L’Institut français de Tunisie invite à une lecture bilingue (français-arabe) accompagnée de musique, autour de la première anthologie de la poésie féminine palestinienne « Palestine en éclats »

Conçue par la poétesse palestinienne Nida Younis et traduite par Mohamed Kacimi, « Palestine en éclats », sera présentée jeudi 12 juin 2025 à 18h30 à l’Auditorium de l’IFT.

Les poèmes seront lus en arabe par Sabrine Ghannoudi et en français par Ons Ben Youssef, accompagnés au oud par Mariem Azizi. Un moment sensible et poétique pour redonner place aux mots, aux voix, aux visages.

La lecture sera suivie d’un échange avec Mohamed Kacimi, écrivain, dramaturge et traducteur de l’anthologie, engagé depuis de nombreuses années en Cisjordanie et à Gaza aux côtés des artistes, écrivains et acteurs culturels palestiniens.

L’ouvrage, illustré par la peintre française de renom Colette Deblé, réunit une vingtaine de poétesses palestiniennes contemporaines, issues des territoires occupés, de Gaza, de la diaspora ou de l’exil.

Écrits dans l’urgence, la solitude ou l’espoir, ces textes explorent la réalité palestinienne à travers des récits intimes et puissants : fragments de guerre, mémoire de l’exil, deuils familiaux, scènes de vie quotidienne, amour, maternité, colère ou silence. On y entend des voix jeunes et engagées -Hind Jouda, Mona Al-Masdar, Enass Sultan- aux côtés de figures reconnues comme Fatena Al-Ghorra, Maya Abu Al-Hayyat, Sheikha Helawy, Nida Younis ou Jadal Al Qassem. Toutes partagent une même volonté de dire, d’écrire, de transmettre, dans un contexte où la poésie devient à la fois refuge, résistance et affirmation de soi.

Certains textes ont été écrits depuis Gaza pendant les bombardements de 2023 ; d’autres viennent de Ramallah, de Haïfa, de Jaffa, de Jérusalem, de Beyrouth, de la Norvège ou de la diaspora américaine. Ensemble, ils composent un tableau fragmenté mais cohérent d’une génération de femmes qui écrivent au cœur du tumulte.

Communiqué

L’article IFT | Poétesses de Palestine, voix de la terre et de l’exil est apparu en premier sur Kapitalis.

L’association Aswat Nissa a exprimé son indignation suite au crime odieux survenu ce jeudi 5 juin 2025 à Bousalem dans le gouvernorat de Jendouba, où une femme a été tuée par son ex-époux.

Aswat Nissa dénonce un acte criminel et barbare, en rappelant que selon les informations disponibles, l’agresseur a poignardé son ex-épouse à plusieurs reprises avec une arme blanche, avant de l’immoler par le feu.

« Ce crime n’est pas un cas isolé ; il s’inscrit dans un contexte d’augmentation des féminicides en Tunisie. Depuis le début de l’année 2025, le nombre de femmes victimes de féminicides a atteint quatorze, et ce, en l’absence de mécanismes efficaces pour protéger les femmes et prévenir la violence à leur encontre », lit-on dans le communiqué de l’Association qui réclame l’application effective de la Loi n° 58 de 2017 relative à l’élimination de la violence à l’égard des femmes.

La même source a également appelé au renforcement des mécanismes de prévention, de protection et de suivi, en commentant : « Il n’y aura pas de justice tant que les femmes continueront d’être tuées simplement parce qu’elles sont des femmes ».

Y. N.

L’article Drame à Jendouba | Une femme tuée par son ex-époux à Bousalem est apparu en premier sur Kapitalis.

A l’issue de la garde à vue, Christophe Belgembe, le tueur du Tunisien Hichem Miraoui, a été mis en examen, ce jeudi 5 juin 2025 pour « assassinat et tentatives d’assassinat en relation avec une entreprise terroriste, en raison de la race, de l’ethnie, la nation ou la religion ».

Christophe Belgembe, 53 ans marié, sans enfants et sans emploi présenté comme un profil ultra nationaliste, islamophobe et xénophobe , a reconnu son forfait, contestant toutefois « toute motivation raciste » ainsi que « toute intention terroriste », annoncent les médias français.

Toutefois les magistrats ont retenu la motivation raciste et l’intention terroriste de ce crime, notamment en raison des publications postées par Christophe Belgembe sur Facebook : « Français (…) réveillez-vous, allez les chercher là où ils sont », faisait « allégeance au bleu blanc rouge » et annonçait son intention de dire « stop aux islamiques » et de faire « un petit carton déjà rien qu’en sortant de chez [lui], tous les sans-papiers »….

Rappelons que l’assassin, Christophe Belgembe voisin de Hichem Miraoui, a commis ce meurtre le 31 mai à Puget-sur-Argens dans le département du Var. Il a par ailleurs blessé avec la même arme à feu un autre voisin d’origine turque.

Y. N.

L’article Affaire Hichem Miraoui | Crime raciste : Christophe Belgembe mis en examen est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans le cadre des programmes de réforme et de réhabilitation des détenus condamnés, visant à assurer leur réinsertion réussie dans la société après avoir purgé une partie de leur peine, et à l’occasion de l’Aïd Al-Adha, la ministre de la Justice a pris des décisions de libération conditionnelle.

Ces décisions, prises après avis de la commission des libérations conditionnelles, ont concerné 462 détenus qui remplissaient les conditions légales requises, permettant ainsi leur remise en liberté, lit-on dans un communiqué publié ce jeudi 5 juin 2025.

Cette mesure s’inscrit pleinement dans la volonté du ministère de la Justice de favoriser la réintégration sociale des personnes incarcérées, en leur offrant une seconde chance et en contribuant à la stabilité de la communauté, rappelle la même source.

Y. N.

L’article Aïd Al-Adha | Tunisie : 462 détenus libérés sous condition est apparu en premier sur Kapitalis.

Un grave accident survenu ce jeudi 5 juin 2025 à Hajeb Layoun, dans le gouvernorat de Kairouan, a coûté la vie à deux personnes : une femme et un bébé.

Une camionnette transportant 22 personnes a dérapé, causant la mort du bébé et d’une femme, indique le colonel Hamdi Loussaif, directeur régional de la protection civile dans une déclaration à l’agence Tap.

La même source a ajouté que sur les 20 blessés, cinq sont dans un état jugé grave et sont pris en charge à l’hôpital régional.

Y. N.

L’article Kairouan | Un bébé et une femme meurent dans un accident de la route est apparu en premier sur Kapitalis.

La justice a décidé, ce jeudi 5 juin 2025, de prolonger la détention du journaliste Mourad Zeghidi, qui est en détention depuis une année.

Il a été décidé de prolonger la détention pour une durée de quatre mois supplémentaires, sachant que le journaliste est poursuivi dans une affaire de blanchiment d’argent et qu’il a purgé sa peine dans une autre affaire de diffamation.

Les avocats du journaliste affirment toutefois que le dossier est vide, en pointant du doigt un acharnement contre Mouragd Zghidi à cause de ses opinions et positions politiques.

Y. N.

L’article Tunis | La détention de Mourad Zeghidi prolongée est apparu en premier sur Kapitalis.

La municipalité de Tunis invite à participer au Zéro gâchis challenge, un hackathon lancé par la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) et l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO)

Ce concours destiné aux 18-35 ans, a pour objectif de mobiliser l’intelligence, la créativité et l’engagement des jeunes afin de limiter le gaspillage alimentaire dans les zones urbaines, un enjeu majeur aux impacts économiques, sociaux et environnementaux.

La municipalité invite les personnes et ou groupes intéressés à soumettre leur projet pour limiter le gaspillage alimentaire, en proposant plusieurs thématiques : Prévention, réduction et gestion des pertes et gaspillage alimentaire, valorisation des invendus, optimisation des circuits de distribution, plateformes de dons, logistique intelligente, compostage, etc.

L’objectif est d’apporter des solutions utiles, durables et réellement innovantes pour un avenir où moins de nourriture finit à la poubelle, indique la même source.

Les candidats sélectionnés bénéficieront d’un programme de renforcement de capacités à travers des ateliers pratiques axés sur la construction du business model, l’élaboration du business plan, les techniques de pitch, l’économie circulaire et gestion des déchets organiques…

Les lauréats auront accès à des ordinateurs portables hautes performances, une visibilité nationale, des journées de formation intensives, un accompagnement pour accélérer la mise en œuvre de leurs idées.

Inscription

L’article Hackathon à Tunis : Le « Zéro gâchis challenge » pour lutter contre le gaspillage alimentaire est apparu en premier sur Kapitalis.

Depuis la prison de Belli à Nabeul, la journaliste Chadha Hadj Mbarek a exprimé sa gratitude envers tous ceux qui lui ont apporté leur soutien.

C’est ce qu’a annoncé son frère Amen Allah Hadj Mbarek , ce mercredi 4 juin 2025, suite à la première visite à la prison de Belli, où elle a été transférée la semaine précédente.

Dans un post publié sur sa page Facebook, Amen Allah Hadj Mbarek affirme que sa sœur est dans un meilleur état moral et physique et qu’elle a tenu à remercier tous ceux qui l’ont soutenue.

Chadha Hadj Mbarek, a par ailleurs demandé à récupérer ses cahiers restés à la prison de Messadine, dont un qui est particulièrement précieux car il contient une partie importante de son roman : « J’espère que ces cahiers me seront remis le plus rapidement possible afin que je puisse terminer mon roman » a-t-elle indiqué, citée par son frère.

Rappelons qu’il y a deux semaines, la journaliste avait observé une grève de la faim afin de réclamer un accès au soins médicaux, qu’elle a finalement suspendue le 20 mai après avoir bénéficié d’un examen médical et reçu des médicaments, en attendant les résultats de différentes analyses.

Y. N.

L’article Des nouvelles rassurantes de Chadha Hadj Mbarek depuis la prison de Belli est apparu en premier sur Kapitalis.

L’écrivain tunisien de renommée internationale, Hassouna Mosbahi est décédé dans la soirée de ce mercredi 4 juin 2025, à l’âge de 75 ans.

Écrivain à multiples facettes : romancier, nouvelliste, traducteur et journaliste, Hassouna Mosbahi est né en 1950 à El Alâa dans le gouvernorat de Kairouan.

Diplômé de l’École normale supérieure, il a vécu de longues années à Munich, en Allemagne, avant de rentrer en Tunisie, où il a vécu ses dernières années.

Hassouna Mosbahi a marqué la scène littéraire arabe et francophone, laissant derrière lui une œuvre littéraire diversifiée sur différents sujets d’actualité en Tunisie et dans le monde arabe, notamment le désir de liberté et de libération, les consciences collectives, l’éthique de la religion et des coutumes…

Il sera accompagné à sa dernière demeure demain, jeudi 5 juin 2025 après la prière El-Asr à Haffouz (Kairouan).

Y. N.

L’article Tunisie | L’écrivain Hassouna Mosbahi tire sa révérence est apparu en premier sur Kapitalis.

La Cour d’appel de Tunis a décidé, ce mercredi 4 juin 2025, de confirmer le verdict prononcé en première instance à l’encontre de l’homme d’affaires Adel Daâdaâ et 5 autres accusés.

La chambre criminelle de la Cour d’appel a confirmé les peines, allant de deux à quatre ans de prison, prononcées contre les six accusés pour des accusations liées à une affaire de complot contre la sûreté de l’État

On notera que deux accusés sont en fuite, dont l’homme d’affaires Adel Daâdaâ

Y. N.

L’article Affaire Daâdaâ | Jugement confirmé par la Cour d’appel est apparu en premier sur Kapitalis.

Les services douaniers du port de la Goulette (banlieue nord de Tunis) ont saisi plus de 10.000 comprimés d’ecstasy dissimulées dans les bagages d’un voyageur, en provenance u port de Marseille.

Cette opération s’inscrit dans le cadre des efforts continus de lutte contre le trafic de drogue en Tunisie, indique la douane tunisienne dans un communiqué publié ce mercredi 4 juin 2025, en précisant que le voyageur au comportement suspect a été soumis à une fouille approfondie.

Celles-ci ont permis la découverte de plus de 10.000 comprimés d’ecstasy (5 kilogrammes), dissimulées à l’intérieur d’un aspirateur et d’un hachoir à viande.

Après consultation du ministère public, le dossier a été transmis aux services de sécurité compétents qui poursuivront l’enquête afin de déterminer l’étendue de ce réseau de trafic.

Y. N.

L’article Port de la Goulette | Un voyageur arrêté avec 10.000 comprimés d’ecstasy est apparu en premier sur Kapitalis.

La justice a accepté les demandes de libération des trois jeunes activistes arrêté lors d’un rassemblement pacifique organisé contre la pollution à Gabès.

Le collectif de défense avait déposée des demandes pour demander la libération provisoire de Mohamed Ali Rtimi (condamné à 4 mois de prison), de Moez Rajhi et Anass Chtouna (17 ans), condamnés quant à eux à deux mois ferme.

Examinées ce mercredi 4 juin 2025 par le tribunal, les demandes de libération ont été acceptées, en attendant la comparution des trois jeunes devant la Cour d’appel.

Y. N.

L’article Libération provisoire des trois jeunes activistes de Gabès est apparu en premier sur Kapitalis.

Après des travaux de rénovation, la piscine municipale du Belvédère de Tunis a officiellement ouvert ses portes ce mardi 3 juin 2025.

La Municipalité de Tunis a précisé que le bassin accueillera les nageurs du mardi au dimanche, de 8h à 16h. La journée est divisée en quatre sessions de deux heures chacune, offrant une flexibilité aux visiteurs.

Le lundi est quant à lui réservé aux travaux de maintenance pour garantir la propreté et la sécurité des lieux, ajoute la même source, en indiquant que l’accès au bassin est fixé à 4 dinars par session et en invitant tous les visiteurs à respecter scrupuleusement les règles de sécurité et d’hygiène afin de garantir un environnement agréable et sûr pour tous.

Y. N.

Tunis | Réouverture de la piscine du Belvédère (Photos)

L’article Réouverture de la piscine du Belvédère | Horaires et tarifs est apparu en premier sur Kapitalis.

A l’occasion de l’Aïd Al-Adha, l’Instance nationale de la sécurité sanitaire des produits alimentaires (INSSPA) place la sécurité sanitaire des moutons de sacrifice au cœur de ses préoccupations.

L’INSSPA a indiqué qu’en plus des opérations de contrôle déjà assurées par ses vétérinaires dans les différents points de vente à travers le pays, une équipe dédiée de médecins vétérinaires est désormais chargée d’accompagner les citoyens.

Leur mission est d’apporter conseil, orientation et réponses à toutes les interrogations concernant la salubrité des moutons destinés au sacrifice, précise l’INSSPA, en soulignant que cette initiative vise à renforcer la confiance des consommateurs et à garantir que les célébrations de l’Aïd se déroulent dans les meilleures conditions sanitaires.

L’INSSPA a mis à disposition les numéros de téléphones des vétérinaires concernés :

• 52.450.560
• 90.034.070
• 50.405.149
• 98.551.118
• 97.684.425
• 26.012.695
• 53.575.170
• 97.317.922
• 58.105.764
• 94.722.302
• 22.675.045
• 98.440.270
• 98.679.395
• 29.259.062

N’hésitez pas à les solliciter pour toute question ou doute afin de célébrer l’Aïd al-Adha en toute sérénité, indique encore l’Instance.

Y. N.

L’article Aïd Al-Adha | INSSPA : Une équipe vétérinaire à l’écoute des citoyens est apparu en premier sur Kapitalis.

La championne tunisienne Raoua Tlili a remporté la médaille d’or au lancer du disque (F40/F41), lors du Grand Prix de para-athlétisme à Paris

Raoua Tlil championne paralympique et championne du monde, confirme une nouvelle fois son statut de référence mondiale dans sa discipline, a commenté la Fédération tunisienne des sports pour handicapés (FTDH) ce mardi 3 juin 2025.

Raoua Tlili prendra également part à l’épreuve du lancer du poids dans la même catégorie au cours de cette compétition internationale qui se poursuit jusqu’à demain.

Y. N.

L’article Grand Prix de para-athlétisme | Raoua Tlili décroche l’or à Paris est apparu en premier sur Kapitalis.

Bruno Retailleau, le ministre français de l’Intérieur, a présenté ses condoléances à l’Ambassadeur de Tunisie à Paris, Dhia Khaled, suite au meurtre à caractère raciste du citoyen tunisien Hichem Miraoui.

Le ministre français a assuré que l’enquête est prise en charge par le Parquet national antiterroriste pour garantir que justice soit rendue et prévenir de futurs actes haineux.

Le Ministre français, qui a fait part de sa solidarité à l’égard de la famille de la victime, a fermement condamné le crime à caractère raciste confirmé et dont l’auteur est actuellement en détention.

De son côté, l’ambassadeur tunisien a insisté sur l’importance d’accélérer l’instruction judicaire afin de garantir les droits de la victime et ses ayants droit mais aussi sur la nécessité d’œuvrer pour que tels crimes racistes et ignobles ne se reproduisent plus à l’encontre de la communauté tunisienne en France, lit-on dans un communiqué publié par l’ambassade.

Rappelons que l’assassin, Christophe B. voisin de Hichem Miraoui, a commis ce meurtre le 31 mai 2025 à Puget-sur-Argens dans le département du Var. Il a par ailleurs blessé avec la même arme à feu un autre voisin d’origine turque.

Y. N.

L’article Crime à caractère raciste | L’affaire Miraoui au cœur des discussions entre la Tunisie et la France est apparu en premier sur Kapitalis.

La chambre criminelle près la Cour d’appel de Tunis a confirmé, ce mardi 3 juin 2025, le jugement prononcé en première instance contre Noureddine Bhiri, ancien ministre de la Justice et dirigeant du parti islamiste Ennahdha.

Ce dernier avait écopé en première instance d’une peine de dix ans de prison ferme, confirmée ce jour en appel, rapporte une source proche du dossier, citée par l’agence Tap.

Noureddine Bhiri est rappelons-le, poursuivi dans une affaire de complot contre la sûreté de l’État, tentative de changement de la structure du gouvernement et incitation des citoyens à la violence, et ce , sur la base d’une publication sur les réseaux sociaux.

Il a toutefois dès le début de l’affaire nié tout lien avec ladite publication qui lui est attribuée.

Y. N.

L’article Affaire Bhiri | La Cour d’appel confirme le verdict prononcé en première instance est apparu en premier sur Kapitalis.

La présidence du gouvernement a annoncé qu’à l’occasion de l’Aïd Al-Adha, les agents de l’État, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif bénéficieront de deux jours de congé.

Dans un communiqué publié ce mardi 3 juin 2025, la présidence a précisé que les deux jours de congé seront octroyés aux fonctionnaires le vendredi 6 et le samedi 7 juin.

Rappelons que le Mufti de la République a annoncé mardi dernier que l’Aïd Al-Adha sera célébré, cette année, vendredi 6 juin.

Y. N.

L’article Tunisie | Les jours de congé à l’occasion de l’Aïd Al-Adha 2025 est apparu en premier sur Kapitalis.

Suite à l’acte terroriste barbare qui a coûté la vie au citoyen tunisien Hichem Miraoui samedi dernier à Puget-sur-Argens, le ministre tunisien de l’Intérieur Khaled Nouri a eu un entretien téléphonique ce lundi 2 juin 2025, avec son homologue français, Bruno Retailleau.

Au cours de cet échange, M. Nouri a fermement condamné cette tragédie, exprimant la profonde tristesse et l’indignation de l’opinion publique tunisienne face à cet événement, lit-on dans un communiqué diffusé ce soir par le département de l’Intérieur.

Le ministre tunisien a souligné l’impératif de garantir la sécurité et la protection de la communauté tunisienne résidant en France et a également insisté sur l’adoption d’une approche proactive pour prévenir de tels crimes, qui portent atteinte à l’humanité, et pour s’assurer qu’ils ne se reproduisent plus.

Khaled Nouri a par ailleurs mis en garde contre les dangers du discours de haine et de l’intolérance, qui mène à de tels actes abominables.

De son côté, le ministre français de l’Intérieur Bruno Retailleau a exprimé sa ferme condamnation de ce crime raciste, qu’il a qualifié de terroriste. Il a réaffirmé le rejet catégorique des autorités françaises de toute tentative de semer la discorde au sein de la société française.

Le ministre français a par ailleurs présenté, en son nom et au nom du gouvernement français, ses sincères condoléances à la famille de la victime et a assuré que les autorités judiciaires françaises n’hésiteront pas à infliger les peines les plus sévères au coupable, tout en soulignant que ses actes ne représentent ni la société française ni les valeurs de l’État français.

Rappelons que Hichem Miraoui a été té tué samedi soir à Puget-sur-Argens dans Var par son voisin français. Ce dernier, qui a également blessé un turc, a diffusé deux vidéos « au contenu raciste et haineux »..

Il a été arrêté et placé en garde à vue et l’enquête confiée à la direction générale de la sécurité intérieure et à la sous-direction antiterroriste de la police judiciaire.

Notons, que cet après-midi, Bruno Retailleau, a indiqué sur le réseau social X, s’être « entretenu avec l’ambassadeur de Tunisie en France pour dire sa compassion aux proches de la victime et sa solidarité à la communauté tunisienne de France pour ce crime insupportable ». « Le racisme doit être sévèrement puni. Quand il conduit à cette sauvagerie, la réponse pénale doit être implacable », a-t-il encore écrit.

Y. N.

Un Tunisien victime d’un crime raciste en France

L’article Hichem tué dans un crime raciste en France : Un appel à la protection de la communauté tunisienne est apparu en premier sur Kapitalis.