tunisiens

25. Oktober 2025 um 08:55

En marge de la restauration du long métrage ‘‘L’Homme de cendres’’ de Nouri Bouzid, effectuée 40 ans après sa sortie à l’initiative de Ciné-sud Patrimoine, une rencontre de sensibilisation et d’échange autour de la restauration des films se tiendra mardi 28 octobre 2025, à 15h, à la salle Tahar Cheriaa, à la Cité de la culture de Tunis. (Ph. « L’homme de cendres » de Nouri Bouzid).

Une occasion de comprendre le cheminement de cette initiative placée dans son contexte national mais également global et de discuter sur les enjeux et perspectives actuelles pour la sauvegarde et la restauration du patrimoine cinématographique tunisien.

Le public pourra débattre au cours de cette rencontre avec Céline Pozzi de la Cinémathèque de Bologne et Mohamed Challouf de Ciné-sud Patrimoine.

Céline Pozzi
Mohamed Challouf

Le film sera projeté aux journalistes, le même jour et dans la même salle, à 10h30, en présence de l’équipe de film.

La restauration du film de Nouri Bouzid, un classique du cinéma tunisien contemporain, est le fruit d’une collaboration entre la Cineteca di Bologna, la Cinematek de Bruxelles, Cinétéléfilms et le ministère des Affaires culturelles.

L. B.

L’article Rencontre sur la restauration des films tunisiens est apparu en premier sur Kapitalis.

❌
❌