❌

Normale Ansicht

Le Japon accorde 175 MD pour renforcer la station de dessalement à Sfax

18. November 2026 um 19:50

La Tunisie et le Japon ont signé, mercredi 18 novembre 2026 à Tunis, un accord de prêt complémentaire de 9,559 milliards de yens, soit environ 175,86 millions de dinars, destiné à renforcer les équipements de la station de dessalement d’eau de mer de Sfax. Ce financement doit notamment permettre de réaliser les stations de pompage nécessaires à l’amélioration de son fonctionnement et de la distribution de l’eau potable.

La signature de l’accord s’est déroulée au siège du ministère des Affaires étrangères, en présence du ministre Mohamed Ali Nafti, du ministre de l’Économie et de la Planification, Samir Abdelhafidh, de l’ambassadeur du Japon en Tunisie, Saito Jun, et de représentants de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

Un financement pour compléter les équipements

Ce prêt intervient après la mise en exploitation de la station, inaugurée officiellement en juin 2026. Il finance des installations complémentaires destinées à optimiser son fonctionnement. Le programme prévoit notamment la réalisation de stations de pompage et d’équipements associés au traitement et à la gestion de l’eau afin d’améliorer la qualité et les volumes d’eau potable distribués aux populations concernées.

Placée sous la responsabilité de la Société nationale d’exploitation et de distribution des eaux (SONEDE), la station dispose d’une capacité de production de 100.000 mètres cubes par jour. Selon les données communiquées par la société, cette capacité pourra être portée à 250.000 mètres cubes quotidiennement. L’infrastructure doit contribuer à l’approvisionnement en eau potable d’environ 900.000 habitants dans le gouvernorat de Sfax et les régions avoisinantes.

Un plan directeur de l’eau à l’horizon 2060

La coopération tuniso-japonaise ne se limite pas à ce financement. En marge de la signature du prêt, la JICA et la SONEDE ont également signé un procès-verbal relatif à un nouveau projet d’assistance technique pour l’amélioration de l’efficacité des services d’eau dans le Grand Sfax.

Ce programme prévoit l’élaboration d’un schéma directeur d’alimentation en eau à l’horizon 2060, le renforcement de la gestion de la sécurité sanitaire de l’eau et le développement des capacités de la SONEDE en matière de réduction des eaux non facturées.

Pour les autorités tunisiennes, cet accompagnement doit contribuer à renforcer la sécurité hydrique dans une région confrontée à une pression croissante sur ses ressources. Il s’inscrit également dans la volonté de tirer davantage profit de l’expertise japonaise en matière de financement, de transfert de technologies et de gestion des infrastructures hydrauliques.

Lire aussi :

L’article Le Japon accorde 175 MD pour renforcer la station de dessalement à Sfax est apparu en premier sur webdo.

Le Japon accorde 177 MDT supplémentaires pour la station de dessalement de Sfax

18. November 2026 um 16:05

Le Japon accorde un financement supplémentaire de 177 millions de dinars (MDT) au projet de station de dessalement d’eau de mer de Sfax. L’échange de notes portant sur cette enveloppe de 9,559 milliards de yens a été signé le 18 novembre 2026 par l’ambassadeur du Japon en Tunisie, Saito Jun, et le ministre des Affaires étrangères, Mohamed Ali Nafti.

Ce financement servira à installer des stations de pompage et des unités de déferrisation. Ces équipements doivent renforcer les capacités d’approvisionnement de la station et stabiliser l’accès à l’eau potable pour quelque 900 000 habitants de la région.

La cérémonie de signature s’est déroulée en présence du ministre de l’Économie et de la Planification, Samir Abdelhafidh, de représentants de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et du PDG de la Sonede, Abdelhamid Mnajja.

L’accord intervient à l’occasion du 70e anniversaire des relations diplomatiques entre la Tunisie et le Japon. L’ambassadeur japonais a rappelé que cette coopération a déjà donné lieu à plusieurs projets d’infrastructure, dont le pont Radès-La Goulette, l’autoroute Gabès-Médenine et les centrales électriques de Radès.

La station de dessalement de Sfax vient ainsi s’ajouter aux projets structurants soutenus par le Japon en Tunisie.

L’article Le Japon accorde 177 MDT supplémentaires pour la station de dessalement de Sfax est apparu en premier sur Managers.

Nouveau financement japonais pour la station de dessalement de Sfax

18. November 2026 um 13:27

Le Japon et la Tunisie ont procédé aujourd’hui, mercredi 18 novembre 2026, à la signature de l’échange de notes ainsi que de l’accord de prêt relatifs à un financement complémentaire de 9 559 millions de yens japonais (environ 177 millions de dinars tunisiens) pour renforcer les capacités de la station de dessalement d’eau de mer de Sfax.

L’échange de notes a été signé à Tunis par le ministre des Affaires étrangères, de l’Immigration et des Tunisiens à l’étranger, Mohamed Ali Nafti, l’ambassadeur du Japon en Tunisie, Saito Jun. Quant à l’accord de prêt, il a été signé par le ministre de l’Économie et de la Planification, Samir Abdelhafidh, et le directeur général du Département Moyen-Orient et Europe de la Jica, Tanaka Kotaro.

En renforçant les capacités de la station de dessalement d’eau de mer de Sfax, qui a été inaugurée en juin dernier, ce prêt permettra de financer la réalisation des stations de pompage et de déferrisation nécessaires pour optimiser davantage le fonctionnement de la station et à maximiser l’impact du projet à travers l’amélioration de la qualité et de la quantité d’eau potable distribuée aux populations concernées.

La cérémonie, organisée au siège du ministère des Affaires étrangères, a également été marquée par la signature du Procès-verbal des discussions relatif au nouveau projet d’assistance technique pour «l’Élaboration du plan d’amélioration de l’efficacité des services d’eau dans la région du Grand-Sfax» entre la Sonede et la Jica.

Ce nouveau projet de coopération technique vise à élaborer un schéma directeur d’alimentation en eau à l’horizon 2060 pour le gouvernorat de Sfax, à renforcer la gestion de la sécurité sanitaire de l’eau et à développer les capacités institutionnelles de la Sonede en matière de réduction des eaux non-facturées.

Ledit procès-verbal été signé, quant à lui, par Abdelhamid Mnajja, PDG de la Sonede et Miyata Mayumi, représentante résidente de la Jica en Tunisie.

À cette occasion, M. Saito a déclaré : «Cet accord, visant à renforcer la capacité d’approvisionnement en eau de la station de dessalement d’eau de mer de Sfax, est conclu en cette année mémorable du 70e anniversaire de l’établissement de nos relations diplomatiques. Il s’inscrit dans la lignée des grands projets d’infrastructures déjà réalisés ensemble, tels que le Pont de Radès-La Goulette, l’autoroute Gabès-Médenine et les centrales électriques de Radès, qui ont apporté un impact positif concret sur le quotidien des citoyens, témoignant ainsi de la force du partenariat entre le Japon et la Tunisie. La station de dessalement de Sfax constituera, sans nul doute, le véritable symbole de la coopération entre nos deux pays.»

De son côté, M. Tanaka a déclaré : «La station de dessalement d’eau de mer de Sfax constitue un investissement stratégique pour la sécurité hydrique, non seulement pour la région de Sfax, mais pour toute la Tunisie. À travers ce financement complémentaire, le Japon et la Jica réaffirment leur engagement à accompagner les efforts de la Tunisie pour garantir un accès durable à l’eau potable, améliorer la fiabilité de l’approvisionnement en eau et renforcer la résilience du pays face au stress hydrique et aux effets du changement climatique. Cette initiative reflète également la solidité du partenariat de longue date entre le Japon et la Tunisie au service du développement durable.»

Ce financement complémentaire vient s’ajouter au prêt en yen pour la réalisation de la Station de dessalement de Sfax, d’un montant d’environ 800 millions de dinars tunisiens. Ensemble, ces financements témoignent de l’engagement durable du Japon en faveur du renforcement de la sécurité hydrique en Tunisie.

Mise en exploitation depuis octobre 2024, la station de dessalement d’eau de mer de Sfax constitue aujourd’hui l’une des infrastructures hydrauliques les plus stratégiques du pays. Avec une capacité actuelle de production de 100 000 mètres cubes d’eau dessalée par jour, extensible à 200 000 mètres cubes par jour, cette station contribue à la sécurisation de l’approvisionnement en eau potable de près de 900 000 habitants du Grand Sfax, deuxième plus grande agglomération de Tunisie.

Face à la raréfaction croissante des ressources hydriques conventionnelles et aux effets du changement climatique, la station joue un rôle essentiel dans la diversification des sources d’approvisionnement en eau de la Tunisie et dans le recours aux ressources hydriques non conventionnelles.

La signature concomitante du prêt complémentaire et du procès-verbal des discussions relatif au nouveau projet de coopération technique dans le secteur de l’eau témoigne de la solidité et de la complémentarité du partenariat entre le Japon et la Tunisie.

En combinant appui financier, expertise technique et renforcement des capacités, cette coopération continue à contribuer durablement à la sécurité hydrique de la ville de Sfax et de la Tunisie en général ainsi qu’à l’amélioration des services d’eau au bénéfice des citoyens tunisiens.

L’article Nouveau financement japonais pour la station de dessalement de Sfax est apparu en premier sur Kapitalis.

❌