Normale Ansicht

La Tunisie et la Chine s’accordent sur un modèle de certificat d’origine pour fluidifier les exportations

Von: farhat
25. Juni 2026 um 17:15

Les exportations tunisiennes vers la Chine vont être facilitées suite à la conclusion d’un accord final entre les parties tunisienne et chinoise fixant les caractéristiques techniques, la forme et le contenu du modèle de « certificat d’origine », a annoncé la Chambre de Commerce et d’Industrie de Tunis (CCIT).
Cette avancée majeure s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de l’accord de libre-échange liant les deux pays et vise à répondre aux demandes récurrentes des entreprises exportatrices tunisiennes. Elle devrait permettre d’accélérer les consultations techniques avec le partenaire chinois et de garantir un accès plus fluide des marchandises nationales aux marchés asiatiques.
Selon une « note de veille » (Réf. 02/26) publiée par la CCIT, les négociations ont d’ores et déjà abouti à l’élaboration d’un projet préliminaire de ce certificat, établi conformément à la formule consensuelle arrêtée par les deux parties. Le dossier a été directement transmis aux autorités compétentes en vue de son approbation finale.
Concernant le calendrier de mise en œuvre, la même source précise qu’une fois les procédures d’homologation achevées, le modèle définitif sera transmis aux Chambres de Commerce et d’Industrie concernées qui auront pour mission de superviser son impression au niveau de l’Imprimerie Officielle de la République Tunisienne, en prélude à son émission officielle et à sa généralisation à l’ensemble des opérateurs économiques.
Les parties prenantes ont, par ailleurs, réaffirmé leur engagement à tenir les opérateurs économiques régulièrement informés de tout développement procédural, afin d’assurer la continuité et la disponibilité des lignes d’exportation nationales vers la Chine.

L’article La Tunisie et la Chine s’accordent sur un modèle de certificat d’origine pour fluidifier les exportations est apparu en premier sur Le Temps News.

Un certificat pour fluidifier les échanges tuniso-chinois

25. Juni 2026 um 16:07

Les échanges commerciaux entre la Tunisie et la Chine viennent de franchir une étape technique décisive. Elle est de nature à faciliter concrètement la vie des opérateurs économiques des deux pays. La Chambre de commerce et d’industrie de Tunis (CCIT) annonce, ce jeudi 25 juin 2026, la conclusion d’un accord définitif entre les deux parties. Il porte sur les caractéristiques du modèle de « certificat d’origine » applicable aux exportations tunisiennes à destination du marché chinois.

Cet accord vise, indique la même source, à garantir une meilleure fluidité des flux commerciaux en réduisant les lourdeurs administratives susceptibles d’entraver les échanges. Une fois la validation administrative obtenue, le modèle arrêté de certificat sera transmis aux chambres de commerce et d’industrie concernées sur l’ensemble du territoire. Lesquelles se chargeront d’en assurer la diffusion et la mise en œuvre auprès des entreprises exportatrices.

A cet égard, notons que les milieux d’affaires attendent particulièrement cette phase de déploiement. Et ce, dans un contexte où la simplification des procédures à l’export est perçue comme un levier stratégique pour renforcer la présence des produits tunisiens sur les marchés internationaux, et singulièrement en Asie.

L’article Un certificat pour fluidifier les échanges tuniso-chinois est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Tunisie : De nouvelles mesures pour fluidifier les exportations vers la Chine

25. Juni 2026 um 13:48

La Chambre de commerce et d’industrie de Tunis a annoncé qu’un accord final a été conclu entre les deux pays sur les caractéristiques techniques, formelles et le contenu du modèle de “certificat d’origine”, un document clé pour les exportations.

Cette avancée s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre des mécanismes liés aux échanges commerciaux et de l’activation de l’accord de libre-échange entre la Tunisie et la République populaire de Chine.

Simplifier et accélérer les procédures administratives

Concrètement, cette mesure vise à simplifier et accélérer les procédures administratives pour les entreprises tunisiennes exportant vers le marché chinois. Jusqu’ici, plusieurs opérateurs économiques faisaient face à des interrogations et à certaines lenteurs liées aux formalités documentaires.

Lire aussi : Zéro droits de douane avec la Chine : La Tunisie a deux ans pour saisir l’opportunité

Selon la Chambre de commerce, cet accord technique répond justement aux demandes répétées des exportateurs tunisiens, tout en permettant d’accélérer les concertations avec le partenaire chinois afin d’assurer une meilleure fluidité des marchandises tunisiennes vers les marchés asiatiques.

Une première version du certificat d’origine, conforme aux exigences communes des deux parties, a déjà été élaborée. Le dossier a été transmis aux autorités compétentes pour validation finale.

Généralisation à l’ensemble des entreprises exportatrices

Une fois cette étape achevée, le modèle officiel sera transmis aux chambres de commerce concernées, qui superviseront son impression par l’Imprimerie officielle de la République tunisienne avant sa généralisation à l’ensemble des entreprises exportatrices.

Cette harmonisation documentaire pourrait réduire les délais de traitement, limiter les blocages administratifs et renforcer la compétitivité des produits tunisiens sur le marché chinois, considéré comme stratégique pour plusieurs secteurs exportateurs.

Les autorités ont indiqué qu’elles informeront les opérateurs économiques de toute évolution procédurale, afin de garantir une mise en œuvre rapide et une meilleure préparation des chaînes d’exportation nationales.

L’article Tunisie : De nouvelles mesures pour fluidifier les exportations vers la Chine est apparu en premier sur webdo.

Tunisie-Chine : un accord final sur le certificat d’origine pour fluidifier les exportations

25. Juni 2026 um 13:08

Les échanges commerciaux entre la Tunisie et la Chine franchissent une nouvelle étape technique jugée importante pour les opérateurs économiques. La Chambre de commerce et d’industrie de Tunisie a annoncé, jeudi 25 juin 2026, qu’un accord définitif avait été trouvé entre les deux parties sur les caractéristiques du modèle de « certificat d’origine » utilisé...

L’article Tunisie-Chine : un accord final sur le certificat d’origine pour fluidifier les exportations est apparu en premier sur Business News.

❌