❌

Normale Ansicht

Empfangen — 11. November 2026 ⏭ Französischsprachig

Le projet de budget de l’État pour l’exercice 2027 prévoit une enveloppe de 248,6 millions de dinars au profit de la Présidence de la République

Von: farhat
11. November 2026 um 13:23

Le budget de la mission de la Présidence de la République au titre de l’année 2027 est estimé à 248,576 millions de dinars (MD), selon un rapport conjoint des commissions de l’Assemblée des représentants du peuple (ARP) et du Conseil national des régions et des districts (CNRD).
Le rapport a été présenté mercredi lors d’une séance plénière conjointe des deux chambres parlementaires.
Les dépenses prévues se répartissent entre les salaires, à hauteur de 179,6 MD, les dépenses de gestion (36,660 MD), les interventions (12,011 MD) et les investissements (20,305 MD).
Ces fonds sont répartis entre trois programmes : la sécurité nationale et les relations extérieures, la sécurité présidentielle et la protection des personnalités officielles et le programme leadership et appui.
Le premier programme vise notamment à définir les politiques publiques en matière de sécurité nationale afin de protéger l’Etat et le territoire national contre les menaces internes et extérieures, de lutter contre le terrorisme, de mettre en œuvre les orientations de la politique étrangère et de promouvoir les relations d’amitié et de coopération. Il a, également, pour objectif de soutenir les activités présidentielles liées à la sécurité nationale, de renforcer la représentation de la Tunisie à l’étranger et de consolider ses relations avec ses partenaires internationaux.
Le deuxième est consacré à la protection du président de la République et des personnalités officielles, en Tunisie et à l’étranger. Il englobe aussi la sécurisation des lieux de souvraineté en plus de la protection des invités de la Tunisie lors de leur visite officielle et de leur participation aux manifestations organisées dans le pays.
Quant au troisème programme, intitulé « Leadership et Appui », il regroupe les structures et les services transversaux chargés de soutenir les programmes opérationnels de la Présidence de la République et de contriuer à la réalisation de ses objectifs. Ces structures assurent, surtout, des missions de suivi, d’évaluation et de supervision, ainsi que le bon fonctionnement des différents services de la Présidence.

L’article Le projet de budget de l’État pour l’exercice 2027 prévoit une enveloppe de 248,6 millions de dinars au profit de la Présidence de la République est apparu en premier sur Le Temps News.

EST : Pablo Franco conforté dans ses choix

Von: farhat
11. November 2026 um 12:55

L’Espérance Sportive de Tunis a fait l’essentiel face à l’Union Sportive Monastirienne en remportant une victoire, certes difficile, mais très importante dans la course au leadership et pour aborder le prochain derby avec un moral au zénith et dans une ambiance des plus encourageantes.

Le match de samedi dernier a conforté les choix de Pablo Franco qui semble avoir trouvé sa formation type et choisi les quatre étrangers désormais titulaires. Cela s’est vérifié par la reconduction de la même formation qui a évolué lors de la 6e journée à Sfax contre le Club Sportif Sfaxien. Une option qui a permis aux joueurs de faire preuve d’une meilleure coordination et de développer des automatismes, même si la transition n’est pas parfaite et que l’attaque manque encore de finish.

Samedi, les «Sang et Or» ont déroulé un football de bonne qualité et ont appliqué un pressing haut sur le porteur du ballon, mais d’une manière discontinue, ce qui a donné aux Monastiriens le temps de répliquer et de gagner par moments la bataille du milieu du terrain.

Dans l’ensemble, les «Sang et Or» n’ont pas démérité et ont laissé entrevoir des progrès dans leur comportement défensif, parvenant à tenir en respect leurs adversaires.

Troisième carton

Trois joueurs espérantistes étaient sous la menace du troisième avertissement suspensif avant la rencontre face à l’US Monastirienne. Finalement, seul Mohamed Haj Mahmoud a été averti et sera donc absent lors du derby contre le Club Africain. Son absence va sans aucun doute peser, mais Pablo Franco a l’embarras du choix pour lui trouver le remplaçant idéal.

Sans calcul

Tout le monde a remarqué que Pablo Franco a aligné sa formation type, y compris les joueurs qui totalisaient deux cartons jaunes, sans calcul et sans tenir compte du prochain derby. Une attitude qui dénote la parfaite connaissance par le coach de ses joueurs et des solutions qui se présentent au cas où les trois joueurs concernés écoperaient d’un troisième carton jaune suspensif. La richesse de l’effectif de l’Espérance y est certainement pour quelque chose.

L’arbitre sur la sellette

Pour la première fois depuis son arrivée sur le banc de l’Espérance, l’Espagnol Pablo Franco a évoqué l’arbitrage. Dans sa déclaration après la rencontre face à l’US Monastirienne, il a critiqué l’arbitrage de Ahmed Dhaouadi, estimant que son équipe a été privée de deux penalties indiscutables, rejoignant les propos de l’entraîneur de l’USM qui a indiqué, pour sa part, que son équipe avait droit à un coup de pied de réparation que seul l’arbitre et ses collègue à la VAR n’ont pas vu.

Victoire en amical

Pablo Franco a pris l’habitude de faire disputer aux remplaçants et aux non-convoqués une rencontre amicale le lendemain du match de l’équipe première. Dimanche, ce sont les Amenallah Memmiche, Alaeddine Derbali, Elies Araâr, Khalil Guenichi, Moez Haj Ali, Abdramane Konaté, Youssef Becha, Chiheb Jebali, Florian Danho et Achref Jabri qui ont disputé une rencontre face aux U23 de l’AS Monaco.

Un but de Guenichi et un doublé de Danho ont fait la différence en faveur de l’Espérance qui s’est imposée sur le score de 3/2.

Hédi RASSAÂ

 

L’article EST : Pablo Franco conforté dans ses choix est apparu en premier sur Le Temps News.

La Tunisie et les Pays-Bas renforcent leur partenariat autour du développement durable

Von: farhat
11. November 2026 um 12:29

Le ministère des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, Mohamed Ali Nafti, a indiqué que la Tunisie bénéficiera d’un don de 60,92 millions d’euros du gouvernement néerlandais destiné à financer de nouvelles phases du programme national de protection du littoral, notamment à Bizerte, Monastir, Sousse et Djerba.
Le don est accordé dans le cadre du programme DRIVE (Development Related Infrastructure Investment Vehicle), un instrument de financement du gouvernement néerlandais mis en oeuvre par « Invest International ».
La convention a été signée, mardi, au siège du ministère des Affaires étrangères, par le ministre et la Présidente-directrice générale de l’institution néerlandaise d' »Invest International », Melanie Maas Geesteranus, en présence de l’ambassadrice des Pays-Bas en Tunisie, Dewi van de Weerd, et de l’ambassadrice d’Allemagne, Elisabeth Wolbers, selon un communiqué du ministère.
Ce financement couvrira les quatrième et cinquième phases du programme, ainsi qu’une phase additionnelle. Lancé en 2013 dans le cadre de la coopération tuniso-allemande avec le concours financier de la Banque allemande de développement (KfW), ce programme prévoit des travaux de protection sur trois sites supplémentaires : Bizerte, la zone comprise entre Sousse-Sud et Skanès et Qaraiya, à Monastir, et le littoral nord-est de l’île de Djerba. Il permettra également de réaliser une étude consacrée à la protection du littoral entre Béni Khiar et Yasmine Hammamet.
Avec près de 61 millions d’euros de don et leur expertise en ingénierie côtière, les Pays-Bas apportent une contribution majeure à cet effort commun, aux côtés de la Tunisie et de l’Allemagne, pour restaurer les plages et renforcer la résilience du littoral, selon un communiqué de presse de l’ambassade des Pays-Bas en Tunisie.
Ce partenariat associe les priorités tunisiennes au savoir-faire néerlandais pour développer des solutions durables et adaptées aux réalités locales. Il s’inscrit dans une longue tradition de coopération entre les deux pays, illustrée notamment par la participation d’entreprises néerlandaises au projet majeur d’assainissement et de restauration du Lac Nord de Tunis et de ses berges dans les années 80, ajoute la même source.
Le ministre a salué, au cours d’un entretien qu’il a eu à cette occasion avec la directrice Générale de l’institution « Invest International », la qualité des relations d’amitié et de coopération entre la Tunisie et les Pays-Bas. Il a exprimé la volonté de la Tunisie de renforcer le partenariat bilatéral et de tirer davantage profit de l’expertise néerlandaise, pionnière à l’échelle internationale dans le développement de solutions durables dans plusieurs secteurs vitaux tels que l’agriculture, la gestion de l’eau, le transport et les infrastructures.
De son côté, la responsable néerlandaise a souligné l’intérêt de son pays pour le développement de la coopération avec la Tunisie, considérée comme partenaire important en Afrique du Nord.
« Invest International » est une institution œuvrant au financement de projets contribuant à la réalisation des objectifs de développement durable.

(D’après TAP)

L’article La Tunisie et les Pays-Bas renforcent leur partenariat autour du développement durable est apparu en premier sur Le Temps News.

ESS  : Karim Akrout présenterait une liste

Von: farhat
11. November 2026 um 12:14

Comme attendu, et en se référant aux aveux du porte-parole de l’Etoile Sportive du Sahel, Marouène Tfifha, le président de l’actuel comité de gestion, Karim Akrout, s’orienterait à présenter une liste lors de la prochaine Assemblée générale élective extraordinaire qui se tiendra incessamment. Une approche qui rompra avec la précarité du mode managérial provisoire et permettra au directoire étoilé de pouvoir mettre en place des projets et des orientations qui s’inscrivent dans la durée tout en sécurisant tous les partenaires du club sahélien quant à l’efficience des actions à entreprendre.

Le spectre de l’interdiction de recrutement persiste

Après les litiges relatifs aux arriérés de l’ancien entraîneur français Roger Lemerre (près de 60 mille dinars) et à l’ex-milieu de terrain libyen Noureddine Al Gleib (plus de 430 mille dinars), c’est au tour de l’ancien milieu défensif camerounais Jacques Mbé d’entraîner le club sahélien dans une énième affaire qui pourrait aboutir de nouveau au spectre de l’interdiction de recrutement en cas de non-régularisation de la situation de l’actuel sociétaire du Club Sportif Sfaxien. Et pour cause, le non-paiement de l’indemnité de transfert au profit du club formateur camerounais de Jacques Mbé, à savoir le Canon Sportif de Yaoundé, relatif au passage de ce dernier au club algérien du CR Belouizdad en provenance de l’Etoile.

D’après la correspondance émanant de la chambre des litiges de la FIFA parvenue au secrétariat du club le 6 novembre dernier, l’Etoile est dans l’obligation de payer la somme de 30.234 dollars en guise de prime de transfert à laquelle s’ajoute une pénalité de retard de 5% annuellement depuis le 23/04/26 jusqu’au paiement intégral de ladite prime de formation, outre les frais de procédure judiciaire estimés à 5.000 dollars, soit au total un peu plus de 105 mille dinars.

A ce niveau, la chambre des litiges de la FIFA a accordé un délai de 45 jours à l’establishment de l’Etoile pour payer l’indemnité de transfert au profit de l’ancien club formateur de Jacques Mbé, le Canon Sportif de Yaoundé, afin d’éviter une énième interdiction de recrutement pour trois périodes.

Des négociations en cours avec Noureddine Al Gleib

Face à cette situation embarrassante, le directoire étoilé se démène dans tous les sens ces derniers jours pour tenter de trouver des arrangements avec les parties concernées et pouvoir ainsi éviter de nouveau le spectre de l’interdiction de recrutement, surtout que le directeur sportif Zied Jaziri a d’ores et déjà préparé une liste de joueurs pouvant renforcer les rangs de l’équipe lors du prochain mercato hivernal qui pointe à l’horizon.

Dans ce registre, le directoire étoilé a entamé des négociations avec le Libyen Noureddine Al Gleib (le dossier le plus lourd) afin de pouvoir conclure une formule de modalités de paiement permettant ainsi de clore ce dossier tout en préservant les droits des différentes parties.

Hatem REGAIEG

 

L’article ESS  : Karim Akrout présenterait une liste est apparu en premier sur Le Temps News.

CEPEX : des rencontres B2B tuniso-irakiennes prévues pour le 23 novembre courant 

Von: farhat
11. November 2026 um 11:28

Le Centre de promotion des exportations (CEPEX) organisera, le 23 novembre 2026 à la Maison de l’Exportateur à Tunis, des rencontres professionnelles B to B avec des acheteurs et entreprises irakiennes. Appuyé par l’ambassade de Tunisie à Bagdad et le bureau du CEPEX en Jordanie, cet événement vise à identifier de nouvelles opportunités d’affaires sur le marché irakien et à favoriser l’établissement de partenariats durables entre les opérateurs économiques tunisiens et irakiens.

Ces rencontres ciblent plusieurs secteurs à fort potentiel à l’export, notamment les industries agroalimentaires, avec des produits tels que l’huile d’olive, les dattes, les conserves, les pâtes alimentaires et les boissons.

Les matériaux de construction seront également représentés, à travers la céramique, les équipements sanitaires et électriques, les revêtements, la peinture et le marbre. Le secteur de la santé figure aussi parmi les domaines ciblés, avec les produits pharmaceutiques, paramédicaux, cosmétiques et les dispositifs médicaux.

Les startups et les solutions digitales, les produits chimiques, notamment les engrais et les pesticides, ainsi que les énergies renouvelables, à travers les équipements électriques, les câbles et les solutions techniques, seront également concernés.

Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la stratégie nationale visant à diversifier les marchés à l’export et à consolider la présence des produits et du savoir-faire tunisiens sur le marché irakien. Les entreprises tunisiennes souhaitant participer à ces rencontres sont appelées à confirmer leur inscription au plus tard le 16 novembre 2026.

 

L’article CEPEX : des rencontres B2B tuniso-irakiennes prévues pour le 23 novembre courant  est apparu en premier sur Le Temps News.

FIFA : la candidature d’Arsène Wenger face à Infantino se confirme

Von: farhat
11. November 2026 um 11:08

La succession de Gianni Infantino à la tête de la FIFA pourrait prendre une nouvelle tournure. Selon la BBC, Arsène Wenger envisage sérieusement de se présenter face au dirigeant suisse lors de l’élection présidentielle prévue en mars prochain. Depuis plusieurs semaines, plusieurs personnalités influentes du football européen poussent l’ancien entraîneur d’Arsenal à tenter sa chance. Actuellement responsable du développement du football mondial au sein de l’instance, le Français bénéficierait du soutien de l’UEFA, fer de lance de l’opposition à Infantino après le fiasco du projet Fifa Forward Enterprise, qui prévoyait de céder des parts commerciales de la Coupe du monde à des investisseurs privés. Wenger, qui avait pris ses distances avec cette initiative, n’a toutefois pas encore arrêté sa décision. À 77 ans, son âge interroge également sur sa capacité à assurer un mandat complet de quatre ans. Certains de ses soutiens seraient même favorables à une victoire suivie d’un retrait anticipé.
Pour autant, Gianni Infantino reste le grand favori à sa propre succession. Malgré la polémique autour du projet FFE, le président sortant conserve des appuis solides en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud. Il a récemment obtenu le soutien unanime des 54 fédérations africaines, après avoir promis une augmentation des financements destinés au continent. Wenger dispose certes d’une forte popularité à l’échelle mondiale, particulièrement en Afrique, où son travail en faveur des joueurs du continent à Arsenal et son engagement pour l’élargissement de la Coupe du Monde à 48 équipes ont été appréciés. Mais le Français devra se décider rapidement, puisque la date limite pour déclarer sa candidature est fixée au 18 novembre. Ramon Vega, ancien défenseur de Tottenham, et Kozo Tashima, président d’honneur de la Fédération japonaise, ont déjà annoncé leur intention de se lancer dans la course.

L’article FIFA : la candidature d’Arsène Wenger face à Infantino se confirme est apparu en premier sur Le Temps News.

Al-Hilal : Inzaghi, un départ en fin de saison ?

Von: farhat
11. November 2026 um 10:47

Deux saisons et puis s’en va ? Selon le journaliste Nicolo Schira, Simone Inzaghi a décidé de quitter Al-Hilal à la fin de la saison. Le technicien italien, arrivé en juin 2025, aurait déjà fait le choix de ne pas prolonger son contrat qui expire l’été prochain. Une mauvaise nouvelle pour le club saoudien, 2e du championnat la saison dernière sous les ordres de l’ex-coach de l’Inter Milan et actuel leader avec deux points d’avance sur Al Qadisiya et Al-Nassr.

L’article Al-Hilal : Inzaghi, un départ en fin de saison ? est apparu en premier sur Le Temps News.

Loi de finances 2027 : démarrage opérationnel du plan 2026-2030, selon le ministre de l’Économie

Von: farhat
11. November 2026 um 10:32

Le ministre de l’Economie et de la Planification, Samir Abdelhafidh, a affirmé, mercredi à l’aube, que le projet de loi de finances 2027 n’est pas « un simple document comptable » ni un recueil de dispositions fiscales. 

Il s’inscrit plutôt dans un dispositif intégré de documents, de programmes et de politiques publiques destiné à exécuter le plan de développement 2026-2030.

Ce dispositif traduit les orientations économiques et sociales du plan en objectifs et projets réalisables.

Intervenant lors d’une séance plénière conjointe de l’Assemblée des représentants du peuple (ARP) et du Conseil national des régions et des districts (CNRD) consacrée aux projets de budget économique, de budget de l’Etat et de loi de finances 2027, le ministre a détaillé ce dispositif. 

Il comprend le budget économique, qui englobe le modèle de croissance, les principales politiques publiques ainsi que les programmes et projets de l’année prochaine, et le rapport sur le budget de l’Etat, qui met en évidence les équilibres financiers. 

Il englobe aussi le projet de loi de finances qui porte les dispositions fiscales, les budgets des départements ministériels avec leurs missions, politiques, programmes et projets ainsi que neuf annexes.

S’adressant aux députés, il a rappelé que tous ces documents découlent du plan 2026-2030, « la référence stratégique de l’Etat » pour arrêter les choix et priorités de développement.

Ce plan transforme la vision économique et sociale en programmes et objectifs clairs, exécutables, adaptés aux exigences de l’étape et tournés vers les enjeux de demain.

Tout en soulignant que le gouvernement concilie besoins immédiats et transformation économique et sociale équilibrée, le ministre a placé cette approche sous le signe de la souveraineté nationale et de l’indépendance de la décision nationale. 

Le gouvernement mesure l’ampleur des défis et assume ses responsabilités pour les relever, a-t-il ajouté.

Concrètement, selon le ministre, les projets de budget économique et de loi de finances 2027 déclinent ces choix en politiques et mesures visant à renforcer le rôle social de l’Etat, à soutenir le pouvoir d’achat, à stimuler l’investissement et la productivité, à préserver les équilibres financiers et à garantir la pérennité des finances publiques.

L’article Loi de finances 2027 : démarrage opérationnel du plan 2026-2030, selon le ministre de l’Économie est apparu en premier sur Le Temps News.

❌