Lese-Ansicht

Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.

Tataouine : 624 élèves bénéficient d’une caravane médicale spécialisée en ophtalmologie

Un total de 624 élèves, âgés de 5 à 12 ans, ont bénéficié des services d’une caravane médicale spécialisée en ophtalmologie, qui a sillonné durant trois jours, la semaine dernière, les délégations de Remada, Beni Mhira et Bir Lahmar, dans le gouvernorat de Tataouine.

À l’issue de ces consultations, 345 élèves ayant été examinés, ont reçu gratuitement des lunettes correctrices, afin de leur permettre de poursuivre leur scolarité dans de meilleures conditions, dans une région où les conditions climatiques désertiques, caractérisées par des vents de sable et une chaleur intense, affectent négativement, la santé oculaire des enfants.

Cette initiative, fruit d’une collaboration entre le service d’ophtalmologie de l’hôpital Charles Nicolle et celui de l’hôpital régional de Tataouine, avec l’appui d’un laboratoire privé, s’inscrit dans le cadre des orientations du ministère de la Santé, visant à promouvoir les services de médecine spécialisée dans les régions de l’intérieur.

Avec TAP

L’article Tataouine : 624 élèves bénéficient d’une caravane médicale spécialisée en ophtalmologie est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Hack4Food : un hackaton pour lutter contre le gaspillage alimentaire

Un hackathon de 24h intitulé « Hack4Food» ​ »Innover contre le gaspillage, coder pour la planète » est organisé hier et aujourd’hui (26 et 27 Avril) à l’Institut Supérieur d’Informatique et de Multimédia de Gabès (ISIMG) en partenariat avec la jeune chambre économique de Gabès, le Pôle Etudiant Entrepreneur de l’Université de Jendouba et le bureau de consulting ENVISANTE CONSULTING.

Dans une déclaration à l’agence TAP, la directrice de l’ISIMG Olfa Jemaï a souligné que ce hackaton vise à imaginer des solutions innovantes, pour lutter contre les pertes et le gaspillage alimentaire, destinées aux restaurateurs et à tous les établissements concernés par ce phénomène.

« L’objectif étant de concevoir des solutions innovantes qui soient au service d’une agriculture plus intelligente et durable », a-t-elle ajouté.

Ouvert aux étudiants, aux startupeurs et à tous les porteurs d’idées dans le domaine, le hackaton enregistre la participation de 56 personnes réparties en 18 équipes venues des différentes régions du pays.

Cet évènement sera couronné, ce dimanche, par la distribution de prix au profit des gagnants qui bénéficieront d’un encadrement et d’un accompagnement de la part de l’agence de promotion de l’industrie et de l’innovation pour transformer leurs idées en projets économiques.

Avec TAP

 

L’article Hack4Food : un hackaton pour lutter contre le gaspillage alimentaire est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Participation tunisienne à la 51e édition de la Foire Internationale de Tripoli

La Tunisie prend part à la 51e édition de la Foire Internationale de Tripoli, du 22 au 28 avril, dans la capitale libyenne, Tripoli, dans l’objectif de booster les échanges commerciaux et l’investissement entre les deux pays, a indiqué le CEPEX.

Les échanges commerciaux entre la Tunisie et la Libye ont connu une évolution considérable, passant de 1 507 millions de dinars en 2019, à 2 392 millions de dinars en 2023, soit une hausse de 59%. Les exportations nationale vers ce pays ont augmenté, durant cette période, de 37%. Les minerais et les substances utiles figurent parmi les exportations qui ont enregistré une croissance dans la mesure où leur volume a atteint 125 millions de dinars en 2023, contre 15 millions de dinars en 2019, soit une évolution de 88%.

Les substances utiles et les minéraux non métalliques se classent en deuxième position en matière d’exportation. Leur volume a atteint 255 millions de dinars en 2023, contre 148 millions de dinars en 2019, soit une croissance de 58%.

D’autre part, l’huile de maïs et la farine de maïs traité figurent parmi les les produits tunisiens présentant un fort potentiel d’exportation sur le marché libyen. Leur volume d’exportation a atteint 243 millions de dinars tandis que le potentiel d’exportation inexploité est de 141 millions de dinars.

Un potentiel d’exportation inexploité d’une valeur de 96 millions de dinars existe, également, pour les conducteurs électriques de moins de 1000 volts.

Avec TAP

L’article Participation tunisienne à la 51e édition de la Foire Internationale de Tripoli est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

La Tunisie célèbre la Journée mondiale de la propriété intellectuelle

La Tunisie célèbre cette semaine, à l’instar de la communauté internationale, la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (JMPI), fêtée le 26 avril de chaque année et qui est placée cette année sous le slogan « La propriété intellectuelle et la musique : au rythme de la propriété intellectuelle ».

Dans un communiqué publié, dimanche 27 avril, l’Organisme tunisien des Droits d’Auteur et des Droits voisins (OTDAV) a mentionné que la célébration de cette Journée, lancée en 2000, est une occasion de mettre en lumière l’importance de la protection des droits des créateurs dans le monde entier.

L’OTDAV a indiqué que le thème choisi cette année par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) vise « à mettre en lumière la manière dont la créativité et l’innovation, soutenues par les droits de propriété intellectuelle, permettent de maintenir une scène musicale dynamique qui profite à toutes et à tous, partout dans le monde. Cette année, la Journée mondiale de la propriété intellectuelle invite à réfléchir à la façon dont les droits de propriété intellectuelle et les politiques en matière d’innovation permettent aux créateurs, aux innovateurs et aux entrepreneurs d’apporter des idées nouvelles dans l’industrie musicale, tout en protégeant le travail des auteurs, des compositeurs, des interprètes et de toutes les personnes qui façonnent la musique qui nous fait vibrer ».

Le développement des plateformes numériques a ouvert aujourd’hui de nouvelles opportunités pour les jeunes artistes et musiciens, leur permettant de partager leurs œuvres avec le public d’une manière plus rapide et plus judicieuse, face à de nombreux défis liés notamment à la violation des droits d’auteur et l’exploitation illégale sur ces plateformes.

Dans son communiqué, l’OTDAV a affirmé que les droits de propriété intellectuelle constituent une arme juridique pour protéger la musique et les créateurs, en offrant d’importants outils légaux afin de protéger les œuvres musicales contre l’usage non autorisé et d’encourager les investissements dans la création, la production et la distribution de contenus protégés par les droits de propriété littéraire et artistique.

Avec TAP

L’article La Tunisie célèbre la Journée mondiale de la propriété intellectuelle est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Climat/Jeunesse : Appel à candidatures pour l’élaboration la contribution déterminée au niveau national

Le ministère de l’Environnement lance un appel à candidatures pour sélectionner une cinquantaine de jeunes tunisiens engagés dans la lutte contre les changements climatiques pour participer à l’élaboration de la troisième contribution déterminée au niveau national (CDN).

La CDN constitue un engagement clé du pays dans le cadre de l’Accord de Paris, visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à renforcer l’adaptation aux impacts des changements climatiques.

Lancé en collaboration avec le ministère de la Jeunesse et des Sports, cet appel est ouvert jusqu’au 28 avril courant.

Les cinquante jeunes sélectionnés auront l’opportunité de suivre de près les différentes étapes d’élaboration des instruments des politiques climatiques nationales notamment la CDN et contribuer à son enrichissement en intégrant une perspective jeunesse.

Ils auront, aussi, la possibilité de participer activement au suivi de la mise en œuvre de la CDN, de développer leurs compétences en matière de politiques climatiques et de leadership environnemental à travers des sessions de formations et d’échange continus avec des experts nationaux et internationaux.

Pour rappel, la Tunisie a ratifié l’Accord de Paris sur le climat et soumis sa Contribution Prévue Déterminée au niveau National (CPDN) le 16 septembre 2015.

En respect des dispositions de l’article 3 de l’Accord de Paris, le pays a actualisé sa CDN en octobre 2021, mettant en exergue l’importance d’une transition vers un nouveau modèle de développement inclusif et aligné avec les objectifs du développement durable (ODD).

La CDN actualisée de la Tunisie vise un changement radical de paradigme dans tous les secteurs économiques, à travers la réduction de l’intensité carbone de l’économie nationale de 45% à l’horizon 2030, par rapport à l’année de base 2010 et le renforcement de la résilience du pays aux changements climatiques, en réduisant significativement, la vulnérabilité de ses écosystèmes, de sa population, de ses territoires et de son économie dans une optique de développement durable.

Avec TAP

L’article Climat/Jeunesse : Appel à candidatures pour l’élaboration la contribution déterminée au niveau national est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Monastir: la foire de l’artisanat, du 25 avril au 5 mai 2025

La 7ème édition de la foire du Sahel de l’artisanat à Monastir a été inaugurée le 26 avril, au Palais des expositions du Sahel.

Organisé par l’Office national de l’artisanat, du 25 avril au 5 mai 2025, ce salon enregistre la participation de plus de 250 exposants, venus des différents gouvernorats du pays, avec la présence d’une centaine de touristes et près de 30 mille visiteurs attendus.

La directrice générale de l’Office national de l’artisanat, Leïla Messallati, a indiqué que ce salon s’inscrit dans le cadre de la stratégie de l’Office visant à diversifier les événements et les manifestations, aidant ainsi les artisans à promouvoir leurs produits et créations.

Il s’agit aussi d’une occasion pour faire connaître le patrimoine culturel des différentes régions du pays, a-t-elle noté.

Pour sa part, le gouverneur de Monastir, Issa Moussa, a mis en relief la diversité des produits exposés au salon, insistant sur la nécessité d’accroitre de tels événements pour aider davantage les artisans à promouvoir leurs produits artisanaux.

Le gouverneur a fait savoir que des bus seront mobilisés, à cette occasion, pour transporter les touristes et les encourager à visiter le salon, sachant que la région accueille actuellement près de 12 mille touristes de différentes nationalités.

Le délégué régional de l’Office national de l’artisanat à Monastir, Kadhem Masmoudi, a notamment indiqué que trois ateliers de formation sont au programme de ce salon, portant sur l’artisanat et la propriété intellectuelle, l’intelligence artificielle et l’artisanat, et le rôle de l’artisanat dans l’insertion économique des Tunisiens de retour de l’étranger.

Avec TAP

L’article Monastir: la foire de l’artisanat, du 25 avril au 5 mai 2025 est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Appel à candidature aux porteurs de projets dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation durable

L’association tunisienne « Lab’ess » (Laboratoire de l’Economie Sociale et Solidaire) lance un appel à candidature aux porteurs de projets dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation durable, qui respectent l’environnement .

Il leur offre la possibilité de rejoindre la 13ᵉ promotion d’incubation du Lab’ess et de bénéficier d’un accompagnement sur mesure, de formations spécialisées, et d’un financement pouvant aller jusqu’à 37 000 dinars, pour concrétiser leur initiative.

Les porteurs de projets peuvent postuler dès maintenant et jusqu’au 25 mai 2025: www.labess.tn/incubation/

Selon « Lab’ess » , il s’agit d’un programme d’accompagnement complet visant à optimiser les démarches écologiques des entreprises et à mesurer leur impact environnemental

Le projet doit démontrer un impact environnemental positif sur la société, contribuant aux ODD 11 (villes et communautés durables) et ODD 12 (production et consommation responsable). L’entrepreneur.e doit être basé dans la région du Grand Tunis ou ses environs (Ariana, Ben Arous, Bizerte, La Manouba, Nabeul, Tunis, Zaghouan) .

Au terme du processus, 15 projets à impact environnemental positif et durable seront sélectionnés pour débuter le programme d’incubation.

Ce programme d’incubation est soutenu par Greenov’i, un projet financé par l’Union européenne en Tunisie dans le cadre du volet entrepreneuriat vert de son Programme « Tunisie Verte & Durable » pour l’appui à l’action environnementale en Tunisie. Il est mis en œuvre par Expertise France en collaboration avec le CITET Tunisie , le Ministère de l’Environnement et le Ministère de l’Économie et de la Planification.

Avec TAP

L’article Appel à candidature aux porteurs de projets dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation durable est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Trump cède aux diktats des marchés financiers

Redoutant une récession, les « bond vigilantes » – ces investisseurs qui surveillent les États dans la gestion de leur finance publique – ont fini par faire plier l’administration américaine. En vendant massivement des bons du Trésor à 10 ans, habituellement considérés comme sûrs et stables en période d’incertitude, ils ont contraint Trump à retarder la mise en place des nouveaux tarifs après 90 jours. Cela montre bien que la confiance dans la plus grande économie mondiale a été ébranlée.

Hausse des rendements : un signal d’alarme pour l’économie

Alors que l’effondrement du marché boursier a nui à l’épargne-retraite de millions d’Américains, les perturbations sur le marché obligataire ont, quant à elles, intensifié les pressions sur les finances publiques, en raison notamment de l’augmentation des taux qui risquent d’alourdir le poids de la dette. Mais la hausse du rendement du Trésor à 10 ans, de 50 points de base, a aussi affecté les entreprises et les consommateurs, car elle se répercute également sur les prêts aux entreprises et les prêts hypothécaires. Une vraie menace pour les perspectives de croissance aux États-Unis.

Crise de confiance : quand le mur de la valeur refuge se fissure

Habituellement perçus comme une valeur refuge pour les investisseurs en période de volatilité du marché boursier, les bons du Trésor à 10 ans ont été affectés par une forte hausse des rendements, rendant ce marché particulièrement non fréquentable. Ce changement brutal de perception s’est confirmé lors des deux dernières adjudications du Trésor, révélant une inquiétante perte d’appétit des investisseurs domestiques et une quasi-absence de la demande étrangère. D’ailleurs, la Fed, qui détient plus de 6000 milliards de dollars d’obligations dans son bilan, a poursuivi la réduction de ses avoirs en laissant arriver à échéance les obligations qu’elle détient.

Ce retrait progressif de la Fed s’inscrit dans un contexte politique et économique particulièrement difficile, marqué par des tensions entre Donald Trump et le président de la Fed. Donald Trump brandit la menace de limogeage. Dans ce climat d’incertitude, le marché obligataire américain a lancé un signal d’alerte très fort en rompant avec son rôle traditionnel de valeur refuge en période d’instabilité. Cela révèle la perte de confiance grandissante concernant la crédibilité de la politique américaine. Une question taraude les marchés : la Réserve fédérale sera-t-elle contrainte d’intervenir d’urgence pour restaurer la stabilité du marché des bons du Trésor ?

Par  Noura Harboub-Labid

Cet article est disponible dans le mag de l’Economiste Maghrébin n 918 du 23 avril au 7 mai 2025

L’article Trump cède aux diktats des marchés financiers est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Séance de travail au gouvernorat de Tunis sur des projets de développement à la Médina et la Wardia

Une séance de travail s’est tenue récemment au siège du gouvernorat de Tunis pour discuter de l’intégration d’éléments complémentaires réalisables d’ici fin 2025, au profit des deux projets de développement intégré dans les délégations de la Médina et de la Wardia.

Les participants à la séance ont discuté des projets relatifs à l’aménagement de l’environnement du stade d’El Hafsia, du marché de Sidi Sridek dans la délégation de la Médina, ainsi que de l’achèvement de l’aménagement de la zone verte du 15 Octobre (clôture du parc, aménagement d’un parcours de santé, et éclairage public) relevant de la délégation de la Wardia.

Lors de la réunion l’accent a été mis sur la nécessité de renforcer la coordination entre tous les intervenants afin d’accélérer la réalisation des projets dans les plus brefs délais.

Avec TAP

 

L’article Séance de travail au gouvernorat de Tunis sur des projets de développement à la Médina et la Wardia est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Le Théâtre de l’Opéra de Tunis célèbre le 29 avril la Journée internationale de la danse

Sous le patronage du ministère des affaires culturelles, le Pôle Ballets et Arts chorégraphiques du Théâtre de l’Opéra de Tunis célèbre le 29 avril, à la Cité de la culture Chedly Klibi-Tunis, la Journée internationale de la danse, une date annuelle où l’art du mouvement est mis à l’honneur dans toute sa diversité dans la quatre coins du monde.

Dédiée aux passionnés de la danse et aux jeunes talents, cette journée vise à mettre en lumière le patrimoine chorégraphie national et les pionniers tout en mettant en avant la dynamique de la scène artistique contemporaine.

La chorégraphie en débat : Les festivités débuteront par une table ronde, animée par Nesrine Chaabouni, réunissant des figures de proue et de jeunes professionnels autour de deux axes: la formation en danse en Tunisie, abordée avec Malek Sebai et Abdelkader Drihli, et la question des financements et des subventions en Tunisie et à l’international , discutés en présence de Nawel Skandrani et Cyrine Kalai. Ces échanges visent à discuter des défis d’un secteur en quête de reconnaissance et de soutien.

Mosaïque de styles : L’après-midi sera consacrée à une série de spectacles et de performances où se mêleront, dans une mosaïque de styles, rythmes traditionnels, créations contemporaines et nouvelles esthétiques chorégraphiques avec notamment Imed Jemaa, Oumaima Manai, Tarek Bouzid etc.

Hommages et remise de prix à 14 célébrités : Moment fort de la journée, la cérémonie de remise de prix à quatorze célébrités du monde de la danse en Tunisie, ponctuée par des hommages aux artistes qui ont marqué l’histoire de la danse dans le pays: Hamadi Laghbebi, Ismail Hattab, Ridha Amroussi, Zina et Aziza, Nejib Khalfallah.

Ce programme sera précédé par des performances de danse latine dans le hall du Théâtre de l’Opéra pour rappeler la passion et l’engouement de ceux qui ont façonné la mémoire chorégraphique en Tunisie.

Soirée des écoles : La journée s’achèvera par la « Soirée des écoles », mettant à l’honneur les jeunes danseurs des établissements privés tunisiens. Breakdance, danse classique, danse orientale, danse africaine… autant de styles interprétés par des élèves passionnés, rejoints sur scène par le Ballet de l’Opéra de Tunis dans un extrait de Carmen et la Troupe nationale des arts populaires.

Célébrée dans plus de 150 pays, la Journée internationale de la danse met à l’honneur le 29 avril de chaque année cette forme d’expression corporelle érigée en langage artistique universel qui plaide pour le dialogue, la cohésion et la paix.

Avec TAP

L’article Le Théâtre de l’Opéra de Tunis célèbre le 29 avril la Journée internationale de la danse est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Pluies attendues sur les régions de l’Ouest et de l’Est

Le temps sera partiellement couvert, dimanche 27 avril, dans la plupart des régions et parfois nuageux l’après-midi dans les régions de l’Ouest, indique l’Institut National de la Météorologie (INM).

Des pluies temporairement orageuses et parfois abondants sont attendues sur les régions de l’Ouest et gagneront progressivement les régions de l’Est. Elles seront accompagnées de grêle dans certains endroits.

Le vent soufflera de secteur nord sur le nord, et de secteur est sur le centre et le sud. Il sera relativement près des côtes de l’Est et dans le sud, accompagné de tourbillons de sable.

La vitesse du vent dépassera 60 km/h au moment de l’apparition des cellules orageuses.

La mer sera moutonneuse à agitée dans les côtes de l’Est et peu agitée dans le nord.

Les températures oscilleront entre 19°c et 24°c dans le nord et les hauteurs de l’Ouest et près des côtes de l’Est. Elles seront comprises entre 25°c et 30°c dans le reste des régions. Elles atteindront 32°c dans l’extrême sud.

Avec TAP

L’article Pluies attendues sur les régions de l’Ouest et de l’Est est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

FILT/Prix littéraires et intellectuels : deux ouvrages en français parmi 17 œuvres dans la liste courte

Le comité directeur de la 39ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis a dévoilé, samedi soir 26 avril, les œuvres présélectionnées dans la liste courte de ses prix littéraires et intellectuels dans 6 catégories.

Tous les œuvres sont en arabe avec deux ouvrages en français (« À la recherche d’un Humanisme perdu » d’Abdelaziz Kacem et « Le jardin de Luxembourg » de Salwa Rachdi), figurent dans la liste publiée sur la page Facebook du FILT qui se tient du 25 avril au 4 mai 2025 au Parc des Expositions du Kram.

L’annonce du palmarès complet des œuvres gagnantes aura lieu le 30 avril.

Participent à ce concours, les éditeurs tunisiens proposant de nouvelles œuvres d’auteurs de nationalité tunisienne, publiées après le 1er janvier 2024. Les candidatures pour cette année sont en hause avec 126 œuvres candidates contre 84 en 2024, a récemment annoncé le Directeur de la Foire.

Trois œuvres ont été présélectionnées dans chacune de de ces 5 catégories : Poésie, Roman, Nouvelle, Etudes en littérature et sciences humaines et Etudes philosophiques. Deux œuvres sont en lice pour le Prix de la Traduction.

Chacun de ces prix est doté de 15.000 dinars.

Aucune œuvre n’a figurée dans la présélection au Prix Abdelkader Ben Cheikh des nouvelles pour enfants et jeunesse » ainsi que pour le Prix Noureddine Ben Khedher du meilleur éditeur tunisien {dotés de 10.000 dinars chacun}.

Organisé chaque année par le ministère des Affaires Culturelles, la Foire internationale du livre de Tunis regroupe les éditeurs, les écrivains, les poètes, les intellectuels et un large public de lecteurs.

Le FILT organise chaque année une compétition littéraire nationale annuelle au cours de laquelle sont décernés divers prix pour les oeuvres littéraire et intellectuelles récentes en plus de prix pour les maisons d’édition.

Les œuvres candidates dans chacun des prix de l’édition 2025, sont présélectionnées par des jurys composés de professionnels du livre et de l’édition, de critiques, créateurs et universitaires tunisiens.

La Foire décernera des prix dans les genres Roman, Nouvelle, Etudes philosophiques, recherches en humanités et littéraires, Poésie, Traduction ainsi qu’un prix de l’Edition.

Liste des œuvres dans la Short list avec traduction des titres des ouvrages en arabe :

■ Prix Mustapha Khraief de la créativité littéraire en poésie (3 oeuvres) :

▪︎ « La porte qui ne voit pas » de Saif Ali (Editions Abajadiat 2025)

▪︎ « Plumeau pour les séquelles du temps » de Fathi Bouzidi (Editions Almokaddima, 2025)

▪︎ »Invention du monde  » de Mohammed Larbi (Mayara publishing & distribution 2025.

■Prix Béchir Khraief pour le roman (3 œuvres) :

▪︎ »Les femmes de Hobbit dix nuits » de Hafidha Karabiben

▪︎ »Un dîner pour quatre personnes » de Samar Mezghanni (Coedition des éditions al moutawasset et la maison du livre, 2024)

▪︎ »Les fantômes de la skifa » de Maher Abderrahmene (Meskeliani Editions, 2024)

■Prix Ali Douagi pour la nouvelle (3 œuvres) :

▪︎ »Sendaiana » de Besma Belhaj Yahia (editions Dar Yas, 2025)

▪︎ »Juste une douleur » de Fayka Guenfali (Editions Kayan 2025)

▪︎ »Le musée du conte perdu » de Mohamed Ftoumi Editions Abjadiat, 2025)

■Prix Tahar Haddad des études en littérature et sciences humaines (3 œuvres) :

▪︎ « De la rhétorique tunisienne » de Saleh ben Romadhane ( Editions Maison de la Méditerranée, 2024)

▪︎ « La photo en photographie » de Hedi Khelil Editions dar Khraief, 2024)

▪︎ « À la recherche d’un Humanisme perdu » ouvrage en français d’Abdelaziz Kacem (Editions Leaders, 2024)

■Prix Fatma Haddad des études philosophiques (3 œuvres) :

▪︎ »Le temps qui ne passe pas » d’Abdelhamid Ben Aziza (Editions kalima, 2024)

▪︎ »Dans la philosophie politique » d’Abdelaziz Ayadi (Editions kalima, 2024)

▪︎ »La philosophisation une affaire personnelle » de Moncef : Weslati (Editions kalima, 2024)

■Prix Sadok Mazigh de traductions de et vers l’arabe :

▪︎ »Le jardin de Luxembourg » de Salwa Rachdi (Editions dar Nachr Aladab alwajiz, 2024)

▪︎ »Introduction dans la Linguistique générale », Institut de traduction de Tunis, 2024)

Avec TAP

L’article FILT/Prix littéraires et intellectuels : deux ouvrages en français parmi 17 œuvres dans la liste courte est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Tunisie Telecom renforce son engagement sociétal avec la Clinique Carthagène

Compte tenu de la place prioritaire et de l’importance de la santé en tant que facteur majeur de bien-être, Tunisie Telecom annonce la signature d’une convention de partenariat avec le Centre hospitalier international Carthagène pour offrir à ses employés actifs et retraités ainsi qu’à leurs familles plusieurs avantages et facilités sur leurs soins.

D’une durée de trois ans, la convention a été signée, au siège de l’opérateur national des télécommunications, par les P-dg de Tunisie Telecom et de la Clinique Carthagène, respectivement Lassâad Ben Dhiab et le Pr Boubaker Zakhama.

 

A cette occasion, M. Ben Dhiab a souligné l’engagement indéfectible de Tunisie Telecom pour offrir les meilleurs avantages sociaux à ses collaborateurs. « Ce partenariat stratégique et innovant avec le Centre Carthagène témoigne encore une fois de l’importance que nous accordons à la santé et au bien-être de nos collaborateurs. Nous nous réjouissons de cette convention, étant donné les progrès que le Centre hospitalier international Carthagène connaît dans le secteur des soins de santé en Tunisie », a poursuivi le patron de Tunisie Telecom.

De son côté, le Pr Boubaker Zakhama a déclaré : « Nous sommes très heureux de collaborer avec Tunisie Telecom, le leader national des télécommunications pour faire bénéficier ses employés des meilleurs soins de santé avec les tarifs les plus compétitifs ».

Dans ce cadre, les partenaires ont signé un protocole d’accord technologique en vertu duquel Tunisie Telecom offrira au centre une panoplie de ses services de télécommunications.

La cérémonie s’est déroulée en présence des responsables de Tunisie Telecom et de ladite clinique.

L’article Tunisie Telecom renforce son engagement sociétal avec la Clinique Carthagène est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Sous-traitance et droits des travailleurs : L’UGTT prend position

Lors d’une conférence organisée samedi 26 avril 2025 par l’Union régionale du travail à Tunis, l’expert en sécurité sociale Hédi Dahmène a détaillé les principales modifications portées par le nouveau projet de code du travail, actuellement soumis au parlement. Cette réforme, présentée comme la plus importante depuis les années 1960, cible principalement deux aspects clés : les contrats de travail et l’encadrement strict de la sous-traitance.

M. Dahmène a insisté sur le caractère historique de cette réforme, précisant qu’elle apporte des modifications structurelles majeures au cadre légal existant. « Il s’agit d’une révision profonde du système, la première de cette ampleur depuis plus de six décennies », a-t-il déclaré devant un parterre de syndicalistes et d’experts du domaine social.

La sous-traitance au cœur des débats

L’expert a particulièrement insisté sur la question épineuse de la sous-traitance, soulignant la distinction cruciale entre la sous-traitance des services et celle de la main-d’œuvre. « Le texte prévoit d’interdire et de criminaliser spécifiquement la sous-traitance de la main-d’œuvre, tout en permettant celle des services », a-t-il expliqué. Une mesure qui, selon lui, pourrait avoir des répercussions importantes sur la paix sociale et la stabilité des travailleurs tunisiens, notamment en supprimant le rôle des intermédiaires.

Garantir les droits des travailleurs

Abdessalem Nsiri, expert juridique à l’UGTT présent à cette conférence, a pour sa part mis l’accent sur la nécessité de protéger les droits fondamentaux des travailleurs. « Ces amendements doivent avant tout garantir un travail décent et sécurisé pour tous les salariés », a-t-il affirmé. Selon lui, ce débat parlementaire constituera une opportunité précieuse pour croiser les regards d’experts et de syndicalistes sur ces questions cruciales.

Un dialogue social renforcé

Cette conférence a marqué le coup d’envoi d’un large débat sur cette réforme majeure du marché du travail tunisien. Les participants ont souligné l’importance de ces échanges pour aboutir à un texte équilibré, conciliant les impératifs économiques et la protection sociale des travailleurs. Le projet de loi devrait faire l’objet d’intenses discussions dans les prochaines semaines au sein de l’assemblée représentative du peuple.

L’article Sous-traitance et droits des travailleurs : L’UGTT prend position est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Tunisair Express rétablit la liaison Tunis-Tozeur

La compagnie aérienne Tunisair Express a annoncé, samedi 26 avril 2025, la reprise de ses vols entre Tunis et Tozeur à partir de dimanche 28 avril, après les perturbations récentes sur cette liaison.

Le vol UG030 au départ de Tunis est prévu à 17h45, tandis que le vol retour UG031 décollera de Tozeur à 19h25, précise Tunisair Express dans un communiqué.

L’article Tunisair Express rétablit la liaison Tunis-Tozeur est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

AGO de la BH Bank: Résilience et solidité en dépit de l’augmentation du coût du risque

L’Assemblée Générale Ordinaire de la BH Bank, afférente à l’exercice 2024, s’est tenue le 26 avril 2025 au siège de la Banque.

Lors de l’ouverture de l’AGO, M. Taoufik MNASRI, Président de l’AGO, a souligné qu’en dépit d’une conjoncture nationale et internationale difficile aggravée par les circonstances internationales et le resserrement généralisé des politiques monétaires à l’échelle mondiale, la BH Bank a continué avec résolution, détermination et sérénité le développement de son activité. Elle s’est focalisée essentiellement en 2024 sur la rationalisation de sa gouvernance, le renforcement de ses dispositifs de conformité et de maîtrise des risques inhérents à ses activités, la poursuite de l’assainissement de son portefeuille des crédits et l’accélération du processus de recouvrement et ce avec uniques objectifs l’optimisation de sa rentabilité et l’amélioration de sa part de marché aussi bien en termes de ressources que de crédits.

La Banque a également poursuivi la finalisation de ses projets stratégiques 2023/2026 couvrant la diversification de ses sources de financement, la formation et la qualification de ses collaborateurs, la digitalisation de ses processus métiers, l’élargissement de son offre de produits et services, l’optimisation du maillage de son réseau d’agences, le renforcement de ses fonctions de contrôle et le développement des synergies avec ses filiales. Ces efforts ont été couronnés par la réalisation des résultats positifs aussi bien au niveau de la Banque que du Groupe.

Il a ajouté que l’année 2024 a également été marquée par les efforts continus de toutes les composantes du Groupe BH pour l’amélioration en continue la qualité de service et la valorisation des relations clients sur la base des principes de transparence, de réactivité, de confiance et d’innovation.

Elle a veillé à garantir un développement commercial rentable mais aussi sain et conforme.
Il a rappelé que la banque a obtenu la certification MSI 20000 en 2023 (résilience et performance financière), la certification ISO 9001-2015 et la certification AML 30000 en 2024, qui couvrent respectivement (qualité des services bancaires avec l’étranger) et (conformité à la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme).

Du côté des filiales de la banque, BH INVEST a reçu le prix du meilleur service client pour l’année 2024, elle a continué sa distinction cette année en obtenant la norme ISO 9001.

La banque a également œuvré pour assurer une synergie de communication de Groupe visant à promouvoir la culture d’entreprise et la vulgarisation des produits et services des filiales de la Banque.

D’autre part, il a affirmé qu’en plus de ses efforts visant le développement commercial et l’amélioration de la rentabilité, la banque a tenu à jouer son rôle dans le cadre de la responsabilité sociétale à travers plusieurs accords conclus avec le Ministère de l’Éducation, le Ministère de la Famille, la Femme, l’Enfance et les Personnes âgées  et le Ministère de la Formation Professionnelle et de l’Emploi pour assurer la réussite de la campagne publicitaire afférente aux entreprises communautaires , et récemment avec le Conseil Financier et Bancaire et l’Office de Protection Civile, dans le but de fournir des équipements de sécurité et de sauvetage.

À la fin de son intervention, M. Taoufik MNASRI a affirmé qu’il est confiant, quant à la détermination de la Direction Générale et de l’adhésion et dévouement de tout le personnel de la Banque ainsi qu’au soutien des actionnaires, pour relever des nouveaux défis et consolider les performances réalisées.

Prenant la parole, M. Lotfi BEN HAMMOUDA, Directeur Général par intérim de la BH Bank, a précisé que face à des circonstances exceptionnelles à plus d’un égard, la Banque a fait preuve de résilience et de grande capacité à réajuster efficacement son dispositif opérationnel pour gérer l’ensemble de contraintes auxquelles elle a été exposée. Elle a ainsi réussi à réaliser des résultats positifs, et ce grâce aux efforts considérables dans l’assainissement de son portefeuille crédits et le recouvrement des créances accrochées améliorant ainsi ses performances financières.

Il a ajouté que la Banque a adopté un développement commercial rentable mais aussi sain et conforme. Elle a placé la Responsabilité sociétale et environnementale au cœur de son approche de développement.

Mr BEN HAMMOUDA a ajouté que la Banque a poursuivi la mise en place de son plan stratégique visant la Proximité, la prise en charge des clients ainsi que l’innovation et l’amélioration de la qualité des services.

Il a indiqué que les ressources de la clientèle ont enregistré une progression de (+2,9%) en 2024, soit (+257 MD) ce qui a permis à la Banque de s’approprié une part de marché de (9,3%).

D’autre part, M. BEN HAMMOUDA a précisé que la Banque a poursuivi ses efforts pour le financement de l’économie, l’encours total des crédits bruts à la clientèle ayant atteint 12.256,9 millions de dinars, la plaçant ainsi à la troisième place parmi les banques avec une part de (12,9%) du total des crédits accordés aux clients. Il a signalé que la tendance haussière observée par l’activité de la banque, l’intensification des opérations commerciales et le recrutement de clientèle, ainsi que le souci d’améliorer la rentabilité, ont eu un impact positif sur le produit net bancaire qui a enregistré un taux de développement de (+11,9%), s’élevant ainsi à (744,2 millions de dinars) suite à l’augmentation de la marge d’intérêt de 23,9 millions de dinars soit une évolution  de (+7,3%), tandis que les commissions nettes et les gains  sur le portefeuille titre ont enregistré une augmentation respectivement de  10,7% et 19,9% .

Quant aux frais généraux, ils ont augmenté de 19,5 millions de dinars (soit +8 %) par rapport à l’année 2023. Cette hausse s’explique par une augmentation de la masse salariale de +13 millions de dinars et ce, suite à l’augmentation conventionnelle d’une part et les charges générales d’exploitation de 6,4 millions de dinars d’autre part.

Compte tenu de l’évolution du produit net bancaire de (+79,2 MD), le produit brut d’exploitation s’est élevé au niveau de (489,7 MD), enregistrant ainsi une amélioration de (+13,3%) par rapport à l’année 2023.
En ce qui concerne les dotations aux provisions, un montant de 349,6 millions de dinars a été constatée contre 159,9 millions de dinars en 2023.

La banque a clôturé l’exercice 2024 avec un résultat net de (70,4 millions de dinars) contre (140 millions de dinars) en 2023, enregistrant ainsi une baisse de (-49,7%) dû à l’augmentation du coût de risque.

M. BEN HAMMOUDA a souligné que parallèlement au développement de l’activité de la banque, la plupart des filiales ont enregistré de bons résultats dans l’ensemble, et le groupe a réalisé un bénéfice net de 71 millions de dinars en 2024, contre 143 millions de dinars en 2023.

Il a rappelé que la Banque poursuivra la concrétisation de sa stratégie 2023/2026 dont les principaux axes sont fortement orientés client à savoir plus de proximité, une meilleure qualité des services, l’innovation, la prospection de nouvelle clientèle et une meilleure couverture de l’univers des besoins des clients, tant entreprises que personnes physiques.
La banque a également veillé à ce que le développement commercial soit rentable, mais en même temps sain et conforme aux normes de conformité ce qui a été confirmé en 2024 par la certification de la Banque ISO 9001-2015 et la certification AML 30000.

Il a ajouté que la BH Bank a réaffirmé durant l’année 2024 son engagement au service de la cause publique et a témoigné de l’intégration volontaire des préoccupations sociales dans sa vision pour la promotion du bien commun et ce via des actions ponctuelles ou à travers les conventions signées avec le Ministère de l’Education, le Ministère de la Famille, la Femme, de l’Enfance et des Personnes âgées ainsi que le Ministère des Affaires Sociales et l’Union Tunisienne de Solidarité sociales.

Ces actions visent le soutien des familles démunies, la prise en charge des frais d’aménagement des établissements scolaires et leur équipement par du matériel informatique ainsi que la prise en charge des frais de transport des élèves issus de familles nécessiteuses ainsi que l’aménagement des complexes culturels et sportifs.

Concluant son intervention, le Directeur Général par intérim de la BH Bank s’est engagé à concrétiser la stratégie de la Banque. Il veillera qu’elle soit une Banque de proximité avec ses clients offrant la meilleure qualité de service avec des produits innovants permettant l’accessibilité aux services de la Banque à distance à toute heure.

Il a réaffirmé que malgré tous les défis, la Banque continuera à jouer pleinement son rôle pour répondre aux besoins de ses clients, soutenir les efforts de l’Etat pour la concrétisation de sa politique économique et accompagner les investissements stratégiques des établissements publics.  Il a réitéré l’engagement de la Banque dans l’appui du programme des entreprises communautaires, à travers le financement, l’accompagnement, l’assistance technique ainsi que la réussite de la campagne de communication y afférente conformément à la convention signée entre la Banque et le Ministère de la Formation Professionnelle et de l’Emploi.

Il a remercié les membres du Conseil d’Administration, les actionnaires et les clients pour leur confiance et soutien ainsi que l’ensemble du personnel pour son dévouement et engagement.

Clôturant les travaux, le président de l’AGO M. Taoufik MNASRI, a assuré qu’en dépit des circonstances nationales et internationales difficiles, la Banque, avec le fort soutien de ses actionnaires, s’emploiera à développer ses activités, tout en poursuivant la concrétisation de ses projets stratégiques. Elle s’engage à améliorer ses résultats et à renforcer sa position sur le marché.

D’après communiqué

L’article AGO de la BH Bank: Résilience et solidité en dépit de l’augmentation du coût du risque est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Location meublée : un projet de loi pour encadrer le secteur

Quinze députés de l’Assemblée des représentants du peuple (ARP) ont déposé une proposition de loi visant à réglementer l’exploitation des appartements et logements meublés, un secteur jusqu’alors dépourvu de cadre juridique précis.

Le texte prévoit la mise en place d’un cahier des charges, dont les modalités seront fixées par le ministre chargé du Tourisme.

Un encadrement strict pour les propriétaires

Le projet impose aux bailleurs de respecter un cahier des charges incluant leurs coordonnées, l’adresse du logement concerné, son contenu et le loyer appliqué, ce dernier devant s’aligner sur un barème établi par le ministère. Les propriétaires doivent par ailleurs être en conformité avec la législation commerciale en vigueur.

Les contrats de location de ces logements meublés échapperont au droit immobilier classique, mais les bailleurs devront tenir un registre fiscal numéroté et certifié, recensant recettes et dépenses. Ils auront également l’obligation de déclarer tout contrat de location aux autorités locales (Sécurité nationale ou Garde nationale) immédiatement après sa signature. Les revenus générés devront être déclarés sur la base de ce registre.

Sanctions et motivations des députés

En cas de non-respect, notamment en l’absence d’autorisation préalable, une amende de 10 000 dinars est prévue. Les tribunaux pourront en outre ordonner la publication de la condamnation dans la presse aux frais du contrevenant.

Les initiateurs du texte justifient cette mesure par la nécessité d’un contrôle renforcé face aux dérives observées ces dernières années. Ils soulignent que de nombreux appartements, initialement à usage familial, ont été convertis en locations meublées à court terme, engendrant des troubles à l’ordre public, voire des actes criminels.

Résidents et visiteurs en ont parfois été victimes, certains se voyant contraints de quitter leur logement. L’absence de régulation expose, selon eux, à des risques de détournement par des réseaux criminels ou terroristes. Cette initiative législative entend donc combler un vide juridique tout en renforçant la sécurité des citoyens.

Avec TAP

L’article Location meublée : un projet de loi pour encadrer le secteur est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

BH Bank 2024 : un résultat net de 70,4 millions de dinars

La BH Bank a présenté, lors de son Assemblée Générale Ordinaire du 26 avril 2025, un exercice 2024 marqué par des ajustements comptables majeurs et une progression des revenus, contrebalancée par une dégradation de la rentabilité.

 

Revenus en hausse mais rentabilité en baisse

Le produit net bancaire (PNB) a atteint 744,2 millions de dinars (+11,9 %), tiré par trois leviers :

Marge d’intérêt : +7,3 % (+23,9 millions de dinars)

Commissions nettes : +10,7 % (+14 millions de dinars)

Gains sur portefeuille titres : +19,9 % (+41,3 millions de dinars).

 

Cependant, les dotations aux provisions – liées notamment à une créance incertaine de 450,7 millions de dinars sur un groupe du secteur oléicole – ont entraîné une chute du résultat d’exploitation à 115 millions de dinars (contre 250,4 millions en 2023). Le résultat net a été révisé à 70,4 millions de dinars après un ajustement comptable (-49,7 % vs 2023), contre une première estimation de 108,5 millions.

Ratios prudentiels et distribution de dividendes maintenus

Malgré cette correction, la banque affiche une solvabilité robuste :

Ratio de solvabilité global : 14,4 %

Ratio Tier One : 12,3 %.

Les instances dirigeantes ont confirmé le principe de distribution d’un dividende de 0,8 dinar par action, sous réserve d’approbation réglementaire.

Initiatives sociétales et gouvernance

L’exercice 2024 a été ponctué par :

Des actions caritatives (soutien aux familles nécessiteuses à Tunis lors de l’Aïd Al Idha)

Des programmes d’inclusion financière (livrets d’épargne pour familles vulnérables en partenariat avec le ministère de la Famille).

 

Ces éléments illustrent une stratégie équilibrée entre prudence comptable, responsabilité sociétale et maintien de la confiance des actionnaires.

De ce fait, la progression détaillée du PNB et de ses composantes selon les données fournies met l’accent sur la créance problématique identifiée dans le rapport annuel 2024. A savoir, la  révision du résultat net suite à l’ajustement des provisions, le résultat initialement annoncé de 108,5 millions de dinars, les  ratios prudentiels confirmés post-ajustement

L’article BH Bank 2024 : un résultat net de 70,4 millions de dinars est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

Le vice-président de la BEI, Ioannis Tsakiris, attendu pour une visite de deux jours en Tunisie

Le vice-président de la BEI (Banque européenne d’investissement), Ioannis Tsakiris, est attendu pour une visite officielle en Tunisie les 28 et 29 avril 2025.

Cette visite – la deuxième dans notre pays – s’inscrit dans la continuité du renforcement du partenariat stratégique entre l’institution financière européenne et la Tunisie.

Dans le cadre de cette visite, l’innovation, le développement durable, l’environnement, l’eau, l’énergie, etc. seront particulièrement ciblés, selon un communiqué de la BEI. Ces secteurs ont bénéficié, depuis 2017, une mobilisation de plus d’1,8 milliard d’euros de la part de la BEI qu’elle considère comme des « projets structurants en Tunisie ».

À cet égard, le vice-président de la BEI devrait avoir des entretiens avec nombre de ministres du gouvernement tunisien, avec à la clé la signature de nouveaux accords de financement et de subvention.

Au cours de son déplacement en Tunisie, Ioannis Tsakiris effectuera des visites de terrain sur des projets importants financés par la BEI, entre autres l’aéroport d’Enfidha – premier projet en partenariat public-privé (PPP) en Tunisie -, la Technopole de Sousse (Novation City), toujours selon la même source…

Point d’orgue de la visite, la célébration du 20e anniversaire de la création du bureau de représentation de la BEI en Tunisie.

« La Tunisie est un partenaire prioritaire pour la BEI dans la région du voisinage Sud », a déclaré Ioannis TSAKIRIS à la veille de sa visite. Et d’ajouter : « À travers ces nouvelles signatures, nous réaffirmons notre volonté d’appuyer les priorités du pays en matière de transition énergétique, de résilience climatique et de développement social. Cette visite illustre aussi notre engagement à amplifier notre impact au service des populations tunisiennes, dans une logique de partenariat de long terme ».

L’article Le vice-président de la BEI, Ioannis Tsakiris, attendu pour une visite de deux jours en Tunisie est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.

❌