La 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage (JTC 2024) se déroulera du 23 au 30 novembre 2024, sous le slogan «Le théâtre de toutes les résistances… l’art de la vie» avec une sélection de 125 spectacles issus de 32 pays arabes, africains et d’ailleurs.

Deux spectacles tunisiens figurent parmi 12 arabes et africains dans la course aux Tanits de cette 25e édition, dont la cérémonie officielle d’ouverture est prévue au Théâtre de l’Opéra à la Cité de la Culture.

Ci-dessous les spectacles tunisiens programmés dans le cadre de la 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage :

• Innocence – Houcem Sehli
• Confessions – Mohamed Ali Said
• Othello et après – Hammadi Ouhaibi
• Le paradis des amoureux – Moez Achouri
• Mère des Pays – Hafedh Khalifa
• Kert – Mohamed Bousaidi
• Portail 52 – Dalila Meftahi
• Quelqu’un… – Marouen Missaoui
• Pellicule – Nedra Toumi & Med chawki Khouja
• Le Chemin – Saber Hammi
• Vacarme – Kamel Alaoui
• Poupées – Hatem Maroub
• Impasse – Karim Achouri
• Alinéation – Intissar Issaoui
• Gona – Salle d’attente – Farhat Debbech
• Untitled – Marwa Manai
• MHAYER SIKA – Bechir Drissi
• Comme quoi ! – Nasreddine Hajjaj
• Atyef – Habiba Jendoubi
• Au bord du délire – Walid Daghsni
• Malédiction – Taoufik Jebali
• Au violon – Mohamed Fadhel Jaziri
• 21.24 – Youssef Bouajaja
• Et Si – Fethi Akkari

Communiqué

Vidéo

L’article Les spectacles tunisiens de la 25e édition des JTC 2024 (Vidéo) est apparu en premier sur Kapitalis.

Plus de cent détenus prennent part à la 25ème édition des Journées Théâtrales de Carthage (JTC, 23-30 novembre 2024) dans le cadre de la programmation de 11 pièces de théâtre dans la section “Théâtre de la Liberté”.

Ces œuvres sont produites par les clubs de théâtre de 11 institutions pénitentiaires : les prisons civiles de Gafsa, Mahdia, Essers, Mornaguia, Sfax et Kébili, les centres de rééducation des mineurs délinquants à Oudhna, El Meghira, Mourouj et Sidi Hani, ainsi que la prison pour femmes de Manouba.

Cette tradition, instaurée en 2017 dans le cadre de la section “Théâtre de la Liberté” en partenariat avec le Comité Général des Prisons et de la Rééducation (CGPR), offre une opportunité unique aux détenus de se produire sur scène et souligne le rôle du quatrième art comme outil de réhabilitation et de réinsertion psychologique et sociale.

Le concept de “Théâtre de la Liberté” a vu le jour en 2017, avec la première représentation théâtrale organisée hors des murs des prisons. En terme de chiffres, cette initiative a évolué au fil des éditions passant de 5 représentations lors de l’édition 2018 à 11 en 2019. En 2022, le nombre de spectacles a atteint 12, avant de baisser à 8 en 2023 pour atteindre à nouveau 11 en 2024.

Trois œuvres seront récompensées par les prix de la meilleure pièce de Théâtre. Le premier prix, doté de 3000 dinars, sera décerné par la direction des Journées Théâtrales de Carthage. Les deuxième et troisième prix, respectivement de 1500 dinars et 1000 dinars, seront attribués par le CGPR, sachant que des certificats de participation seront attribués à tous les participants en guise d’encouragement.

La 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage (du 23 au 30 novembre 2024) accueille une initiative unique en son genre : 11 productions théâtrales créées par des détenus des prisons tunisiennes et des jeunes des centres de réinsertion seront présentées dans le cadre de la section Théâtre de la Liberté.

Cette initiative, organisée en partenariat avec l’Administration Générale des Prisons et de la Réinsertion depuis 2017, illustre l’engagement du festival à promouvoir l’art comme outil de réhabilitation sociale et psychologique.

Les représentations, prévues au Centre Culturel et Sportif des Jeunes à El Menzah VI, mettront en lumière les talents créatifs et les réflexions des participants sur des thématiques humaines et sociales. Ce projet vise à briser les barrières entre les murs carcéraux et le public, en offrant aux détenus et jeunes délinquants une plateforme d’expression et un moyen de réinsertion par la culture.

Les spectacles incluent des productions originales mises en scène par des professionnels ou directement par les détenus eux-mêmes :

– Prison civile de Gafsa : Paparazzi, mise en scène par Asaad Hamda.

– Prison civile de Mahdia : Altâf, réalisé par Riadh Zouwari.

– Prison civile de Essers : Al Khamri, co-réalisée par Anouar Aouaidia et Ismail Abidi.

– Prison civile de Mornaguia : Ed-Dounia w Ma Fihâ, une œuvre collective préparée par les détenus.

– Prison civile de Sfax : Marâ Hâzha Er-Rîh, mise en scène par Amara Hammadi.

– Centre de réinsertion d’Oudna : Filuyeri, préparée par Al-Aydi Ben Faraj.

– Prison civile de Kébili : Hashtag, écrite et mise en scène par Abdelghani Amara.

– Prison des femmes de Manouba : Les Bâtisseurs – Game of, dirigée par Rabab Bouzidi.

– Centre de réinsertion de Mghira : Qui est responsable ?, mise en scène par Aqila Alawi.

– Centre de réinsertion de Mourouj : Le Diable et la Conscience, sous la direction de Salem Al-Warghi.

– Centre de réinsertion de Sidi Al-Hani : Corps, dirigée par Imed Khalafallah.

Cette initiative met en avant l’impact du théâtre comme outil de transformation et d’inclusion. En donnant une voix à des personnes souvent marginalisées, les Journées Théâtrales de Carthage rappellent le rôle fondamental de la culture dans le processus de réhabilitation et de réinsertion sociale.

La section Théâtre de la Liberté est devenue, au fil des éditions, un rendez-vous incontournable du festival, où l’art dépasse les frontières pour tisser des liens entre les publics et les univers souvent méconnus des prisons et des centres de réinsertion.

L’article Tunisie : Plus de 100 détenus participent à la 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Le jury international de la 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage (JTC 2024) vient d’être dévoilé ce samedi 16 novembre 2024.

Ci-dessous le jury de la 25e édition des JTC prévue du 23 au 30 novembre 2024, sous le slogan «Le théâtre de toutes les résistances… l’art de la vie» :

• Mohamed El Ouni –Auteur, poète et critique Tunisie – Président
• Hassan Kassi Kouyaté- Griot, dramaturge, comédien – Burkina Faso – Membre
• Khazaal Al Mejidi – dramaturge et académicien  
  Irak – Membre
• Raeda Taha- Comédienne auteure – Palestine – Membre
• Hala Omrane –Comédienne Syrie  – Membre
• Yacine Ouni -universitaire Tunisie – rapporteur

Rappelons que les deux spectacles tunisiens ‘‘Danse Céleste’’ de Tahar Aissa Ben Arbi et ‘‘Toxic paradise’’ de Sadok Trabelsi figurent parmi 12 arabes et africains dans la course aux Tanits de cette 25e édition qui prévoit notamment d’honorer de grands artistes à l’instar de l’acteur et metteur en scène syrien Duraid Lahham et son compatriote Mamdouh Al Atrash ainsi que les Tunisiens Lamine Nahdi, Aissa Harrath et Béchir Kahwaji…

L’article Découvrez le jury de la 25e édition des Journées Théâtrales de Carthage est apparu en premier sur Kapitalis.

Le festival s’ouvre également sur le continent américain pour inclure des expériences venues de pays tels que le Venezuela, le Brésil et la Chine. Ce dernier pays sera présent à travers la nouvelle création «Star returning» du metteur en scène samoan Lemi Ponifasio qui sera présentée en avant-première mondiale lors de l’ouverture le 23 novembre.   

La scène culturelle tunisienne s’apprête à accueillir les Journées théâtrales de Carthage (JTC), qui célébrent cette année leur quart de siècle. Le rendez-vous est donné du 23 au 30 novembre 2024 soit dix jours contrairement à la date de l’édition précédente qui a eu lieu du 2 au 10 décembre 2023.Un programme prometteur a été dévoilé par le comité directeur présidé par Mohamed Mounir Argui, hier à la Cité de la culture Chedli-Klibi, lors d’une conférence de presse qui a réuni différents médias et autres professionnels du théâtre et acteurs culturels.  «Cette édition se tient dans un contexte mondial difficile, dans lequel nos frères palestiniens et libanais subissent les formes les plus brutales d’oppression de la part de l’entité sioniste. Les Journées théâtrales de Carthage réaffirment leur soutien inconditionnel à la juste cause palestinienne, en harmonie avec le soutien officiel et populaire de la Tunisie. C’est pourquoi cette édition portera haut les valeurs de défense des causes justes, du droit à la vie et de la promotion de la culture éclairée contre le génocide et appelle à la résistance», note Argui en ajoutant qu’un colloque scientifique international se tiendra dans ce sens avec pour thème : «Théâtre, génocide et résistance: vers un nouvel horizon humaniste».   

Outre la compétition officielle, cette édition comprend une section non compétitive qui affiche des créations venues d’Afrique et du monde arabe avec spectacles, y compris une belle représentativité du théâtre tunisien, une ouverture sur le monde ainsi que diverses sections : théâtre de la liberté, productions théâtrales des prisons, théâtre scolaire, théâtre des clubs des maisons de la culture, théâtre pour le jeune public et théâtre de l’intégration. Pour les JTC 2024, pas moins de 125 représentations toutes sections confondues, 23 pièces tunisiennes, dont 2 retenues dans la compétition officielle, à savoir “Danse céleste” de Tahar Aissa Ben Arbi et  “Toxic Paradise” de Sadoik Trabelsi.     

La compétition officielle comprend des créations venues de Palestine, du Liban, d’Irak, du Bénin, du Sénégal, d’Egypte, du Qatar, de Jordanie, du Maroc, des Emirats arabes Unis et, en hors compétition, 12 pièces du théâtre du monde et 12 pour enfants, 9 ateliers et 2 grands colloques.

On nous annonce, aussi, deux spectacles dans la section Expressions théâtrales de l’immigration :  «Les deux réfugiés» de Mohamad et Ahmad Malas et «Homini Lupus» de Grégoire Gabriel Vanrobays. Notons que cette section est dédiée aux dramaturges tunisiens, arabes et africains de la diaspora. Le festival s’ouvre également sur le continent américain pour inclure des expériences venues de pays, tels que le Venezuela, le Brésil et la Chine. Ce dernier sera présent à travers la nouvelle création «Star returning» du metteur en scène samoan Lemi Ponifasio qui sera présentée en avant-première mondiale lors de l’ouverture le 23 novembre courant.    

Au programme, également, des espaces de réflexion et d’échange autour du 4^e art en relation avec les autres formes artistiques, et ce, à travers les colloques et les ateliers de formation animés par des experts nationaux et internationaux.   

Il sera ainsi question d’un colloque national autour de «L’utilisation des multimédias dans le théâtre, enjeux et imprévus», d’une table ronde autour du théâtre de l’intégration et d’un forum dédié aux instituts supérieurs de formation théâtrale et aux laboratoires de recherche appliquée spécialisés dans la formation théâtrale ou la recherche pluridisciplinaire qui a pour vocation de créer un réseau d’instituts supérieurs de formation théâtrale au sein des JTC.

Neuf ateliers et masterclasses sont programmés autour des thématiques suivantes : L’acteur et son double (Fadhel Jaïbi), Musique et Corps (Karim Thlibi), L’écriture théâtrale «Comment écrire la guerre» (Kacimi Mohamed), Direction du comédien (Tim Supple), (Mime et Pantomime) : De la personne à la représentation (Khaled Bouzid), Clown (Christophe Enany), L’action : plastique, psychique et verbale (Igor Yatsko), Le jeu interactif (Peter Barlow), Mouvement et corps en formation théâtrale (Fadil Jaf).  Dans le cadre de sa traditionnelle célébration de l’œuvre théâtrale d’un pays arabe ou africain, le festival célèbre cette année le théâtre syrien, en soulignant entre autres la contribution des dramaturges, théoriciens et critiques syriens dans l’enrichissement de la scène théâtrale arabe. Le jury international, présidé par le poète et critique tunisien Mohamed El Ouni,  a pour membres: Hassan Kassi Kouyaté, griot, dramaturge et comédien burkinabé, Khazaal Al Mejidi, dramaturge et académicien irakien, Raeda Taha, comédienne, auteure palestinienne, la comédienne syrienne Hela Omrane et l’universitaire tunisien Yassine Ouni. Les comédiens consacrés cette année par les JTC sont les Tunisiens Issa Harath, Lamine Nahdi et Béchir Kahwaji, ainsi que le Syrien Duraid Lahham. Des hommages seront aussi rendus à nos contemporains Mamdouh Al Atrash ( Syrie),  Sami Al Jamaan (Arabie saoudite) et aux Tunisien.n.e.s Mohamed Mdiouni, Amel Baccouche, Wajiha Jendoubi, Mokdad Salhi, Yahya Al Faydi, Fatma Bahri, Mounir Ben Youssef et  Ouyoun Al Kalam (Amal Hamrouni et Khemaies Bahri). Et à ceux qui nous ont quittés Abdelmajid Jemâa, Mourad Karrout, Saâdi Zidani et Abdelhak Khamir.     

Bon festival !

L’article 25e édition du festival international «Journées Théâtrales de Carthage» du 23 au 30 novembre 2024 : Les valeurs humanistes et les résistances au cœur de cette édition est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Deux spectacles tunisiens figurent parmi 12 arabes et africains dans la course aux Tanits de la 25^e édition des Journées Théâtrales de Carthage (JTC 2024), prévues du 23 au 30 novembre 2024, avec pour slogan «Le théâtre de toutes les résistances… l’art de la vie».

Le programme de cette édition a été dévoilé, vendredi 15 novembre 2024, lors d’une conférence de presse organisée à la Cité de la culture.

Le festival des présente une sélection de 125 spectacles issus de 32 pays arabes, africains et d’ailleurs.

Le théâtre syrien sera à l’honneur, en reconnaissance à sa grande contribution au développement du théâtre arabe. Le grand acteur et metteur en scène syrien Duraid Lahham et son compatriote Mamdouh Al Atrash seront notamment honorés, aux côtés des Tunisiens Lamine Nahdi, Aissa Harrath et Béchir Kahwaji.

La cause palestinienne et la guerre contre le Liban seront au cœur de cette édition présidée par l’homme de théâtre Mounir Argui.

Un spectacle chinois, ‘‘Star Returning’’ mis en scène par Lemi Ponifasio sera  présenté hors compétition, à la cérémonie officielle d’ouverture prévue au Théâtre de l’Opéra à la Cité de la Culture. Ce sera sa première mondiale, après avoir été présenté, le 8 novembre courant, en avant-première chinoise dans la ville de Xichang (Province de Sichuan). Cette œuvre profonde et visionnaire de l’artiste de théâtre polynésien Lemi Ponifasio, a été créée en collaboration avec le peuple Yi de la région de Daliangshan en Chine.

Dans la compétition officielle, exclusivement destinée aux structures théâtrales professionnelles, arabes et africaines, il y aura deux spectacles tunisiens ‘ ‘Danse Céleste’’ de Tahar Aissa Ben Arbi et ‘‘Toxic paradise’’ de Sadok Trabelsi.

Les 10 autres pays représentés en compétition sont la Palestine, le Liban, l’Irak, le Bénin, le Sénégal, l’Egypte, le Qatar, la Jordanie, le Maroc et les Emirats arabes unis.

Le jury de la compétition officielle, présidé par l’auteur, poète et critique tunisien Mohamed El-Ouni, réunit le griot, dramaturge et comédien burkinabé Hassan Kassi Kouyaté, le dramaturge et académicien irakien Khazaal Al Mejidi, la comédienne et autrice palestinienne Raeda Taha, la comédienne syrienne Hala Omrane et l’universitaire tunisien, Yacine Ouni, en tant que rapporteur.

Des hommages seront aussi rendus au Saoudien Sami Al-Jamaan et aux Tunisiens Amel Baccouche, Wajiha Jendoubi, Mokdad Salhi, Yahya Al-Faydi, Fatma Bahri, Mounir Ben Youssef, Ouyoun Al Kalam (Amal Hamrouni et Khemaies Bahri). Ainsi que des hommages posthumes à Abdelmajid Jemâa, Mourad Karrout, Saadi Zidani, Abdelhak Khemir, Abdelaziz Belgaied Hassine, Mahjouba Ben Saad et Mohamed Mourali.

Spectacles en compétition officielle :

‘‘Danse Céleste’’, Tahar Aissa Ben Arbi (Tunisie) ;

‘‘Toxic paradise’’, Sadok Trabelsi (Tunisie)

‘‘L’amoureux’’, Nabil Azer (Palestine);

‘‘Tnein Bel Lel’’, Samer Hanna (Liban);

‘‘La maison d’Abu Abdallah’’, Anas Abdessamad (Irak);

‘‘Zone franc(h)e’’, Migan Bardol (Bénin);

‘‘Médecin après la mort’’, Ibrahima Sarr (Sénégal);

‘‘Fin de partie’’, Saïd Kabil (Egypte);

‘‘Entre deux cœurs’’, Mohammed Youssef Al-Mulla (Qatar);

‘‘A ceux qui gravissent les montagnes’’, Abdelssalam Qabilat (Jordanie);

‘‘La victoria’’, Ahmed Amine Sahel (Maroc);

‘‘Comment nous pardonner?’’, Mohamed Al-Amri (Emirats arabes unis).

L’article Théâtres et résistances aux JTC 2024 est apparu en premier sur Kapitalis.

Le festival des Journées théâtrales de Carthage (JTC) a donné un avant-goût de la programmation de sa 25ème édition qui se déroulera du 23 au 30 novembre 2024.

La page Facebook des JTC a dévoilé une liste préliminaire de douze spectacles, arabes et africains, dans la course aux Tanits.

Les douze spectacles sont issus de 11 pays : Burkina Faso, Congo, Soudan, Oman, Jordanie, Libye, Irak, Algérie, Emirats Arabes Unis et Liban et Syrie (2). Ces œuvres figurent dans la compétition officielle, exclusivement destinée aux structures théâtrales professionnelles, arabes et africaines dont la Tunisie.

Le festival a également annoncé deux spectacles dans la section « Expressions théâtrales de l’immigration » : Les deux réfugiés de Mohamad et Ahmad Malas, coproduction syro-française, et HOMINI LUPUS de Grégoire Gabriel Vanrobays, coproduction franco-tuniso-belge. Notons que cette section est dédiée aux dramaturges tunisiens, arabes et africains de la diaspora.

Les ateliers et masterclasses au menu sont autour des thématiques suivantes : L’acteur et son double (Fadhel Jaïbi), Musique et Corps (Karim Thlibi), L’écriture théâtrale « COMMENT ÉCRIRE LA GUERRE » (Kacimi Mohamed), Direction du comédien (Tim Supple), Mime et Pantomime : De la personne à la représentation (Khaled Bouzid), Clown (Christophe Enany), L’action : plastique, psychique et verbale (Igor Yatsko), Le jeu interactif (Peter Barlow), Mouvement et corps en formation théâtrale (Fadil Jaf).

Cette programmation parallèle constitue une plateforme unique pour les artistes et metteurs en scène de Tunisie, du Monde arabe et d’ailleurs.

Organisé sous l’égide du ministère des affaires culturelles, le festival des Journées Théâtrales de Carthage est un rendez-vous annuel d’envergure arabe et africaine, ouvert sur le théâtre dans le reste du monde. Une section non compétitive qui s’intitule « Le théâtre du monde » est dédiée aux spectacles de théâtre et aux performances artistiques professionnelles non arabes et africaines.

Le line-up complet de cette 25ème édition sera dévoilé, ce vendredi 15 novembre, lors d’une conférence de presse qui aura lieu à la Cité de la culture.

Liste des spectacles annoncés :

Spectacles Arabes et Africains :

– « Et Que Mon Règne Arrive » d’Odile Sankara (Burkina Faso)

– « Je suis à prendre ou à laisser » d’Abdon Fortuné Koumbha (Congo)

– « Ice Dream » de Walid Omer Elalfi (Soudan)

– « La Tempête » d’Oday Chanfari (Oman)

– « Hangar » de Souleymane Katt (Syrie)

– « Caméra » de Majd Qassass (Jordanie)

– « Monologue » de Nawress Barrou (Syrie)

– « Le village des monstres » de Tawfik Kadirbouh (Libye)

– « Où allons-nous ? » de Haydar Monaathar (Irak)

– « Avant théâtre » de Saïd Zakaria (Algérie)

– Chasse de Mouhannad Karim (Emirats Arabes Unis)

– «Transit Tripoli» de Caroline Hatem (Liban)

Section « Expressions théâtrales de l’immigration » :

– « Les deux réfugiés » de Mohamad et Ahmad Malas (Syrie – France)

– « HOMINI LUPUS » de Grégoire Gabriel Vanrobays (France – Tunisie -Belgique)

Avec TAP

L’article JTC 2024: une liste préliminaire de 12 spectacles en compétition est apparu en premier sur Leconomiste Maghrebin.